이것이 콜롬비아 거리에서 쫓겨날 때까지 마약 관광이 궁지에 몰리는 방식입니다.
의 도시에 관광객으로 오는 사람 메데인 미화 25달러를 지불하거나 75,000 콜롬비아 페소 , **파블로 에스코바르**의 발자취를 따라가는 **논쟁적인 투어**에 액세스할 수 있습니다.
"우리의 임무는 관광객을 그들의 삶, 우리 역사에 미치는 영향, 당대의 젊은이들에게 미친 영향 그러나 동시에 발생하는 도시를 보여줍니다. 그의 실종 이후 그리고 매일 개선하기 위한 우리의 지칠 줄 모르는 투쟁"이라고 말합니다. 주최측 . “메데인의 변신 , 새로운 사회를 건설하기 위해 과거의 실수로부터 우리가 정말로 강조하고 배우고 싶은 것입니다.”라고 그들은 말합니다.
파블로 에스코바르 검색
적당한 가격에, 추가 서비스를 제공하다 . "알다 카르텔의 최고 보스들과 매우 가깝고 매우 충실한 사람 ". 아주 가까운 사람이 Pablo Escobar의 범죄 조직에서 중요한 구성원이라는 것은 그 이상도 그 이하도 아닙니다. 방아쇠를 당긴 사람.
문제는 피할 수 없는 것입니다. 우리는 과거의 실수로부터 교훈을 얻고 처벌받지 않고 마약 밀매를 홍보하고 목소리를 냄으로써 새로운 사회를 건설할 수 있습니까? 전 히트맨 ?
그 대답은 친척들에게 확고한 아니오입니다. 마약 밀매로 인한 폭력적 사망 46,612건 , 와 함께 사는 사람 형언할 수 없는 고통 이런 종류의 단순한 사실 관광 합법적이다.
반면에 많은 사람들에게 대답은 자랑스러운 예입니다. 파블로 에스코바르의 얼굴이 있는 티셔츠를 뻔뻔하게 입다 그 마약왕을 믿을 수 있는 모든 무지하고 순진한 사람들을 위해 Netflix에서 Narcos 캐릭터 그리기 또는 악의 수호자 콜롬비아 텔레비전에서는 실생활에서 그렇게 나쁘지 않았습니다.
그것은 새로운 것이 아닙니다. 수년에 걸쳐, 권력의 에로티시즘 모든 관심을 집중할 수 있는 새로운 세대 저것 그는 거리에서 총소리를 듣지 못했다 그들은 흰 가루가 흘리는 피 한 방울도 본 적이 없습니다.
언제 위협 구석구석에서 만져볼 수 있는 무언가가 사라지고 역사적 기억이 없는 관광객 호출 효과 위험한 가능성이 되며, 일부를 찾는 것이 매우 시급해집니다. 내부의 문화적 반격.
이를 강력하게 옹호하는 Medellin Chair는 역사를 품다 , 이 비극적인 이야기 전체에 대해 가장 적게 들어본 사람의 관점에서 분노를 억누르는 여러 익명의 목소리를 가진 연설가로 떠오른 사람입니다.
“ 우리는 우리 도시의 기억을 구하고 싶어 , 국가와 세계 언론이 구체적으로 밝히지 않은 사실 , 극소수의 사람들이 알고 있지만, 그것은 그들을 살았던 사람들에게 깊은 흔적을 남겼습니다. 만들 수 있는 기회입니다 마약 테러 희생자와 그 가족에 대한 표창 , 그들의 고통에 공감하고 모든 사람의 기억 속에 자리를 내어 주십시오.
그것만이 유일한 방법이다 당신의 목소리가 국내외 관광객들에게 다가갑니다 , 오늘날에도 그들은 기억과 변신 투어 전에 마약 투어를 고용하는 것을 선호합니다. , 교차하는 경로 부에노스아이레스 인근 , 지나가다 아야쿠초 그래피티와 지역 비즈니스를 즐기며 기억의 집 박물관 도시의 역사와 사회적 변화를 이해하고 Mercado del Tranvía에서 끝납니다.
몇 년 동안 행정부가 싸워온 주요 문제가 경쟁보다 장거리 경주에 더 가깝다는 것은 우연이 아닙니다. 구체적인 행동 . 방문자를 설득하기 전에 마약 관광은 피해자에 대한 모욕입니다 , 각각의 회의적인 콜롬비아인.
과거의 유령을 근절하는 가장 좋은 방법은 Pablo Emilio Escobar Gaviria의 관점에서 역사 설명을 중단하십시오 가장 위대한 것으로, 불가촉천민으로, 영감으로, 그리고 궁극적으로, 상사처럼 죽어 묻혔음에도 불구하고 피해자의 입장에서만 이야기를 시작하다 . 즉, 외국인의 사고방식을 바꾸는 것은 불가능하다. 이전에 그것을 살았던 공동체 사이에 집단적 확신이 없다면 (그리고 고생했다)
그리고 그것은 도시에서 240만 주민 누구에게나 마약 밀매의 희생자처럼 느껴지지 않는 친구, 지인 또는 친구가 있습니다. 다큐멘터리에서 가장 많이 반복되는 단어 중 하나가 바로 '피해자'다. 메델린 다시 쓰기 , 의 Telemedellín의 제작사 36도.
의 리듬에 전자 쿰비아 진부한 표현에 지친 사회의 뿌리 깊은 마약 밀매를 세 가지 다른 현실을 통해 폭로하기 위한 것입니다. 일부 스페인 유튜버, 음악 학교 교사 및 저널리즘 학생.
“이야기는 다른 방식으로 전달되어야 합니다” 인터뷰한 첫 번째 젊은이 중 한 명이 말합니다. 그리고 정확하게 모나코 건물의 철거는 그것이 수반하는 모든 상징주의를 위해 선택된 출발점입니다. 카운트다운 파블로 에스코바르의 마약 테러의 상징 잔해로 만드는 것은 "물리적 기반, 정신적 구조 그 이상"을 수천 조각으로 날려 버리는 것과 가장 가까운 것입니다. 왜냐하면 많은 젊은이들이 있기 때문입니다. 그들은 텔레비전 소설의 왜곡된 이미지 때문에 Pablo Escobar에 대해서만 이야기합니다..
이런 식으로 허구와 현실은 영원히 악수했다. 2019년 2월 22일 , 국영 텔레비전과 함께 Medellín의 모든 구석에서 들리는 소음과 함께 살고 있습니다.
그것은 분명하다 지도에서 건물 삭제 파블로 에스코바르의 역사가 사라지는 것은 아니지만, 많은 콜롬비아인에게는 작은 승리입니다.
만약 전에 호기심 많은 관광객들이 파블로 에스코바르의 사옥 사진을 찾아 찾아왔고, 이제 그들은 기억을 가지고 떠난다. 변곡 기념 공원 , "의 상징 바닥을 가진 사람들의 목소리를 나타냅니다 , 진실, 무기가 아닌 주장으로서의 품위와 권력의 도구로서의 불법”은 Medellín 의장이 강조한 것처럼 그 역사를 포용합니다.
메데인 주민들의 집단적 승리 이것은 개인의 또 다른 이니셔티브에 추가됩니다. 춤추는 선생님 어느 날 그는 "이웃이 다시 뜨거워지고 있다"고 생각하며 잠에서 깨어났다. 거리 촬영, 그들이 실제로 일어났을 때 마약 밀매에 관한 다른 영화를 촬영하는 도중.
그곳에서 그는 충분하고 비전이 있다고 말했습니다. "만약 이것들이 예술이 된다면... 우리는 예술의 반대편에 올라설 것입니다." 그룹 덕분에 오늘 현실이 된 것 라틴 연합 이랑 첫 번째 관광 여행 그것을 증명하기 위해 춤은 Medellín 북부에서 가장 소박한 동네의 삶을 변화시킵니다.
요컨대, 이후 제안된 가장 스마트한 솔루션 Medellin의 다른 문화 핵 그들은 지나간다 r 코너 마약 관광이 아닌 지능으로 . 거리에서 쫓겨날 때까지 목소리도, 주인도 없이 그를 놔두는 것. 그래서 Pablo Escobar의 기억은 실제처럼 고통스러운 느린 소화입니다. 그리고 무엇을 위해 공원에서 희생자들은 사형 집행인이 아니라 명예를 받습니다.
그래서 공원에서는 사형 집행인이 아니라 희생자를 존경합니다...