구시가지에서 문어 먹기.
ㅏ 패티 오븐에서 나옵니다. 그리고 손 문어 으깨기 부엌 카운터에 대하여. "냉동 문어는 으깨지 않아도 된다"라고 말하지만 마티(에바 페르난데스) 그것의 어머니(멜라 카살) 첫 장면에서 처남(4월 9일 극장 개봉). 그렇게 시작된다 “최초의 위대한 갈리시아 희극”. 더 많은 갈리시아어, 불가능합니다. 그리고 다음과 같습니다. Ourensano 농구 클럽 COB의 경기, 가장 알려지지 않은 수도의 종교인 그 팀 갈리시아.
그러나 처남은 우연히 오렌세에 올 뻔했다. 포르투 카보, 갈리시아어 생산자, 담당 철, 그는 코미디로 영화를 시작하고 싶었다. 아라셀리 곤다 대본을 맡았습니다. “세 남매가 나오는 가족 코미디지만 조금은 중립적이었어요. 그리고 우리는 그것을 깨달았습니다. 그것은 개성이 없었고, 우리는 그것을 장소에 고정시켜야 했습니다.", 설명 알폰소 화이트, Cuñados와 Portocabo의 생산자. "그리고 거기에서 내가 한 일은 간단했습니다. 나는 Ourense 출신이기 때문에 집으로 청소하십시오."
Ribeiro와 함께 축하합니다.
이야기의 주요 요소는 다음에서 발견되었습니다. Ourense, 도시 및 지방. "두 형수의 직업(연 Xosé A. Touriñán 및 Miguel de Lira), 나무로; 그들 중 하나(Touriñán)는 스포츠에 대한 큰 애정을 가지고 있었는데 우리는 축구의 주제가 되고 싶지 않았으며 Ourense는 스페인에서 또 다른 스포츠인 농구에 전념하는 몇 안 되는 도시 중 하나입니다.”라고 Blanco는 말합니다. 세 자매를 위해 그들은 또한 찾았습니다. 가족과 토지와의 전통적인 결합: 와인의 전통 오리베이로 지역 그것은 완벽했다.
"우리가 세 자매가 아버지의 와이너리를 인수하여 소생시키기로 결정했을 때 이야기에 기여하게 되었을 때, 세 자매, 가문의 전통을 이어가는 세 자매, 세 명의 진취적인 여성... 아주 좋은 메시지가 많이 있습니다. 거기 : 가족을 함께 유지하고 일종의 유기농업을 보존하고, 비록 그들이 말했듯이, 그들은 항상 그곳에서 그렇게 했고, 환경을 돌보고, 그 지역의 비즈니스를 ... 코미디에 몰래 들어가 진실로 채우는 것들”, 화이트가 설명합니다.
오렌세의 모든 화려함.
요컨대, 허구적이거나 정의되지 않은 장소에 허구가 있을 수 있지만 설정이 중요합니다. “우리에게 일어난 일은 Hierro—프로듀서가 말합니다— 사이트를 애틋하게 보고 배경으로만 사용하지 않는다면 그리고 당신은 그것에 대해 약간의 독특한 것을 이야기에 함침시키려고 노력합니다. 거기에 내용을 밀어붙이는 무언가가 있습니다.”
'형제' 루트
우렌사노스는 터무니없는 발상이지만 아주 선의로 이 두 처남의 영화를 보고 눈물을 흘릴 것이다. 다음과 같은 매우 구체적인 언급 피클 샌드위치: 송아지 고기, 베이컨 또는 허리, 당신은 어느 것을 선호합니까? 프로듀서 Alfonso Blanco가 직접 플레이한 Ourensano Club, 그리고 2005년 승격 결승전에서 우승했으며 코미디의 틀이나 변명을 제공하기 위해 오늘날까지 가져온 것입니다. 그만큼 통, 샤프너의 언어.
오렌세 농구부.
그리고 O Ribeiro의 와인, 확신하는. “강 계곡 전체, 개성이 넘치는 매우 아름다운 지역, 갈리시아에서 가장 오래된 원산지 명칭, 포도주가 만들어진 로마의 흔적도 있는 곳입니다. 이곳에는 천년의 전통을 지닌 와인 전통과 방문할 멋진 와이너리가 많이 있습니다.”라고 Blanco는 말합니다. 주요 시나리오 중 하나는 사실, 세 자매의 와이너리, Fillas do Ribeiro, Cuñados 가족처럼 두 가족이 소유하고 와인을 만들고 먹는 진정한 개인 와이너리.
Comarca do Ribeiro 석양입니다.
또 다른 주요 시나리오는 알라리즈의 포토벨로 레스토랑. Blanco는 "물레방아와 함께 일하는 오래된 가죽 공장을 박물관과 레스토랑으로 재활용했기 때문에 가장 개성이 강한 곳 중 하나입니다."라고 말합니다. “우리는 많은 캐릭터를 가진 장소를 원했고 거기에 있었습니다. 그리고 알라리즈라는 도시는 보통 스페인에서 가장 아름다운 도시 순위에 올라옵니다.”
그리고 물론, 오렌세, 도시는 다른 관점에서 나타납니다. 그만큼 산업 단지 "나쁜 자, Zamora"가 작동하는 곳, 강, 오래된 도시, 로마 다리. “우리는 각자가 도시의 한 부분에 살고 그들이 살고 있는 장소가 묘사하는 캐릭터의 특이성을 묘사하고 싶었습니다. 사보니스(투우리난) 불행한 삶을 살고 있는 그는 구시가지에 반쯤 허름한 아파트를 가지고 있으며 매력은 많지만 안락함은 거의 없습니다. 에드워드 (DeLira) 그는 멋진 전망을 가진 외곽의 도시화에 살고 있지만 모두 반 분리되어 있기 때문에 개성이 거의 없으며 Mati는 로마 다리 옆 중앙에 살고 있습니다.”
Ourense의 로마 다리입니다.
오래된 도시에서 두 형수와 그들의 새로운 친구, 모데스토(페데리코 페레즈 레이), 다른 처남은 문어를 와인과 함께 먹습니다. "이 나라에서 문어가 사라지는 날 내전이 있다", 겸손은 말한다. 와이 문어는 또 다른 주인공, 당신이 갈리시아어 펄페이라를 시도조차 하지 않기 때문에 중국인을 속이기 위해 Zamora가 거래하는 오 카르발리뇨 축제 . 그것은 우연이 아닙니다. Ourense는 문어의 세계 수도입니다. 처음으로 집에서 촬영을 하고 집도 잘 쓸고 오렌세와 개인 윙크로 영화를 가득 채운 프로듀서는 "갈리시아에서 좋은 문어가 해안이 아닌 내륙에서 요리되는 것은 드문 일입니다."라고 말합니다.
최종 롤은 다음과 같이 재생됩니다. 라마툼바의 음악, "한 세대를 표시한" Ourense의 신화적인 밴드. “음악은 매우 파티적이고, 그 버베나 풍미, 이것은 또한 우리 오케스트라, 여름 축제, Lamatumbá가 그 전통을 선택하는 것이기도 합니다(Blanco는 말합니다). 우리는 Rosalía와 드라마 시인과 관련이있는 것 같지만, 갈리시아에는 매우 강력한 파티 전통이 있습니다. 거기에서 Lamatumba 음료".