실비아 플라스의 베니돔
진부한 표현은 단 한 가지, 즉 깨기에만 좋습니다. 그리고 지중해 도시의 고층 빌딩, 마리아 예수와 그녀의 아코디언, 2대1 촬영과 아침 7시 파라솔 전쟁도 얼굴
베니돔에는 시가 있고 문학이 있다. 그리고 나는 투명한 물의 거의 비밀스러운 만, Rice에서 당신의 입술을 촉촉하게 만드는 코코아, Low Festival에서 인디 푸르르 또는 열정에 대해 언급하는 것이 아닙니다. 90세의 나이에도 해질녘 오르차타를 즐기며 여전히 사랑하고 갈망하는 사람들...
베니돔은 어촌이었다. Sylvia Plath와 Ted Hughes는 1956년 5주 동안 신혼 여행을 떠났습니다. 영감을 주는 지중해 코너, 평온함의 오아시스, 서로에게 상처를 입히고 죽음에 이르게 한 두 창조적인 거인의 교묘한 관계 , 그러나 그들은 평소와 같이 사랑을 시작했습니다.
"나는 본능적으로 테드처럼 우리가 우리의 코너를 찾았다고 느꼈다"
작가들은 대중교통을 타고 그 이국적인 마을에 왔다. 그들은 버스에서 만난 여성이 빌려준 가구가 비치된 집에 머물렀다.
“우리는 유감스럽게도 가장 편리한 것은 욕실, 환기 및 채광이 좋은 호텔 방일 것이라고 생각하기 시작했습니다. 앞좌석에 앉아 있던 까만 눈을 가진 작고 활기찬 여성이 우리가 프랑스어를 할 수 있는지 물어보기 위해 돌아섰습니다. 우리가 예라고 대답했을 때 그는 우리에게 바다 옆에 있는 아주 멋진 집, 정원과 넓은 주방, 그리고 그는 여름 동안 방을 빌렸다. 우리가 감당할 수 없는 우리 자신을 위한 집의 장점과 호텔의 편안함을 결합하여 사실이라고 하기에는 너무 아름답게 들렸습니다.
그 여름 그녀의 시에서 Plath는 바다 소금을 핥는 염소, 검은 수선 그물을 입은 여성들, 빵 덩어리와 정어리 어부들에 대해 이야기합니다. 신혼의 낭만적인 믿음으로 그녀는 어머니에게 편지에서 베니돔을 묘사했습니다.
"내가 그 작은 마을을 발견하고 보자마자 그 반짝이는 푸른 바다, 해변의 깨끗한 곡선, 흠잡을 데 없는 집과 거리 - 작고 반짝이는 꿈의 도시처럼 - 나는 본능적으로 테드처럼 느꼈다. 우리는 우리의 코너를 찾았습니다 [… ] 최근에 관광객들이 도착하기 시작했지만 호텔을 제외하고는 도시가 상업성이 없으며 곡선과 경계를 이루는 1.5km를 따라 뻗어 있습니다. 수정과 같은 투명한 파도와 만 한가운데의 바위 섬이 완벽한 아름다운 해변입니다. [… ] 이곳에서의 삶은 믿을 수 없을 정도로 아름다우므로 9월 29일 케임브리지로 돌아갈 때까지 머무를 것입니다.”
실비아 플라스와 테드 휴즈
오늘날 우리가 알고 있는 웅장하고 국제적인 도시가 되기까지는 아직 멀었지만, 1956년에 베니돔은 이미 외국인 관광객을 유치하기 시작했습니다. 시장님은 잘 알고 계셨습니다. 개발주의라는 거대한 베니돔을 낳게 될 도시 계획을 시작한 페드로 사라고사.
1953년 그가 그의 도시 해변에서 비키니를 사용할 수 있게 해달라고 프랑코에게 요청하기 위해 베스파를 타고 마드리드로 여행하게 된 것은 그의 사업 감각이었습니다. 그 요청으로 시장은 자신을 파문한다는 것을 알았지만, 도시는 외부인의 차가운 현금이 필요했습니다 그리고 시민 경비대는 죄 많은 투피스를 감히 입는 모든 유럽 관광객들을 괴롭히고 경찰서로 끌고 가는 여름 내내 보낼 여유가 없었습니다.
프랑코는 사라고사의 실용주의를 받아들였고 베니돔의 해안은 영광스럽고 수익성 있는 예외가 되었습니다. 즉 "스웨덴 여자"와 외국인 "투구 빛"이 자유롭게 피부를 드러낼 수 있었던 소돔과 고모라뿐이었습니다.
사실로, 몇 년 전 Benidorm의 모래 위에서 비키니를 입은 Sylvia Plath의 사진이 논란을 일으켰습니다. , 영국 출판사가 Plath의 편지 모음집의 표지를 설명하기 위해 그 이미지를 선택했기 때문에 그 결정은 작가를 성적 대상화한다는 수많은 페미니스트 비난을 촉발했습니다.
다니엘 크레이그(Ted Hughes)와 기네스 팰트로(Gwyneth Paltrow)는 크리스틴 제프스(Christine Jeffs) 감독의 '실비아'에서 실비아 플라스(Sylvia Plath)로 출연했습니다.
Ted Hughes와 어슬렁거리고, 글을 쓰고, 장난치는 것 외에도, 그 주 동안 Sylvia Plath는 그림 그리기에도 전념했습니다. "나는 베니돔에서의 지난 주를 그 어느 때보다 즐겼습니다. 그는 일기에 썼습니다. 마치 내가 도시에서 깨어난 것처럼 말이죠. 나는 테드가 펜과 잉크로 자세한 스케치를 하고 있는 동안 주변을 돌아다녔고 테드는 그저 내 옆에 앉아 읽고, 쓰고, 명상했습니다.
그리고 그것은 만화가로서의 그녀의 측면에서 Plath는 알려지지 않은 어촌의 매력을 포착하지 않을 수 없었고, 이 삽화의 대부분은 노르딕 출판사에서 드로잉이라는 책(2014)에 수집되었습니다.
실비아 플라스의 편지 1권: 1940-1956
Plath가 스페인에서 발견한 장면과 상황은 Las menders of network와 같이 몇 년 후에 그녀가 쓸 시에 영감을 주었습니다. ("정어리 어부들의 작은 항구와/아직도 가늘고 쓴 아몬드가 껍질을 살찌게 하는 숲 사이에/검은 옷을 입은 세 명의 네티즌이 있습니다. 왜냐하면 여기에서는 모두가 누군가를 애도하고 있기 때문입니다. 의자에 등을 대고 등을 대고 출입구의 어두운 / 영역을 마주하고 앉습니다.") 또는 파티 멜론 ("베니돔에는 멜론이 있습니다. / 당나귀가 끄는 수레에 실린 / 셀 수 없이 많은 멜론으로 / 타원형과 공 / 밝은 녹색, 던질 수 있는 / 줄무늬 장식 / 어두운 거북이 녹색").
때때로 슬픈 결말의 폭력성을 지우고 레이디 라자로가 되어 가스 오븐의 어둠 속으로 가라앉기 전에, Sylvia Plath도 Benidorm의 해변에서 숨을 고르고 살아있음을 느꼈습니다.