Paz González는 아스투리아스에 마지막으로 남아 있는 양모 방적 직공 중 한 명입니다.
"우리 나라에서, 전통 무역과 지식의 80% 이상이 멸종 위기에 처해 있습니다. . RuralArte는 워크샵을 조직하고 장인과 함께 머물며 견습생의 모습을 회복하고 농촌 지역의 세대교체 촉진 이것은 Beatriz Iglesias가 다음과 같은 사람들의 도움으로 완전히 격리된 그녀의 젊은 회사의 사명을 정의하는 방법입니다. 에도 사디코비치 , 갈리시아 최초의 coliving 및 농촌 coworking인 Send의 공동 설립자.
"나는 몇 년 동안 아이디어에 대해 작업했지만, 그때까지는 구체화할 수 없었습니다."라고 그는 설명합니다. "이 프로젝트는 한편으로 농촌 환경의 지식과 장인 기술의 가치를 평가하고 손실을 방지하기 위해 태어났습니다. 농업 분야를 넘어 우리 민족의 삶, 정체성 및 문화에 관심이 있는 사람들의 교육 가능성을 확장합니다. . 대대로 전해 내려오는 이 무형 유산을 보존하는 것은 우리가 이야기할 때 필수적입니다. 인구 증가, 지속 가능성 또는 자급 자족 "라고 반성한다.
Iglesias는 그가 말하는 내용을 알고 있습니다. 농생태학 및 식량 주권 전문가 거의 5년 동안, 그녀는 몇 년 동안 화학 엔지니어로 일한 후 변경하기로 결정한 분야입니다. 스페인 전역에 걸친 그의 출장은 이 땅, 기원으로의 귀환과 관련이 있습니다. 나는 갈리시아와 레온 사이의 국경에서 왔어요 ", 계산서.
SQUARE TUMMYS, TRADITIONAL SPATRY, PUERMA 울 직조 및 COLMO BASKETRY 워크숍
"첫 번째 워크샵은 2020년 9월에 있었고 지금까지 우리는 서로 다른 경우에 네 가지 다른 워크샵을 개최했습니다."라고 기업가는 회상합니다. 지금 가능한 날짜는 다음과 같습니다. Extremadura와 Portugal의 고대 방식으로 피부를 태우고 정사각형 탬버린을 만드는 방법을 배웁니다. 시작하는 것 esparto 잔디로 작업 말라가 내부; 에서 하나 푸에르마 울의 전통적인 가공 , 아스투리아스와 그 짚 바구니 세공 (가시나무 조각으로 꿰매어 놓은 호밀 짚), Lugo.
RuralArte 워크샵은 원자재 수집에서 장인 제품의 완전한 정교화에 이르기까지 다양합니다.
"모두 축하한다. 주말 형식 : 토요일과 일요일, 매일 몇 시간. 그들만의 특별한 점은 그들은 매우 작은 그룹에 있습니다 (5명 중) 그리고 장인과 장인의 집/워크숍에서 , 긴밀한 치료와 양질의 교육을 보장하기 위해"라고 Iglesias는 설명합니다.
"또한, 당신은 근원에서 시작합니다. 즉, 원료를 알고 준비하는 것 : 예를 들어 산에서 풀과 가시나무를 모으거나 최근에 깎은 양털을 씻습니다. 전형적인 제품으로 식사도 준비되어 있습니다. 지역 요리법의 일부이며 일부 장인과 장인도 캠핑을 위해 집이나 농장을 제공합니다. 그렇지 않은 경우 그룹을 위해 시골집을 임대합니다. 자유시간(오후-밤)에는 견습생을 영토의 역사와 문화에 대해 자세히 알아보십시오. 예를 들어, 가이드 투어 또는 전통 음악 콘서트를 조직합니다. 결국, 각 견습생은 자신의 작품이나 작업을 집으로 가져 가고 원할 경우 계속 연습 할 재료도 가져옵니다."
곧, 예, 통합될 것입니다. 새로운 이니셔티브 프로그램에: "시급하게 전달되어야 하는 많은 전통적 거래가 있으며 아직 탐색하지 않았습니다. 9월(18-19)에 우리는 Peñaparda(살라망카)에서 광장 탬버린 워크샵을 반복했고 10월 3일과 4일에 조직했습니다. 새로운 것, 천과 종이에 인쇄하는 linocut 워크샵 . 그것은 Carral(A Coruña)의 한 마을에 있을 것입니다. 이를 통해 우리는 혁신하고 새로운 제안을 제공하고자 합니다. 농촌 지역의 예술적 기업가 정신에 중점을 둔 워크샵 . 자세한 프로그램은 항상 뉴스레터를 구독하는 사람들에게 이메일로 전송됩니다."
마지막 장인을 찾아서
아마도 전국에서 전통 장사를 아는 사람을 찾기가 쉽지는 않지만 보람이 있습니다. "개인적으로 가장 아름답다고 느끼면서도 동시에 가장 보람을 느끼는 부분입니다. 필수적이다 더 많은 시간을 투자하다 이 지식을 보유하고 있는 많은 사람들이 이미 매우 늙었기 때문입니다."라고 Iglesias는 반영합니다. 이제 이 연구 작업에 또 하나의 어려움이 추가됩니다. 바로 세계적 대유행입니다. "특히 우리가 처한 상황에서, 집 안에서 워크샵을 조직하는 것은 그들에게 큰 노력입니다.".
고대 지식의 마지막 보루를 찾는 데 명확한 공식은 없습니다. "독서를 좋아합니다 멸종 위기에 처한 거래에 대해 이야기하는 언론 기사 및 다큐멘터리 ; 거기에서 실을 당길 수 있지만 때로는 장인 또는 장인이 이미 작업장을 떠났거나 사망한 경우 ". 결국 지방의회나 협회가 가끔 연락을 하기도 하지만 가장 효과가 좋은 것은 입소문 . "이야기는 우리를 흥분시키고 이 사람들을 방문하도록 움직이는 것입니다. 워크샵이 있는지 여부는 알 수 없지만 거기에 가는 것이 중요하다".
이러한 여행의 보상은 오늘날의 세계에는 거의 생소한 매개변수로 측정됩니다. "예술과 공예의 세계는 나에게 완전히 새로운 것입니다. 그래서 아마도 내가 손으로 반죽하고, 짜고, 땋고, 닦고, 꿰매고, 독특하고 반복할 수 없는 물건을 모양을 만드십시오. , 고대부터 우리에게 말씀하시고 우리에게 가르쳐 주신 인내와 인내의 가치 . 너무 빨리 소비하고 생산하는 리듬에 익숙해져, 장인 정신은 이 시대의 혁명적 실천입니다. . 매일 그것을 실행하는 사람은 명상 수업을 저장한다고 말합니다!" Iglesias는 결론을 내립니다.