베니스 증후군 또는 베네치아 사람들이 도시에서 사라지는 방법

Anonim

매년 2천만 명 이상의 관광객이 베니스를 방문합니다.

매년 2천만 명 이상의 관광객이 베니스를 방문합니다.

베니스 중심부의 (몇몇) 주민들은 그들이 "테이크 아웃" 관광객이라고 부르는 것에 질렸습니다. 그들은 사진을 인화하거나 현상한 후에야 그들이 어디에 있었는지 알아내는 사람들입니다. 그들은 코를 카메라에 붙인 채 여행을 다녔습니다. 눈으로 환경을 즐기지 않고 . 지역 주민들은 그들이 과거에 알고 있었다고 말하는 그들의 도시에서 보다 인간적인 유형의 관광을 그리워합니다. 그리고 그들은 그녀를 방문하는 우리 중 작은 책임이 있다고 믿습니다.

적어도 그것은 카를로비 바리 영화제에서 막 상영된 다큐멘터리 Das Venedig Prinzip(베니스 신드롬)이 들려주는 이야기입니다. 이 다큐멘터리의 감독인 Andreas Pichler는 다른 많은 도시에서 이미 일어나고 있는 대규모 변화를 반영하기 위해 베니스를 상징으로 사용합니다**.** 그곳에는 점점 더 적은 수의 거주자가 있습니다. 현재 약 58,000개가 남아 있으며, 2030년까지 중앙에 남아 있는 것은 없을 것으로 추정됩니다. 이 영화는 멸종 위기에 처한 이 종족에 대한 헌사입니다. 고향을 포기하지 않는 베네치아, 관광 산업의 영향으로 이웃 생활이 무너진 거주지입니다.

그러나 이탈리아 도시에서 24시간 이상을 보낸 사람이라면 누구나 San Marcos의 관광 중심지와 매우 가깝다는 것을 확인할 수 있었을 것입니다. 거의 환상적 영역은 문제 없이 찾을 수 있습니다. 예를 들어 지아르디니 . 또한 La Giudecca와 황량한 상태로 남아 있는 섬(바포레토 정류장 근처의 일부 호텔 제외) . 조금만 더 가면 토르첼로 섬이 바로 버려져 있는 부라노 근처.

시퀀스 1

전형적인 베네치아 거리의 상점으로 가는 길에 괴물 같은 크기의 배의 실루엣이 배경으로 나타나는 두 노부인이 서로 인사하고 짧게 이야기합니다. 수백 명의 관광객이 개미처럼 유람선에서 내리고 있습니다. 한 거지가 다음과 같은 판지 한 장을 들고 그들을 기다리고 있습니다. "저는 베네치아인이지만 호텔도, 곤돌라도, 기념품 가게도 없습니다."

시퀀스 2

아이러니하게도 나이 많은 Tuddy Samartini는 자신의 아들과 같은 젊은 세대는 자신이 태어난 곳에서 살 수 없다고 불평합니다. "그들은 광장의 인도에 앉아 있는 유리 인형을 팔도록 강요하는 운명에서 도망칩니다."라고 그는 말합니다. . 베네치아 귀족의 후손인 그녀도 누오바 거리에 있는 집 일부를 도시 방문객들에게 연간 2천만 명 이상 임대해야 했습니다. 그는 과거를 계속 생각나게 하는 몇 안 되는 분야 중 하나라고 생각하는 곳을 떠나지 않기 위해 그렇게 합니다.

시퀀스 3

조르조는 반세기 전 곤돌라 기사로 일하면서 도시의 인기를 누렸습니다. 미국인들이 베니스에 매료되어 그곳에 매료되었다는 것을 발견하고 Joan Crawford가 운하 위를 걸을 수 있었던 때였습니다. 그가 매일 오후 베르무트를 마시러 가는 술집에서 그가 아는 사람들과 너무 멀고 단 하루의 산발적인 방문으로 오늘날의 관광이 너무 성급한 것을 유감스럽게 생각합니다..

그러나 가난한 관광객들이여, 장기 체류를 즐기지 못하는 것이 무슨 잘못입니까? 약간 , 우리가 영화에서 하도록 요청받은 것처럼 버스커를 인간 주크박스처럼 취급하지 않는 것을 제외하고. 그러나 도시에서 더 많은 시간을 보낼 수 있는 사람들은 스트립 쇼 장소처럼 보이는 궁전의 호화로운 의상 파티에 시간을 투자하는 것을 선호합니다.

베니스 사람들은 베니스의 물가 상승이 민간 기관에 대한 공공 공간 판매 증가 (베네통 그룹이 소유한 가장 최근의 거대한 우체국 중 하나). 마치 더 이상 이탈리아의 일부가 아닌 것처럼 공공 행정이 도시에서 사라지고 민간 부문이 보장하지 않는 기반 시설의 부족으로 인해 주민들이 뒤를 따릅니다.

시퀀스 4

Flavio는 실제로 배에 사는 운송업자입니다. 그의 50년 동안 그는 수백 번의 움직임과 그는 궁전이 어떻게 고급 호텔로, 이웃의 아파트가 B&B로 개조되었는지 보았습니다. . 다음 움직임은 다시 그의 것입니다. 그는 자신의 집이었던 곳의 임대료 인상에 직면할 수 없습니다. 길 건너편 집에서 그의 이웃들은 간신히 모습을 드러낸다. 그들은 프랑스 인이며 크리스마스와 관련 문화 행사가 열릴 때만 집을 사용합니다. 좋은 점은 Flavio가 항상 낙관적이며 도시의 새로운 지역에있는 그의 집에서 찾을 수 있다는 것입니다. 최근 몇 년 사이에 사라진 이웃들.

더 읽어보기