Grota do Inferno, São Miguel, Azores.
아조레스 제도란 무엇인가 잎이 많은, 야생의, 화산의 와이 원격, 가장 먼 , 우리는 이미 알고 있었습니다. 대다수의 사람들에게 가장 알려지지 않은 사실은 또한 현대 미술의 세계가 온천만큼이나 분주하다는 것입니다. 세인트 미구엘 섬 몇 년 동안 이 환경에서 찾는 다양한 분야의 제작자를 끌어들이는 자석이 되었습니다. 잎이 많은, 야생의, 화산의 그리고 무엇보다도, 원격, 가장 먼 , 그의 작업에 대한 자극과 영감의 전체 조합.
São Miguel 섬의 Caldeira Velha.
예술의 10년, 걷기와 탈 축제
예술계가 열리고 커뮤니티가 성장합니다. 떠난 사람은 새로운 생각과 에너지로 돌아오고 멀리서 온 사람은 더 이상 떠나지 않습니다. 그들은 태어나고 자랍니다. 작업실과 스튜디오를 이전과는 다른 방식으로 재현하여, 다른 대서양 섬과의 시너지 효과.
예술적으로는 거의 일어나지 않은 대서양 한가운데 이 외딴 섬이 겪고 있는 이 작은 혁명의 씨앗은 불과 10년 전에 심어졌다. 워크앤토크 . 경제 위기 속에서 구상되어 수도인 폰타 델가다(Ponta Delgada)에서 도시 예술 축제로 시작하여 섬과 새로운 분야에 개방되면서 조금씩 성장했습니다.
움푹 들어간 곳을 극복하고 거듭 거듭 자신을 재창조하여 올해 7월에 열 번째 판 , 전시, 자연 한가운데 설치, 오픈 스튜디오, 토크, 회의, 공연 및 공공 장소에서의 개입을 통해 사람들을 예술에 더 가까이, 예술에 더 가까이 사람들을 지속적으로 끌어들이는 새로운 공식을 소개합니다.
Walk and Talk의 예술 감독인 Jesse James와 Sofia Carolina Botelho.
제시 제임스 , 설립자이자 이사는 이 여정을 다음과 같이 기록합니다. 우리 모두는 항상 모든 곳에서 우리의 거리, 우리의 고립에 대한 부정적인 의미로 이야기했습니다. 그것이 우리의 차이였다 , 가지고 있던 것 자신의 개성 그리고 만; 그것이 우리의 힘이 되어야 하고 거기서부터 일해야 한다는 것입니다. 격년제도 아니고 아트 페어도 아닙니다. 바로 아조레스 제도입니다.”
RARA의 거주 기간 동안의 장인과 디자이너.
유혹이 있기는 하지만 섬을 이국화하려는 것이 아닙니다. 23세에 축제를 만든 Jesse는 다음과 같이 설명합니다. 사람과 장소의 진정한 연결 ". 결과적으로 축제 자체의 열기 속에서 1년 내내 불을 붙이고 예술적 교류를 장려하는 몇 가지 이니셔티브가 탄생했습니다. 예술과 공예 레지던시 , RARA(Residência de Artesanato da Região dos Açores)는 디자이너, 시각 예술가 및 섬의 장인 사이에 다리를 만들어 전통 기술과 "새로운 개념적 모델"을 만드는 데 결합합니다. 또는 섬에서 프로젝트를 수행하기 위해 예술가에게 5,000유로를 수여하는 PARES 프로그램.
최종 프로토타입: 디자인과 공예가 살아납니다.
그래서 매년 여름마다 이곳은 유럽과 미국 사이의 바다에서 길을 잃어 그들이 자라는 곳입니다. 지구상에서 가장 좋은 파인애플 , 도로에는 수국이 늘어서 있다 그리고 하나는 말한다 악센트 이는 포르투갈인들에게도 복잡한 작업으로, 아프로 헤어를 위한 고리버들 모자, 작은 마을에 "매콤한 터치"를 사용한 설치 또는 90년대부터 10년 동안 Azorean 텔레비전 스타의 모큐멘터리를 제공하는 모든 분야의 수십 명의 예술가를 한데 모았습니다.
그만큼 자연 , 환경 보전 , 기술의 효과 우리와 지구, 그리고 섬의 현재와 과거 이것들은 우리가 이번 판에서 반영하도록 초대받은 주제들입니다.
축제 기간 동안 섬 전역에 배포되는 이러한 설치 및 전시 중 다수는 여전히 방문할 수 있습니다 다른 관점에서 산 미구엘의 일부 장소를 알아가는 핑계 역할을 합니다. 예상치 못한 발견 Jardim Jose do Canto , 예를 들어 Ponta Delgada에서 이란인의 오디오 작품인 Study for the garden과 함께하면 훨씬 더 자극적입니다. 압바스 아카반 헤드폰을 끼고 걷는 것만으로도 이국적인 꽃과 대나무, 새소리가 어우러져 진균세계를 만들어 냅니다. 이 경험은 몇 시간의 명상에 해당하며 9월 초까지 반복할 수 있습니다.
Talk and Walk 페스티벌의 본거지인 Vaga 공간.
10월까지 볼 수 있는 전시 및 설치
희미한 , Ponta Delgada 외곽에 있는 이전 워크샵은 현대적이고 영감을 주는 "예술과 지식을 위한 공간" 및 축제 장소로 개조되었습니다. 8월 28일까지 두 번의 노출. 한편, 전시 제목은 설치 후 작가에 의해 알렉스 패러 , 자수공 Maria da Conceição Mansinho, 장인 Ana Medeiros 및 섬유 역사가 Sofia Silva가 콜라보레이션하여 9일 동안 자수 공방을 만들어 아름다운 작품을 만드는 것 외에도 아조레스 제도의 가장 인기 있는 전통 중 하나의 모든 차원 , 산업화와 육체 노동의 재평가에서 지역 문화에서의 역할, 젠더 비전 또는 미래가 어떻게 될지에 이르기까지.
Vaga에서 볼 수 있는 또 다른 샘플인 Little Piece of Heaven은 북미의 비주얼 아티스트의 작품입니다. 대니 브라켄 다양한 미디어와 형식을 통해 기술 혁신 그리고 이것이 섬의 풍요로운 자연과 관광과의 관계, 무엇보다도 지금 여기에서 즐기는 것보다 모든 것을 영원히 간직하려는 현대의 집착에 초점을 맞추고 목적지를 알고 기억을 수집할 때 우리에게 어떤 영향을 미칩니다. .
Mané Pacheco의 전시회인 Pelagic(Carlos Machado 박물관에서 10월 26일까지)도 그 섬의 자연에 대해 이야기합니다. 희망 스팟 (희망의 장소) 아조레스 제도에 있는 그 세계를 회복하는 데 있어서는 다른 곳보다 훨씬 더 잘 보존되어 있습니다. 대체로 모든 것과 멀리 떨어져 있다는 양날의 검 덕분입니다.
설치 회화와 영상을 결합한 작가 소피아 카에타노 Existential Karaoke(9월 30일까지), 특히 플라스틱 사용에서 인간이 지구에 미치는 영향을 계속 탐구합니다. 방문에는 보너스 트랙이 있습니다. 노래방에서 노래 몇 곡을 듣습니다.
오래된 나무 통은 캐나다와 미국 아조레스 제도에서 기념품과 물건을 가져오는 컨테이너 역할을 했습니다.
리베이라 그란데의 현대 미술을 위한 흥미로운 공간(형식과 실체)인 Arquipiélago 박물관은 축제부터 10월 26일까지 흥미로운 두 작품을 전시합니다.
이민자의 딸인 작가가 20세기에 새로운 삶을 찾아 캐나다나 미국으로 이주한 가족들이 아조레스 제도로 물건을 옮기거나 보내기 위해 사용했던 통을 회수한 Nadia Belerique의 Holdings 설치, 현대적이고 시적이며 추상적인 시각으로 해석됩니다.
같은 공간에서 같은 날짜까지 볼 수 있습니다. 나중에 보자, 우주 섬, 부족 앨리스 도스 레예스 실제와 허구 사이를 오가며 일부 아조레스 사람들은 다시 대서양의 전략적 요충지가 될 수 있는 새로운 가능성으로 보고 있는 산타 마리아 섬에 최초의 유럽 우주 기지를 건설하는 프로젝트에 대해 이야기합니다. 역설: 멀고 미지의 곳에서 멀고 미지의 세계를 탐험하세요.
Azor의 객실에서 보이는 전망
예술의 섬을 위한 두 개의 디자인 호텔
예술을 위한 새로운 실험 센터가 되는 것 외에도 아조레스 제도, 특히 São Miguel은 호텔에서 두 팔 벌려 환영하는 디자인을 선보이고 있습니다. 이에 대한 증거는 디자인 호텔이 섬에 가지고 있는 두 가지입니다. 참매 , 폰타 델가다의 중심에 있으며, 푸르나스 부티크 호텔 , 푸르나스에서, 섬을 즐기는 것 이상으로 스타일리시하게 하고 싶은 여행자들을 매료시킵니다.
Ponta Delgada Promenade에서 Azor는 현대적이고 우아한 인테리어 디자인 때문에 수도의 랜드마크가 되었습니다. 모든 객실에서 바다 전망 뿐만 아니라 섬을 최대한 활용할 수 있도록 제공하는 모든 서비스에 대해서도 마찬가지입니다. 사용하는 스파를 시작으로 100% 천연 및 현지 제품 (파인애플, 우유, 에센셜 오일) 개인 서핑 강습에서 중세 수도원에서의 식사에 이르기까지 제안하는 다양한 활동을 따릅니다.
대서양을 놓치지 않고 그의 레스토랑에서 테라로 , 집에서 숙성한 최고의 현지 고기, 장인의 치즈, 매우 신선한 생선을 먹을 수 있습니다. 당신의 바, 고래 구경 , 최상층에는 바위와 향수를 불러일으키는 터치, 좋은 스낵(햄버거는 필수), 시가와 결합할 수 있는 클래식 및 시그니처 칵테일의 완전한 선택(모두 섬에서 제조됨)이 있습니다. 하지만 무엇보다 좋은 점은 다시 말하지만 끝없는 바다 전망 그리고 시즌이 되면 안락의자에서 고래를 볼 수도 있다고 합니다.
Furnas Boutique Hotel의 실내 온천 수영장
아름다운 산미구엘 온천 지역에서 테라 노스트라 공원 , 이다 푸르나스 부티크 호텔 , 놀라운 스파가 있는 매력적이고 친밀한 숙박 시설입니다. 게다가 열 회로 , 온천 수영장 (내외) 및 40도 온천, 화산암, 천연 진흙 또는 섬의 녹차로 테라피, 랩 및 마사지를 수행하는 10개의 트리트먼트 룸이 있습니다. 이 호텔의 모든 것 브레이크에 당신을 초대합니다 , 유명한 Furnas 스튜의 엠파나다(Furnas stew)(열보일러 자체로 만든 것)와 Massada de peixe(생선 파스타)를 팬 아래에서 먹거나 양치류로 둘러싸인 레스토랑에서 휴식을 취하기 위해 아늑한 객실. 액션이 당신이 찾고 있는 것이라면, 바로 근처에 있습니다.