'스트레이트 보이스'
군중은 어둠에서 모든 눈을 독점하는 청년 박수 . 의심할 여지 없이 원 안에 있는 구도의 초점이다. 그의 가슴에 왼손, 희망 색 셔츠와 그의 목에서 불타는 시. 휴대폰 불빛으로 밝혀진 항의 시를 읊다. 그의 목소리에 맞춰 한 마디 한 마디가 드럼 비트인 듯 시위자들은 박수를 치며 구호를 외친다. 수단 수도의 거리에서 군사 독재에 반대합니다.
치바 야스요시 이 스냅샷을 찍었습니다 2019년 6월 19일 하르툼에서 중 하나 동안 다중 정전 및 인터넷 종료 아프리카 사람들의 목소리를 잠재우기 위해. 사람들의 반응은 전복적 행위로서 문자 메시지, 확성기, 대중가요, 시를 통해 소통하는 것이었다. 무기에 대해서는 방패와 같은 말. 시궁창의 죽은 자들에 대항하여 혁명을 일으키십시오. 암살, 극도의 폭력, 검열 등 가혹한 탄압에도 불구하고, 민주화운동은 마침내 8월 17일 군부와 권력 분담 협정을 맺었다.
그리고 이 사진은 프랑스 언론사 를 나타냅니다 수단의 청년 혁명 군사적 억압에 반대합니다. 일본인들은 그것을 스트레이트 보이스(Straight Voice)라는 칭호를 붙였다. 같은 것 "순수하고, 확고하고, 정직한 목소리", 현재 사진 저널리즘에서 가장 중요한 상을 수상한 World Press Photo에서 수여하는 올해의 사진.
그 중 최고의 사진 125개국 4,283명의 사진작가가 촬영한 73,996장의 이미지. 사진작가이자 심사위원인 Chris McGrath는 수상 사진을 "정말 아름다운 사진 전 세계의 불안을 요약하는 능력 변화를 원하는 사람들과
심사위원장, 레게토 마콜라 , 갈등의 시기에 끌려갔음에도 불구하고, 사진은 "사람들에게 영감을 준다. 우리는 총을 쏘거나 돌을 던지지 않고 시를 읊는 이 청년을 봅니다. 인정하는 것이기도 하지만 희망을 주기도 한다"고 말했다.
사진작가님과 사진사님 모두 칭찬이지만 젊은 시인 주인공에 대해서는 거의 또는 전혀 알려져 있지 않습니다. 치바 야스요시조차도 사진 속 주인공의 정체가 무엇인지 몰랐다. 표정과 목소리가 인상 깊었지만 그는 군중 속에서 다른 것을 찾을 수 없다고 인정했습니다. "나는 그에게서 눈을 뗄 수 없었다. 그는 매우 강하고 카리스마가 있었다. 그는 매우 인기 있는 항의시를 읊고 새로운 시를 즉흥적으로 읊었다." 그는 수상자 발표 영상에서 말했다.
그 다음에, 이 반항적인 소년은 누구이며 왜 그는 목이 막혀 시를 읊는 걸까요?
다행히 수상 후 사진의 압도적인 성공으로 몇 가지 흥미로운 단서가 발견되었습니다. 시인이라고 한다 Mohamed Yousif는 16세이며 아직 고등학교 졸업장을 취득하지 못했습니다. 휴가를 갈 수 있게 해줍니다. Yousif는 언제 태어나지 않았습니까? 오마르 알바시르 장군 무력으로 아프리카 국가를 장악했습니다. 30년간의 독재 정권이 그의 사진을 우화로 삼았다.
그만큼 네덜란드 언론 NRC Handelsblad 행방을 찾을 때까지 고향을 추적했습니다. 그들이 발표한 네덜란드 이브닝 페이퍼의 짧은 기사에서 그들은 Facebook 채팅을 통해 그 청년과 비공식 채팅을 할 수 있었습니다. 이모티콘과 짧은 문구 사이, Youif는 부모님이 사진을 보고 가짜라고 생각했다고 설명합니다. 그의 주변에는 아무도 그처럼 중요한 사진상을 들어본 적이 없었고, 친구가 새벽 1시에 그에게 알렸을 때 그 영향을 예상할 수 있는 사람은 훨씬 적었습니다.
네덜란드 언론의 수사는 재빨리 실을 뽑을 수 있었던 이유는 소년은 통제할 수 없는 기세로 수단 활동가들 사이에서 잘 알려져 있습니다. "저는 겨우 16살이지만 40대 남자의 정신입니다." 그의 균형 잡힌 말들 하나하나가 그와 일치하는 것 같습니다. 그리고 겉으로 보기에도 유시프는 그의 갑작스러운 명성에 대해 그다지 기뻐하지 않습니다. “이 사진에 등장한 것을 축하할 수 없습니다. 구 정권의 모든 사람들이 심판받을 때만. 바시르만이 아니다." NRC를 위해 확보했습니다.
유시프는 다음을 가리킨다. 젊은 시위대를 살해한 많은 군인들의 면책 어떠한 형태의 보복이나 공개 재판 없이. 이랑 2022년 수단 선거, Mohamed Yousif와 투표권을 가진 수천 명의 젊은이들은 어떤 죽음도 잊혀지지 않도록 싸울 것입니다.
그러나 호기심에 대한 사람들의 갈증은 여전히 충족되지 않았습니다. 이 사진을 찍을 수 있었던 환경에 대해 더 알고 싶어 하는 사람들이 많이 있습니다. 이때 익명의 트위터 계정이 사진에 생명을 불어넣어 기적을 가능하게 했다.
영상은 우리로 하여금 기이한 효과를 목격하게 하고, 사진작가의 말이다. 공개된 사진 속 치바 야스요시(Chiba Yasuyoshi)는 역사적인 사진을 찍기 위해 인파를 헤치고 나아가고 있다. 2분 10초라는 엄청난 저널리즘적 가치가 있습니다. 젊은 시위대의 외침은 Al-Azmiyya 광장에서 잘 들립니다. 한 단어가 계속해서 반복됩니다. "Thawra!"는 아랍어로 혁명을 의미합니다. 그런 점에서 젊은 시인은 어린 나이에도 불구하고 리더임을 쉽게 알 수 있지만 등을 돌린 것이다. 그것은이다 손으로 소란을 피우는 유일한 사람과 박수를 치지 않는 유일한 사람 . 그의 오감은 단검처럼 시를 읊는 역할을 한다.
한편, 수상 경력에 빛나는 이 사진은 덜 알려진 수단 혁명의 얼굴을 드러내는 역할도 했습니다. 거리를 점거한 학생들뿐 아니라 청년들의 각성도 여성스러웠다. 남자들의 구호와 시가 가득 찬 광장에서 자유를 외치는 동안 그들은 인접한 다른 광장에서 만났다. 자신의 권리를 주장하는 젊은 여성.
의 사진 라나 H 하룬 같은 날짜(2019년 4월) 동안 수단 학생 알라 살라. 군부 독재를 타도한 반정부 시위의 또 다른 활동가. 시간이 지남에 따라 이 이미지는 다음 이름으로 세례를 받았습니다. 흰 옷을 입은 여자 어느 하나 자유의 여신상 , 그리고 동일한 인정을 받을 자격이 있습니다.
알라 살라와 모하메드 유사프. 말씀의 선물로 하나가 된 두 젊은이는 다시는 침묵하지 않았습니다.