Алмале жана Бондия. сайтында Гамильтон Финли. Караңыз Пуссин, угуңуз Лоррейн, 2010
А элестеткенде баарыбыздын оюбузга төмөндөгүлөр келет көркөм галерея: а ачык мейкиндик менен Ак дубалдар, живопись жана скульптура мезгилге, көркөм кыймылга же авторго жараша иреттелген – анын жанында тиешелүү түшүндүрмө белгиси менен– жана табигый жарыкты киргизген терезе.
Чамбери, Лас-Салесас, Саламанка же атактуу Доктор Фурке көчөсүнүн конуштары биринчи кабаттагы бул мейкиндиктерге үй болуп саналат, алар улуу музейлер менен бирге маданияттын жана шыктануунун соолбос булагы.
Ал эми табиятынан тынчыбаган жана адатына нааразы болгон искусство сүйүүчүлөр дайыма көбүрөөк нерсени каалашат: оригиналдуулук, ар түрдүүлүк, сюрприз. Ошентип, көптөгөн көргөзмөлөр азыр дубалдарын ээлейт легендарлуу ресторандар жана барлар -короз сыяктуу-, өзгөчө үйлөр Маласанда - Ла Кауса катары -, мейманкана лоббилери, кооз короолор, гараждар жана ал тургай метро аялдамалары.
Жана биз мунун баарын көрдүк деп ойлогондо... ачканбыз APgAllery , Сеговия кыштагынын ортосунда галерея, өзгөчө ичинде Мартин Муньос де Айлон, Риаза муниципалитетине таандык болгону 20 кишиден турган кичинекей шаар жана кызыл жана кара Сеговия шаарларынын маршруту.
Искусство жана Пейзаж APgallery менен чогулат
ТАШ МЕНЕН КУРУЛГАН Кыял
Энрике Эррада жана Марта жүгөрү Алар чоң шаар менен табияттын ортосунда бөлүнгөн руху бар бир нече архитекторлор. Ошондуктан бир күнү алар дүйнө менен байланышты үзө турган бурч табууга бел байлашат.
чейин шаарларды, айылдарды кыдырып журушту айланма жол аларды Мартин Муньос де Айлонго алып барды. Бул... жөн эле кемчиликсиз болгон.
Энрике: «Башында өзүмдү кабыл албаган шаардыктардай сездим», - дейт. Ал жергиликтүү тургундардын айлана-чөйрөнү бүтүндөй маалыматтын түгөнгүс булагы катары кабыл алганына таң калды.
"Мен бар экенин түшүндүм дүйнөдө болуу дагы бир жолу, аны башка ылдамдыкта жана башка жол менен көрүңүз», - деп улантты ал.
Чоңойтуу, Майдер Лопес
Ал жерде алар Энрике чөмүлтүлгөн тоолорду караган үч үй салышты «шалбаа мителери». Акыр-аягы, алар эч ким ал жерге курбашы үчүн жана терезеден карап турганда ал кенептин үстүнөн түбөлүккө ой жүгүртүп калбашы үчүн шалбааны да сатып алышты.
"Биз бардыгын нөлдөн баштап долбоорлоп, курабыз", - дейт Энрике, ошондон бери ал биздин баш калкалоочу жайыбыз болуп калды.
"Бир күнү биз кошуна үйдө APgallery түзүүнү чечтик, ошондо ал дагы ушундай сонун көрүнүштөргө ээ болсун" дейт ал.
APgallery дан көрүнүштөр
ИСКУССТВО ЖОЛУГУШУУ
А жана П, «Искусство жана пейзаж». Бул галереянын айланасындагы философияны жалпылаган эки сөз, анда чыгарманын ой жүгүртүүсү ар тараптуу тажрыйба.
Бул заманбап искусствону кабыл алуу көнүгүүлөрүн жасоо жөнүндө пейзаж менен ар дайым байланышкан интеллектуалдык жана сенсордук тажрыйба.
Чыгарма менен биринчи байланыштан кийин көрүүчүнүн эң маанилүү милдети: чечмелөө. «Бул объекттер көңүл бурууну жана тынчтанууну, жетишүүнү камсыз кылат көздүн фокусу жана биздин алдыбызда турган нерсеге көңүл буруу”, - деп түшүндүрөт Энрике.
Бул жерде баары турат караганды үйрөн Бул жерде Пол Клидин искусство дүйнөсүнө тиешелүү мааниси өзгөчө актуалдуу болуп калат: «Искусствонун баалуулугу анын көзгө көрүнгөндү чагылдыруу жөндөмүндө эмес, көрүнбөгөндү көрүнүктүү кылуу жөндөмүндө.
Ошентип, искусство бир түрү катары иш-аракет кылат пейзажда издөөчү, биз ойлоп жаткан, бирок али ача элек нерселердин баарын издөөчү.
Галереянын ичиндеги жана сыртындагы жаратылыш
ИЗ: АПГАЛЕРИЯНЫН ЖАЙЫ
Of 14-июлдан 30-сентябрга чейин 2018-жылы APgallery көргөзмөсүн өткөрөт PLOTTED, Мириам Анлло кураторлук кылган жана "Майрамдык чоңойтуу" сериясынан түзүлгөн Майдер Лопес жана "In Situ" жана "Жалган таануу" долбоорлору Алмале жана Бондия.
«Майдердин иши боюнча, бул сунуш көбүрөөк дидактикалык жана биргелешкен. Алмале жана Бондия болуп саналат көбүрөөк сыйкырдуу «Сүрөтчү бир нерсени сунуштайт жана аны кабыл алган адам аны чечмелеп, аягына чыгарат» деген мааниде Энрике белгилеген.
Чоңойтуу, Майдер Лопес
** АЛМАЛЕ ЖАНА БОНДИА: ФАНТАЗИЯ ЖЕ РЕАЛИТИ?**
Javier Almale (Saragosa, 1969) жана Jesús Bondía (Saragosa), 1952 иштерин карап жатканда, сиз өзүңүзгө суроо берген биринчи нерсе - бул сиз көрүп жаткан нерсе: бул пейзажбы? бул сүрөтбү? ал күзгүбү?
«Бул жаратылыш пейзажынын үстүндө иштөө, адамдын колун таанытуу», - деп комментарий беришет сүрөтчүлөр. Анын "In Situ" сериясындагы сүрөттөрүндө пейзаж күзгүгө чагылышканда деконструкцияланат.
The Пиренейлер Бул алардын иштерин монтаждоо үчүн тандалган сахна болгон, анда алар ар кандай өлчөмдөгү жана калыптардагы күзгүлөрдүн композициясын чогултуп, реалдуулук менен кыялдын ортосундагы натыйжа. Кыскасы, тышкы чечмелөөнү талап кылган бытыранды жана өзгөргөн көрүнүш.
«Жалган таануу» болсо, ойдон чыгарылган конструкциялардын сүрөттөрүн камтыйт. пейзаж бөлүнүп, өзүнөн-өзү чагылдырылган.
"Табигый мейкиндик көз караш болгондо пейзажга айланат", кыскача Алмале жана Бондия.
Ситу, Алмале жана Бондия
** МАЙДЕР ЛЕПЕС: ТҮСТӨР МЕНЕН ОЙНОО**
Сүрөтчү Майдер Лопестин эмгеги (Сан Себастьян, 1975) 'Чоңойтуу', бизди Кападокиянын тоолоруна жана өрөөндөрүнө жеткирет. аймактын пантону Невшехир Хажы Бекташ Вели университетинин живопись бөлүмүнүн студенттери менен кызматташтыкта.
Maider аркылуу пейзажды билдирет түстүү плиткалар рельефине окшош: тоолор үчүн сары, таштар үчүн боз же өсүмдүктөр үчүн жашыл.
Бул үчүн диапазондордун жеринде, андан кийин үлгүлөр алынган пигменттер бул шилтеме системасын иштеп чыгуу менен иштелип чыккан.
"Бул жердин маңызын басып алгандай" Комментарийлер Мириам, кергезменун куратору.
Чоңойтуу, Майдер Лопес
Майдер Лопес, Алмале жана Бондия да сунуш кылышат токой менен диалог эки видео аркылуу: ' Басоа» жана «Дар а вер». Сарагоса дуэтинин биринчиси жаратылышты жашыруудан түшүнсө, экинчиси ачылыштан түшүнөт.
Эң табигый көркөм галерея сизди Сеговия пейзажынын көрүнүшү менен асфальтталбаган жолдун аягында күтөт. Кемчиликсиз көркөм жана ажыратуу качуу!
жалган таануу. Алмале жана Бондия