Кайра жолуга турган саякат.
– Антарктидада кемеде жүрүп, түн жок болгондо, сен кимсиң? Арбак өлкөдө бир элес. Бернадетт Фокс деп сурайт жана өзү жооп берет. Бернадетт Фокс адашып, адашып, максатсыз, максатсыз кыймылдап жатты, бирок Антарктидадагы мөңгүлөрдүн ортосунда байдарка тээп жүрүп, ал өзүнүн жолун, мотивациясын кайрадан ачты.
Бул башталат болот Кайдасың, Бернадетт? (10-июлдан тарта театралдаштырылган). акыркы тасмасы Ричард Линклейтер (Таң алдында, Балалык), башкы ролдо Кейт Бланшетт, аттуу бестселлер романынын бул адаптациясында Бернадеттин наамы катары Мэри жөнөкөй.
Бернадетт жана анын көп жылдык көз айнеги (à la Anna Wintour) күнөстүү күнү, байдаркада, мөңгүлөрдүн ортосунда жылмайышат. Артка жарк. Беш жума мурун. Бернадетт Жамгырлуу Сиэтлде ал жерде кызы жана күйөөсү (Билли Крудуп) менен жашайт гигант үй, мурунку аялдардын реформаториясы аны акырындык менен реформалоодо. Үйдүн бурчтары урандыга айланса, башкалары ички дизайндын кыялы.
Би жана Бернадетт, жакын достор.
Бул башаламан дуализмде Бернадеттин чыныгы табиятын болжолдоого болот. Бүгүн, үй кожойкеси, берилген эне, Бернадетт 20 жыл мурун заманбап архитектуранын эң чоң убадасы болгон. "Тапкыч таштандыны кайра иштетүүчү", туруктуу архитектурадан алдыга чыккан, бирок күтүлбөгөн жерден карьерасын таштап, технологиялык ишкер күйөөсүнүн артынан Лос-Анжелестен Сиэтлге көчүп кеткен гений. Бернадетт барган сайын бактысыз болуп баратат жана бардык ачуусун Сиэтл шаарына каршы төлөйт. "Алар кооз көрүнүштү көргөн сайын аны архитектуралык бүтүндүгү жок 20 кабаттуу имарат менен тоскусу келет", - дейт ал. ал жөнүндө айтат.
Жашоонун көнүмүшлүгү аны жеңет, Анын адамдарга, тышкы дүйнөгө болгон фобиясы күчөп баратат, анын дээрлик талкаланган үйү, күйөөсү жана эң негизгиси кызы анын баш калкалоочу жайы. "Бернадетттин жашырып жатканы - кайгы жана меланхолия, жоготуу сезими жана анын чыгармачылык ийгиликсиздиги менен күрөшүүгө жөндөмсүздүк”, - дейт Кейт Бланшетт анын каарманы. «Ар бир адамда бир аз Бернадетт бар. Чындыгында биз башка бир нерсе болсок, баарыбыз бир нерседей түр көрсөтөбүз. Биз баарыбыз тынчтыктабыз деп ойлогон өткөн тарыхыбыздын кайсы бир бөлүгүнөн качабыз».
Бернадетт жана анын көп жылдык көз айнеги.
Өткөн, азыркы жана келечектин ортосундагы бул кагылышуу австралиялык актрисанын эң көп айырмаланган нерсеси болуп саналат, "өзүңдөн качып кутулуу мүмкүн эмес деген ой менен". «Эң башкысы, адам улгайган сайын, алдыга жылуу үчүн өткөн менен бетме-бет келип, өзүңүз үчүн жоопкерчиликти алышыңыз керек».
Линклейтер болсо бул адаптацияны режиссёрдук кылууну чечти, сыягы, убакыттын өтүшү жөнүндө студиясында тарткан тасмаларынан жеңил жана жөнөкөй көрүнөт. Бернадетт жапа чеккен чыгармачыл блоктун темасына тартылды. "Жашоодогу мындай токтоп калуу менин эң чоң коркунучтарымдын бири" деп мойнуна алат Техастын директору. "Сиз бул билдирүүнү уктуңуз беле? "Дүйнөдөгү эң коркунучтуу нерсе - жумушу жок сүрөтчү". Өзүңдү табуу абдан өкүнүчтүү абал».
Мындай нерсе, башкача айтканда, ага айтат Лоуренс Фишберн, Бернадеттин устатын тасмада чагылдырып: «Сизге окшогон адамдар жаратышы керек. Антпесең, коомго коркунуч келтиресиң”.
Ричард Линклейтер жана Кейт Бланшетт.
Бернадетт коом үчүн анча кам көрөт, бирок ал өзү үчүн коркунучтуу болуп калганын түшүнбөйт. Күйөөсү аны терапия борборуна алып баруу үчүн кийлигишүүгө аракет кылганда, Бернадетт качат, алыска качат, кадимки турист баса турган түштүк четине: Антарктида. Жана ошол сапарда, мөңгүлөрдүн алдында жалгыз, пингвиндерди байкап, башка круиздик жүргүнчүлөрдөн качууга аракет кылып, мүмкүн болушунча баш айланууга чыдап, ал өзүн, анын ышкысын, искусствосун, чыгармачылыгын табат. Бул кулпусун ачат. "Менин оюмча, сиз бир аз баш аламандыкты баштан өткөрүшүңүз керек, анткени сиз өзүңүздү ким деп ойлогонуңуздан арыла албайсыз, жана мындан ары улануудан мурун чындыгында ким экениңиз менен бетме-бет келишиңиз керек, бул көбүнчө орто жашта болот. "Бланшетт улантат..
Орто курактагы же ар кандай курактагы, баарыбыз колдоно ала турган саякаттардын бири биз деп ойлогон адамыбызды кайра таап, аны болгубуз келген адам менен кайра бириктирип, акырында ким экенибизди ач.
Бернадеттин качышы.
Чындыгында, Linklater жана Blanchett алар Антарктидада ок чыгара алышпады Актрисанын көңүлү калган жерге, бирок ооба алар Гренландияда кыла алат, дүйнөнүн башка тарабында. Албетте, алар ушунчалык бороон-чапкынга туш болушту, кораблдин дениз оорусунун корунуштору абдан реалдуу экен, ант беришет. Кандай болгон күндө да актриса үчүн мөңгүлөрдүн ортосундагы ал күн анын жашоосундагы эң бактылуу күндөрдүн бири: "Мен австралиялыкмын жана киттерди эч качан көрө алган эмесмин, ошол күнү акыры аларды көрдүм" дейт ал.
Антарктидадагы жаңы базанын курулуш кредиттеринин көрүнүштөрү реалдуу, бул холли станциясы, 2012-жылы курулган, аны Linklater Бернадеттке таандык кылат.
Сиэтл дагы Бернадетт жек көргөн Сиэтл эмес, алар Питтсбургдун сыртында атышты. Ал жерден эки жылдан ашык үй издеп, эки өлкө жана беш шаарды кыдырып жүрүп, башкы каармандын үй-бүлөсү жашай турган сарайды, түз дарбазаны табышты.
Бернадетт тарабынан иштелип чыккан укмуштуудай база. Чынында, Halley.