Айласыз адабият
Дубалдар полдон шыпка чейин китептерге жык толгон алар Desperate Literature (Calle Campomanes, 13) кирген ар бир адам тосуп алат. Алардын ичинен, англис, француз жана испан тилдериндеги томдор, биринчи басылмалар, сейрек үлгүлөрү жана, баарынан мурда, анын уюштуруучулары тандап алган окуулардын өтө кылдат тандоо. ысымдарына жооп берет Терри Крейвен, Шарлотта Делаттр, Кори Иствуд жана Крейг Уолцер , жана алар беш-он жылдан бери иштеп келе жатышат кагаздын жыты бул биздин көбүбүздү жинди кылат.
Шекспир жана компания Парижде, Бруклиндеги Book Thug Nation & Human Relations жана Атлантида китептери, Санториниде алар кесипти үйрөнгөн жерлер болгон (жана ошол эле учурда, **дүйнөдөгү биздин сүйүктүү жерлерибиздин айрымдары**). «Дагы бир китеп дүкөнүн ачуу идеясы бар болчу табигый узартуу Биз буга чейин жасап жаткан ишибиз жөнүндө," Крейвен өзүнүн долбоорунун башталышы жөнүндө суроого жүйө келтирди.
Китептер, китептер, китептер!
МАКСАТ: МАДРИДТЕ АДАБИЯТТЫК КООМ КУРУУ.
Бирок, эмне үчүн Мадрид? "Көпчүлүк нерселер сыяктуу эле, Мадрид мүмкүнчүлүктүн жана тобокелчиликке барууга кайраттуулуктун айкалышы катары пайда болгон. Чад аттуу "кызык" жигит (жок дегенде) бул жерде Петранын китеп дүкөнү деп аталган дүкөндүн ээси болгон. али жок нерсени ачуу мүмкүнчүлүгү: бир катар томдорго адистешкен эл аралык китеп дүкөнү кылдаттык менен тандалып алынган -колдонулган, жаңы жана сейрек-, максатында ишке киргизилген англис, француз жана испан тилдеринде адабияттын айланасында коомчулукту түзүү. Биз тобокелдикти моюнга алабыз жана бул жердебиз, дээрлик үч жылдан кийин Крейвен эскерет.
Алардын дүкөнү, айталы, Шекспир жана Компания деп эсептеген жерге караганда жупунураак "рухий үй" . Бирок, бул аларга мүмкүнчүлүк берет интенсивдүү жана жеке жашоо китептерди иретке салуудан баштап, ар бир иш плакаттардын дизайны . Бирок, алар чындап көңүл буруп жаткан нерсе китеп дүкөнүндө жолугушуу пунктун түзүү, "Англис жана испан адабиятын айкалыштырууда өзгөчө маанилүү нерсе" дейт Крейвен.
"Учурда Француз адабияты эбегейсиз зор таасирге ээ болгон британдык жана америкалык (испан жана латын америкалык) адабий салттарында, испан (айрыкча, жарым аралынын) азыраак таасирдүү болгон Сервантес же Лорка сыяктуу чоң мааниге ээ кээ бир ысымдардан тышкары. Ошол үчүн, бул жакка келүү абдан кызыктуу кадам болду биз үчүн, бул бизди жазылган испан тили менен көбүрөөк байланышууга түрттү. Мунун баары биздин кызыкчылыгыбыздан жана билимибизден келип чыккан нерсе, албетте, бул маанини берет кичинекей мейкиндикти башкаруу: биз, китеп сатуучулар, жазуучулар, адамдар катары, биз коомчулук менен бирге үйрөнөбүз жана өсөбүз ".
жасалма коомчулук
«РЕЗИДЕНЦИЯ ПРОГРАММАСЫ»: КИТЕП ДАГАЗЫ ЖАТКАН ОРНУНДА
Бул идея менен ого бетер реалдуу болуп калат алар китеп сүйүүчүлөргө жүздөгөн томдордун ортосунда уктоого сунуш кылышат , китеп дүкөнүнүн ортосунда. Алар андан өтүшөт формалдуу эмес жашоо программасы ("албетте, эч кандай кооз нерсе," Крейвен түшүндүрөт) менен пайда болуп жатат байланыштар алар Desperate Literature дегендин өзүндө коюлган.
Алар мейкиндикте абдан тыгыз жашап жана иштешкендиктен, конок болушу керек алар менен өзүн ыңгайлуу сезген адам , бирок бул максимден тышкары, талаптар көп эмес: "Биздин конокто болушу керек болгон бир гана нерсе адабиятка болгон сүйүү , жок дегенде англис тилин минималдуу түшүнүү, каалоо коомчулуктун бир бөлүгү бол (бул жатакана эмес) жана, чынын айтсам, таза болушубуз керек», - деп китеп сатуучулар айтып беришет.
«Биз тургундардан сурайбыз дүкөндө туруктуу бир нерсе калтыруу (поэма, текче, сүрөт) жана убактылуу нерсе (ыр, тамак...) Бул чечмелөө үчүн ачык талап, бирок идеясы жөн гана биз конокторубуздун бул долбоорго бир нерсе кошуусун каалайбыз "Биз түзүп жатабыз" деп түшүндүрүшөт. Ошентип, алардын коногу Леор сыяктуу варенье уюштургандар бар, башкалары, ошол "покер акуласы" сыяктуу, алар жолуккан. алар карта сабактары учун керевткучту алмаштырышат. Жана дагы бир нечеси бар, мисалы, америкалык гитарист (күндүзү юрист болгон), ким гитараны таштап.
«Биз программаны жакшы көрөбүз жана анын аркасында таанышып калдык кээ бир сонун адамдар — дейт Крейвен, ал баарынан мурда мени кабыл алганын мойнуна алган музыканттар жана акындар . Акыркы, **Бен Алешир**, "жалданма акын" көчөдө ырларды саткан машинкасы менен дүйнөнү кыдырып жүргөн. — Жана зор ийгилик менен, — деп кошумчалайт китеп сатуучу. "Бул керемет!"
Тургун катты жакшы көрүшү керек
АЙЛАСЫЗ АДАБИЯТ, СЫЙКЫРДУУ ЖЕР
Крейвенден сураганыбызда эсиңизде калган эң сонун нерсе эмне Китеп дүкөнүндө болгон окуяда ал бир гана нерсени тандай албасын сезет: «Бизге эң ырахат тартуулаган нерсе жердин өсүп, коомчулукка айланганын көрүү; Бул биз тапкан достор жана биз тапкан нерселер Диккенстин биринчи басылышы Марокконун эски дүкөнүндө чаң баскан көйнөктүн астынан көрдүк», - деп эскерет ал.
Бирок, башкалардан өзгөчөлөнүп турган бир өзгөчө учур бар. Крейвен сүйлөп: "Бир жолу, бир бала Муминдердин китебин издеп келди кимдир бирөөнү таң калтыруу үчүн, бизде болгон жалгыз көчүрмө өзүбүздүн эле. жеке коллекция. Албетте, биз ага бердик, ошону гана сурайбыз бир күнү бизге кайтарып бер. Алты айдан кийин таң калганыбызды элестетиңиз. жубайлар кол кармашып киришет жана чоң жылмаюу менен китебибизди бизге берет.
Сиз дагы китеп дүкөнүнө чыгармаңызды калтырсаңыз болот