Эльвира Линдо тарабынан "Кызыл жай"
Акыркы убакта маданият талдоочу жок же аллолог муну мессиандык оңой менен ырастабайт коронавирус менен 21-кылым башталды . Буга чейин (же ага чейин) ошол эле окумуштуу кылган Эгиз мунаралардын кулашы же 200 экономикалык кризис боюнча бирдей анализ 8. «Азыр 21-кылым башталды!» (насаат үн, күркүрөгөн үн жана айыптоочу манжа менен окуу). анткени көрүнөт гана кыйроолор жана титаниктер кылымдарды ачат . Бирок, ушул жерден мен супра-аллологдордун планын өзгөртүү үчүн келдим (менин компьютеримдин тымызын корректору педиатрларды чакырууну талап кылат), анткени мен үчүн миң жылдыкты Бин Ладен же күлкүлүү эффект 2000 ачкан эмес ал баарыбызды лифтке камап таштап кете турган болду, бирок биринчиси Жайкы кызыл нын Эльвира сүйкүмдүү.
(Драмалык пауза) Ооба, мен апыртып жатканымды билем. Ооба, кылым чындап эле 2001-жылы башталганын билем (мен сени каалагандай оңдогон математикке турмушка чыккам). Бирок мен муну айтсам, бул мага жаккандыктан, анткени апыртпаган нерсе жаркырабайт анткени мени окуп чыккандан кийин жазуучунун жайкы тиркемесинде жарыялаган бардык рубрикалары бар Мамлекет 2000-жылдан 2004-жылга чейин – баалуу басылышында Фулхенсио Пиментель бассейнде уй менен – катуу күлгөндөн кийин, Мен белгилүү бир живопись рухуна жана vivalavirgen ээ болгон Бул мени ошол Эльвира Линдону ишенимдүү жана chusquera туураган адам катары жазууга үндөйт.
Эльвира Линдо тарабынан "Кызыл жай"
Эгер сиз гезиттин окурманы болсоңуз же болгон болсоңуз (манжаңыздын учу менен дүйнөнү түшүнгөндөй сезет), миң жылдык же жүз жылдык эмес болсоңуз , сиз, балким, жарк эткениңизди эстейсиз Жайкы кызыл кунделук басма сезде. Менин учурда (бул анча деле маанилүү эмес, бирок эмне үчүн эмес) "Кызылдар" мен күн сайын окуган биринчи нерсе болду жана ошондой эле биринчи жолу Мурсиядагы досум жана математик менен СМС аркылуу комментарий бердим, бул ошол кездеги баарлашуу болгон. Секстинг менен секстингдин ортосунда, Ла Линдо жөнүндө билдирүү . Жана ошентип.
Талаада өзүн гараждагы осьминогдой сезген жазуучу: «Мен эс алуу кыйын адаммын» дейт. Же ойгонуп жатам, же уктап жатам, бирок бош акылга ээ болуу мага туура келбейт . Чыгыш философияларынын ичинен мага суши гана жагат». Анын олуясы манзано бир тууганы, айва бир тууганы жана барбекю эжеси менен экстазга түшүп жатканда. Же мындай берметтер: «Кээде сен бүт үй-бүлөңдү жек көрөсүң, сенде мания бар экенин байкайсың, бул абдан жаман экенин билесиң, бирок ага жардам бере албайсың. Тактап айтканда, кечээ кечинде мага болгон ”. Эмне жайкы, популисттик жана кайчылаш ой кайда бар.
Албетте, чынында эле баалуу нерсе сыяктуу эле, кездеги окырмандардын арасында б!рл!г! . Ошол кездеги жек көрүүчүлөргө ( негизи мырзалар же кадыр-барктын жана жогорку маданияттын лигасынын мучелеру) ошол колонна а сыяктуу сезилди кооз гуфбол коллекциясы жана "билдирүү жок". Бирок менин оюмча (жана Фулхенсио Пиментелдин редакторлору, эгер аларда бир нерсе болсо даамы жакшы) ошол үй-бүлөлүк хроникаларда автор бир-эки жазуучунун тоодо жайкы каникулда күнүмдүк жашоосун баяндаган – ал интеллектуалдуураак болгон, анык Муноз Молинанын карикатурасы; ал, кыйла жигердүү, chisgarabís жана ашкере керектөөчү – адамдын табиятын жана ошол кездеги коомду түшүнүүгө толгон жаркыраган, өзүн-өзү пародиялык жана невротикалык портрет болгон. Анткени, ал өзү айткандай, "кызыл", " Мен адабиятчы аял эмес, антропологмун ”. Бул адам эч нерсеси ага жат эмес экенин жана ал курчутпаган болжолдуу жайкы бейпилдиктин деталдары жок экенин билдирет; ошондой эле жылаңач калбаган өзүнүн же башкасынын ыраатсыздыгы анын жандуу жана кастиза лупа астында.
Эльвира Линдо жана Антонио Муньоз Молина, 2006-жылы жайында
Анын стили абада азапты калтырган (айрыкча өзүнүн стили) . Англосаксондор атаган салт боюнча өзүн-өзү кемсинтүү , биз эң мыкты Вуди Алленден жана эң мыкты Лена Данхэмден көргөнбүз, бирок биздин өлкөдө бул баш ийбеген максимумдан улам өзгөчөлүк бойдон калууда. "Үйдө кир кийимдер жуулат" , бул бизди көп учурда өзүбүзгө сокур кылып коёт.
окуу Жайкы кызылдар жайга жана жетүүгө мүмкүн эместей көрүнгөн мезгилге саякаттоо болуп саналат анын күнөөсүз жана эски нормалдуулугу үчүн . Жайдын түндөрүндө бака кыйкырган, үкү үрөгөн, ит үргөн, мышык мияулаган жана диванда жаткан өспүрүм балдар пассивдүү суроо-талап менен тортилла сэндвичтерин күтүшөт. кайра жолугушуу болуп саналат Эвелио, кирпич кыноочу жалкоо, каалаган убакта үйгө кирип-чыгып турат ; ал жазуучу менен анын көкүрөктөрүн карап сүйлөшөрүн, алар үчүн арыктарды бир жылдан кийинкиге калтырып, коридордогу дааратканага боктоп, тамеки чегип, телефон менен сүйлөшүү үчүн камалып жатканын; менен күлүү болуп саналат Эльвира Линдо "Ыйык" , жана анын алма дарагы жана анын фумигациялык рюкзак, жана анын Термомикс («Жаңы таң!») жана Черчилль, Мао, Ленин же Нетаньяху жөнүндө анын XL китептери; жана анын L жаңы айдоочусу (Эльвира айдабайт: ал "таксиман").
кайтуу Жайкы кызылдар бул Пако Валладарес менен чаян жегиле , али тирүү жана өзүнүн жагымдуу үнү жана журналынын абасы менен оңду солду ойногон; ал сыналгыда фонунда "El Tomate" менен диванда уюп калуу болуп саналат; бала Умар менен дагы жолугуп , үй-бүлөгө убактылуу кошулуу, ал автор прологдо түшүндүргөндөй, чындыгында гвинеялык үй кызматчысынын уулу болгон, ал каникулга чыгып, аны багуучу катары таштап кеткен. Курстардын ортосунда Фортуна жана десерттен кийин Дукат чеккен табияттан тышкаркы жандык автордун атасы менен кайрадан күлүп жатат. , ким өзүнүн виносун, хоризосун, чоң кесим коонду, балмуздакты, кофени, угут вискисин жана шоколадды талап кылат, анткени жок болсо... бир нерсе жетишпейт. Ал эми Хорхе Хавьердин катоддук төрөлүшүнө катышуу үчүн, Белен Эстебан жана матаморостор, алар ошол кезде дагы "чоу купенин" "жаш убадалары" болгон.
жайкы кызыл
Бул өзүнүн жаңылыгын, назиктигин жоготпогон тексттерге жана каармандарга кайтып келүү. malafolla ” жана алар өз мезгилинин продуктусу болсо да, алар биз жөнүндө биз ойлогондон да көбүрөөк айтышат, анткени алар муну цензурасыз жана маскасыз, бирок баарынан мурда маскасыз жасашат.
Атүгүл автордун өзү да анын ошол кездеги кайраттуулугунун прологуна таң калат: «Мен беш август катары менен жазган бул комикстерди окуп, ошол эле учурда эс-учун жоготуп, көңүл ачууну, таң калуу жана ретроспективдүү жупуну сезем. Мен күлүп башымды колума койдум. Себеби эң көп айтылган сөз: " Кудайым, кандай баалуулук! ”. Күнүмдүк жашоомду уятсыздык менен таза комедияга айландырууга кандай нервим бар эле». Бирок, албетте, ал кезде социалдык тармактар, троллдор болгон эмес. Ал баарын окучу жана жек көрүүчүлөр редакторго ачууланган оңой каттарды жазуу менен чектелишти.
Бул китепке саякат, анткени биз окшош эмес болушубуз мүмкүн, бирок Жайкы кызыл Elvira Lindo тарабынан кекиртекте жана журокто таза бакыттын булагы болуп кала берет.
Эльвира Линдо 2015 Мадрид китеп жарманкесинде