Абракадабра: Мадрид!
Режиссер Пабло Бергер да, Хосе Мота да Мадридден эмес, бирок экөө тең бир нече жыл мурун шаарды тандап алышкан жана алар дагы эле ушул жерде. In Абра Кадабра, анын үчүнчү тасмасы, Торремолинос 73 жана Бланканиевестен кийин, Бергер акыры ошол Мадридде өзүнө абдан жаккан окуяны коюуга батынат. Анткени Абракадабра абдан Мадрид, ал шаардын ичинде бар көптөгөн Мадриддердин бири гана болсо да.
«Мадрид мени шаар катары таң калтырат, анткени Чамартин мунаралары таверна менен бирге жашайт алар торрезнос жана кальмар сэндвичтерин сатышат, кекс менен таякчалар чогуу жашайт», - дейт Бильбаодо туулган жана борборго отурукташканга чейин Нью-Йоркто он жыл жашаган режиссер. «Мадрид - бул шаар, ал жерде дагы тоскоолдуктар бар M-30 чек араны белгилейт. Менин каармандарым ошол М-30дун сыртында жашашат, биз бир аз болгон кварталды түздүк Moratalaz , бир аз Карабанчел , бир аз сүйлөш жана бир аз Mostoles …”.
Мота, Верду жана Бергер.
Анын каармандары Марибель Верду, чон эне; Энтони ДеЛа Торре, күйөөсү жана атасы, бирок мадридист жөнүндө, жана Жозеф Мотте, супермаркеттин коопсуздук тууганы жана гипнозду жакшы көрөт. Үчөө М-30дун аркы тарабында ошол шаарды айланып өтүшөт. Алар айланма жолдо «Баррио-де-ла-Консепсиондун бийиктигинде, М-30 көпүрөсүнүн үстүндө, Легазпидеги айрым сырткы көрүнүштөрдү, Торрехон-де-ла-Кальзададагы Ла Нория деп аталган үйлөнүү үлпөт залынын сыртын» атышкан.
Бирок алар Мадриддин борборун да атышты, ал жерде заманбап шаар, бирок кадимки эле шаар: бул Алтын бөлмө n (Абракадабра угулат) _ жана Небраска кофе дүкөнү каймак менен куймак айымдар жана мырзалар, алардын закускалары менен.
Небраскадагы куймактар.
Абракадабра - бул шаарга, дагы эле жок болгусу келбеген Мадридге болгон урмат. "Сүрөттөгөн Мадрид Абра Кадабра, бул Мадриддин реалдуулуктарынын бири», - дейт Хосе Мота.
«Пабло муну укмуштуудай юмор сезими жана өзгөчө эстетика менен көрсөтөт, ал 70-жылдардын аягы, 80-жылдардын бардыгы жана 90-жылдардын башын эң сонун рентгенге кыскача жыйынтыктап келет жана щетка менен сүрөттүн бир бөлүгүн тартат. ошол эстетика аркылуу бул өлкөнүн социалдык чындыгы. Бирок Мадрид көп Мадрид, бул азыркы Мадрид, үчүнчү доордун Мадриди, Мадрид түбөлүктүү".
МАДРИДКЕ КЕЛИШИМ
«Мен 1987-жылы келгем, мен туулуп-өскөн Монтиелге (Сьюдад Реал) караганда Мадридде көп болдум. Эсимде, Мадридге биринчи жолу келгенимде, шаар менде пайда болгон сезим менин сүйүктүү Манчамда келгенге чейин элестеткен сезимдерге абдан окшош болгон жана бул мени өзүнө тартып алган. Мен анда 14-15 жашта элем. Мен көчөдө Палома Сан Базилионун ырын ойноп жүргөнүм эсимде: Бирге, экиге кофе, чылым чегип._ Жана меккано ал толугу менен жалындаган эле... Болгону Мадрид алмурут болгон».
МАДРИД ЖӨНҮНДӨ КӨБҮРӨК ЭМНЕСИ ЖАГАТ
«Мадридде жан бар супер жылуу, Баарынын шаары, сырттан келгендерди кучагына алат. Мен муну биринчи күнү эле сездим, азыр деле ошондой, менимче мунун эң башкы улуулугу. Бул башаламан, кээде баш аламан, бирок керемет. Бул ортосунда бирге жашоо шаардык жана айылдык ал Мадридге өзгөчө жылуулук тартуулайт, ошондуктан ал мага уникалдуу шаардай сезилет».
Чуркап, кичинекей ат.
МЕНИН БИРИНЧИ МАДРИДИМ
«Мен келгенден кийин мен Авенида Винатерос деген жерде, Калле-дель-Коррегидор Сеньор де ла Элипада, 45 м2 болгон кичинекей батирде жашадым. Бул мен бир аздан бөлүшкөн кичинекей нерсе болчу. Ал жерден мен Эрцилла көчөсүнө, Эмбажадореске бардым. Ал жерден Агустин Дуран көчөсүнө, Гинделера кварталына, Франсиско Силвела тарабынан. Ал жерден мен өмүр бою жашаган Журналисттер шаарына бардым».
МАДРИДДЕГИ МЕНИН (СОНУН) ТҮНҮМ
«Мадриддеги түнкү жашоо жөнүндө сүйлөшүү үчүн мен келген кезиме кайтуум керек. учуру эсимде Стелла, Мекано өзүнүн Байландо салса ырында айткан түнкү клуб, бул Мовида мадриленанын акыркы азабы болгон, 89 жана 90-жылдар. Ал жакка баары барышкан: Альмодовар, Аляска... Бул сонун жер болчу. Биз да Монклоа деген жерге көчүп келдик Туз, Империя Пасео де Реколетосто… Өткөн жылдардын саны. Биз да бара жатканбыз Капитал же Пача. Мадрид күн сайын кече болчу.
Мен өнөктөшүм менен Вентастагы түнкү клубда жана Мадриддин борборундагы түнкү клубдарда концерт бергеним эсимде. Алтын, Виндзор, Ксенон, Кариб. Демек, куудулдардын, куудулдардын уясы же баш калкалоочу жайы катары түнкү клубдардын маданияты болгон. Театрга караганда түнкү клубдарда комедия көп болчу. Ал эми таңкы бирде концерт койгонубуз эсимде, бул абдан сюрреалдуу болчу, бирок телекөрсөтүүлөр келгенде түндүн агымы төмөндөй баштады.
Алтын бөлмөдөгү Абракадабра.
МЕНИН ЖОНУНДАГЫ БАРЛАР
Анын Абракадабрдагы каарманы күн сайын эртең менен таяк менен бир чыны кофе ичип эртең мененки тамакка барат Мораталаздагы Biarritz бар. «Мен кофе өстүрүү менен алектенген эмесмин, мен жашаган конуштардагы барларга көп барган эмесмин. хайма, Alfredo Marquerie бар, ошондуктан мен ал жерде көп болдум. Агустин Дуранда биз бар-ресторанга барганыбызды эстедим. Жакшы даамы, Биз ошол күндүн менюсун жеген жерде досторубуз бар болчу, балким, мен досторум жана кошуналык рок менен эң көп аралашкан нерсе болду".
МЕНИН МАДРИДИН БУРЧТАРЫ
«Пляж жок болгон учурда Мадридде сонун бурчтар бар. Пенсия Мен аны жакшы көрөм. А мен болсо барчумун Коттедж".
