Испаниянын эки кабарчысы Кытайга болгон ишенимсиздикти ушинтип жашашат

Anonim

Кытай

Кытайда прогрессивдүү деконфинация ушундайча жашап жатат

Дистопиянын башкы каармандарына айланып, жаман кабардын баткагына батып, дүйнө коронавирустан шал болуп, оптимизмге муктаж, Кытайдагы эки кабарчыбыз менен сүйлөштүк бул апокалиптикалык серия кантип аяктаарын билүү үчүн: Зигор Алдама 1999-жылы Шанхайга штаттан тышкаркы кабарчы катары кеткен; Макарена Видал Лий Эль Паистин журналисти жана сегиз жылдан бери Пекинде. деп ойлонууга үндөдү сиздердин бугунку кунубуз биздин келечегибиз ; Ошондуктан биз сиздин тажрыйбаңыз тууралуу билгибиз келди Ухандагы эки жарым айга созулган камактан жаңы чыккан.

«Мен үчүн эң жаманы белгисиздик болду Зигор Алдама Skype аркылуу мойнуна алат. Эми сиз аздыр-көптүр вирустун кандай экенин билесиз, бирок биз Кытайдабыз Биз анын кантип жукканын жана анын өлүмү кандай экенин билген эмеспиз».

Испанияда бизде он сегиз миңден ашуун өлүм (жана өсүп жатат), ал эми Азия өлкөсүндө расмий маалыматтар боюнча үч миң үч жүзгө жакыны саналган, демек, ишенимсиз. «Өлгөндөрдүн саны жогору болушу толук ыктымал, анткени ооруканага жетпей каза болгондор көп. Макарена Видал видео чалуу аркылуу түшүндүрөт. Чыныгы сандарды качандыр бир убакта билебиз, же жокпу...».

Зигор Алдама

Зигор Алдама 1999-жылы Шанхайга штаттан тышкаркы кабарчы катары кеткен

Ковид-19дун жайылышын токтотуу үчүн Кытайда сиз көргөн эң сюрреалдуу чара кайсы?

Макарена Видал: Мен үчүн эң таң калганы бул болду Бир маалда менин кирүү-чыгышымды көзөмөлдөй башташат , кварталдык комитеттин бир жигити менен үйдүн эшигинин алдында температурамды өлчөө. Азыр көнүп калдык , бирок башында бул абдан invasive нерсе болчу.

Зигор Алдама: Калкты көзөмөлдөө системасы аркылуу иштейт биз үчүн паспорт сыяктуу болуп калган өкмөттүн арызы.

MV: Колдонмо кыймылыңыздын геолокациясын аныктоо үчүн телефон компанияңыз менен байланышат акыркы он төрт күндүн ичинде; Бул маалымат жана температураңызды киргизүү менен сиз кыймыл эркиндигиңизди аздыр-көптүр чектеген түс кодун аласыз.

З.А.: Мен, мисалы, Менде жашыл код бар, анткени мен коркунучтуу аймактарда болгон эмесмин же инфекция жуккандар менен байланышта болгон эмесмин , ошондуктан мен бардык жакка көчүп кете алам. Сары код мобилдүүлүктү чектейт жана медициналык текшерүүлөрдү талап кылат, ал эми кызыл код карантинди билдирет. Бул бир аз сюрреалдуу, бирок Оруэлл бул жерде ар дайым мода болуп келген.

Бул куралды Европада ишке ашыруу мүмкүнбү?

З.А: Бул купуялык укугу, маалымат мыйзамы жана башка көптөгөн нерселер менен кагылышмак Мен ойлойм, кооптуу абалда карап чыгуу керек, анткени калктын саламаттыгы бул талкуудан жогору турат.

M.V: Кытайда эч кандай талаш-тартыштар жок. Партия эмнени кааласа, ошону жасоого кучу бар экендиги тушунуктуу.

Z.A: Кытайды карап караганда, Түштүк Кореяны карашыбыз керек Бул эпидемияны көзөмөлдөөдө да чоң ийгиликтерге жетишип жаткан жана демократиялык өлкө, балким биздин баалуулуктарга көбүрөөк шайкеш келет.

M.V: Түштүк Кореяда алар өздөрүнүн жашоочуларынын кыймылдарына жана байланыштарына көз салуу үчүн тиркемелерди да колдонушат, бирок ачыктык механизмдери жана чогултулган маалыматтарды пайдалануу боюнча көптөгөн укуктук кепилдиктер бар , эскертүү өткөндөн кийин жок кылынышы керек.

Зигор Алдама

Алар Кытайдагы прогрессивдүү деконфинацияны кантип баштан кечирип жатышат?

Кытайда да, Түштүк Кореяда да, көчөгө чыксаңыз, беткаптарды колдонуу милдеттүү, бирок ДСУ алар өтүп бара жаткандар үчүн маанилүү эмес деп айтууну улантууда ...

З.А: Бул жерде дагы бир көйгөй бар. Испанияда маскалар пайдасыз деп айтышкан, анткени жок болчу , жана Өкмөт дааратканалар үчүн бир нечесин сактап калгысы келгендиктен, албетте, алар эң муктаж болгондор.

MV: Кытайда да маскалар, жабдуулар жана бардык нерсе жетишсиз болгон ; ооруканалар толуп кетти. Алар башка өлкөлөрдөн материал сатып алышып, Европадан да көп жардам берилген.

З.А: Бирок маскалардын пайдасы жок деп айтууга болбойт. Мүмкүн, алардын пайдалуулугу чектелүү, бирок Кытай аларды колдонууну милдеттүү кылып койгондо, алар кандайдыр бир пайдалуу болот. Бул жерде ар бир үй-бүлө бештен болушу үчүн онлайн каттоодон өтүшүбүз керек болчу.

M.V: Бул дагы маданий нерсе. Кытайлар суук тийгенде беткап тагынышат, эч кимге жугузуп албаш үчүн. Алар башка өткөн эпидемиялардын натыйжасында бир топ жакшы билишет. Түштүк Кореяда алар 2015-жылы Жакынкы Чыгыш респиратордук синдрому менен абдан чоң коркунучка дуушар болушкан. эки жүз жана бир нерсе өлдү, алар оорулууларды издөөгө каражаты же текшерүү жүргүзүү үчүн жетиштүү жабдуулары жок экенин аныкташты.

З.А.: Анын ордуна, бул жолу Түштүк кореялыктар көп сыноодон өтүштү.

Кытайда сиз да балконго чыгып, медицина кызматкерлерин кол чаап көрдүңүз беле?

MV: Жок. Бул Неаполдо башталган идея, менимче. Бул жерде эң жакын нерсе болду Ухандын айрым тургундары түндө берген үндөгөн үндөр : “Ухань, жиайоу, жиайоу!” деп кыйкырышты. Сөзмө-сөз котормо болмок "Ухань, бензин куй, бензин кую!"

Dynamic Duo тобунун Resistiré сыяктуу сизди толкунданткан ыр болгон жок беле?

З.А.: Жок, менин билишимче... Испания бул жагынан алда канча таланттуу…

Жана #YoMeQuedoEnCasa түрүндөгү хэштег барбы?

MV: Жок, кереги жок болчу. Көчөдө кварталдык комитеттердин плакаттары бар болчу, кээ бирлери укмуштуудай: "Досуңа барсаң, өлүмдү көрөсүң" , жана ушул сыяктуу нерселер. Бирок адамдар буга чейин эле коркушкан, алар үйдө калуу үчүн кошумча мотивациянын кереги жок болчу.

З.А: Ойлонгулачы Кытайлар баш ийүүгө жана тартипке тарбияланган, өкмөттөн буйрук келет, калк аларга баш ийет. Башка жагынан алып караганда, Испанияда жана жалпы Европада улуттук спорт сындоо жана карама-каршы келет, биз сынчыл маанайда тарбияланганбыз, биз козголоңчулраакпыз жана аны чечүү кыйыныраак. Мадридде камоону өткөрүп жибергендиги үчүн он бир миңден ашык айып салынган ...

З.А: Кытайлык досум мага испаниялыктарга коронавирусту олуттуу кабыл алуу үчүн бир аз көбүрөөк коркуу керектигин айтты , жана мен макулмун. Коркконуңузда жана сизди өлтүрө турган бир нерсе бар экенине ишенгениңизде, үйдө каласыз жана каршылык көрсөтпөйсүз.

Макарена Видал Лий

Макарена Видал Лий Эль Паистин журналисти жана сегиз жылдан бери Пекинде

Бул жагынан алганда, үй курьерлери абдан маанилүү болгон ...

З.А.: Ооба, өзгөчө Алар катуу карантинге дуушар болуп, супермаркетке чыга албай калышты ; алардын аркасында эч нерседен кем болушкан жок. Кабарлашууга арналган миллиондогон адамдар бар - азыктар үчүн куади жана тамак-аш үчүн ваймай. Бул логистикалык схема санариптик экономиканы өнүктүрүү менен бирге Испанияга карата айырмалоочу факторлордун дагы бири болуп саналат: Ирундан бир досум ал жерден онлайн эч нерсе сатып ала албай турганын айтты; Бул жерде сиз мобилдик телефон аркылуу каалаган нерсеге, жада калса кофеге заказ кылсаңыз болот, алар аны үйүңүзгө жөнөтүшөт. «Тайм» журналы аларга мукаба арнаганды абдан жакшы жасады.

M.V: Так мен ылдыйдан көрүнүп турган Карантин деген окуяны жаздым Курьерлер, таксисттер жана башка жумушчулар Кытайды сактап калган, калгандары үйдө калышты.

Ошол камак күндөрү сизди эмне алаксыткан?

Z.A: Ооба, көп эмес, чын эле... Кытайлардай тамактанып, уктап, иштегиле! Эң көп дегенде, мен кээ бир сериалдарды көрдүм... Укмуштуудай, Netflixтен.

MV: Мен уланттым Маружа Торрестин Твиттердеги кеңеши жана мен кийдим Герберт фон Каражан жетектеген Бетховендин 9-симфониясы. Баары ыдырап бараткандай сезилген ушундай көз ирмемдер үчүн бул эң сонун. Бирок менин кошунам карантинди Шопенди угуп баштады жана эки жумадан кийин ал оор металлга өттү... Баарыбыз бир аз депрессия менен таарынычтын ортосунда болдук.

Жыйырма миллион калкы бар ээн шаарларды көргөнүңүздө кандай сезим пайда болду?

M.V: Киргендей болдум ядролук кыш.

З.А.: Жалгыз зомбилер жок болчу бул апокалиптикалык коркунучтуу фильмдердин бири болуу үчүн.

Кытайлар көчөдө жашайбы?

З.А: Шанхайда эмес. Балким, ошондуктан карантин аларга дагы азыраак чыгымга учурамак. Социализмдин жолу биздикинен такыр башкача. Мисалы, Испаниядан келген аялымды таң калтырган нерселердин бири - менин аялым Нанкинден. Жума же ишемби күнү түнкү саат бирде көчөдө түштөн кийин бешке караганда дээрлик көп адамдар болот. Бул жерде акылга сыйбаган нерсе болмок.

MV: Пекинде алар сыртка чыкканды жакшы көрүшөт, бирок ал жакшы болгондо. Кечки тамактан кийин — кечки тамак түштөн кийин беш-алтыда — тамакты жууш үчүн үй-бүлө менен сейилдеп чыгышат. Жаз келгенде баары сейил бактарга шашышат, гүлдөрдү сүрөткө тартуу. Азыр башыбыздан өткөндөн кийин кайра сыртка чыгып, гүлгө таң калуу абдан жагымдуу. Бул сонун сезим.

З.А.: Жакында эле. Шанхайда театрлар кайра ачыла турган болду - Менимче, мамлекет алардан субсидия катары сегиз жүз миң билет сатып алды, бирок алар артка чегиништи жана Алар жугуштуу ооруну каттагандан кийин кайра жаап салышты Чжэцзян провинциясында.

Кадимки жашоого кайтуудан коркуу барбы?

MV: Мурдагыдай жинди болууну каалабагандар дагы бар. Бирок көп топтолбогон алдын алуу чаралары буга өбөлгө түзөт, мисалы, парктар менен дүкөндөрдөгү мүмкүнчүлүктөрдүн чектелгендиги. Бул кооптуулукту абдан актуалдуу кылат... Ошентсе да, Ресторандар ачыла баштаганда биринчи кылган иштеримдин бири достор менен чогуу тамактануу болду; Биз испан ресторанына бардык, биз паэла жедик жана бул мен жеген эң узак тамактардын бири болду, ошондуктан кечки тамакты ошол жерден жеп бүттүк!

З.А: Кирешеден кабатырланып, акча топтоону тандап, мүмкүн болушунча аз чыгып, чоң экономикалык кризиске даярдангандар бар. , Кытай өнүмдөрдүн чоң экспорттоочусу болгондуктан, дүйнөнүн калган бөлүгүндө эмне болорун күтүп жатабыз. Кандай болгон күндө да активдүүлүк акырындап кайтып келет. Жашоого кайтуу үчүн бааланат... мен спорт орталыгында сквош ойындарын!

Зигор Алдама

"Апокалиптикалык коркунучтуу фильмдердин бири болушу үчүн бир гана зомби жетишпейт"

Көчөлөрдөн агартуучу жана спирттин жыты кетпейби?

З.А.: Жок, эми көчөлөр эмес; бирок ** имараттардын жалпы аймактары ооба, анткени алар дезинфекциялоону улантууда **; менин үйүмдө, күнүнө үч жолу, полдон лифттин баскычтарына чейин. Ар бир нерсенин жакшы жагы бар: мурда Кытайда тазалоого көңүл бурулчу эмес. азыр Шанхай таза шаар. Жаман адаттар эч качан өлбөсө да: көчөдө түкүргөн адамдарды көрөсүң, Кытай коронавирусту жеңгенин жарыялаганда, менин имаратымдын залы кайрадан кирдеп калат, албетте. Коронавирустун дагы бир кыйыр кесепети CO² бөлүп чыгаруунун кыскарышы болуп саналат.

З.А.: Ооба, Кытайда булгануу кескин азайган ; адатта бизди коштоп жүргөн тумандын ордуна көк асман жакшы.

Бул коркунучтуу түштөн чыкканда биз бир нерсеге үйрөнө алабызбы?

MV: Ал бизге кичинекей нерселерди баалоого кызмат кылышы керек , Биз ушул убакка чейин билбестен кандай жакшы жашадык жана өбүшүп, кучакташып, бир нече сыра ичип жолугуп, сейилдеп, күндүн ысыгында, гүлдөп турган дарактан ырахат алганыбыз кандай бактылуу болдук... Бул сонун болду, жана Ушундан кийин сен аны көбүрөөк баалайсың.

З.А.: Мен үчүн, Эң негизги сабак – биз бирдиктүү жана жоопкерчиликтүү болушубуз керек, өзгөчө жаштар : Жалпысынан алганда, биздин топтун өлүмү төмөн, бирок биз тобокелдик топтор үчүн чоң коркунуч болуп саналат. Башкалардын өмүрүн сактап калуу үчүн эки-үч жуманы курмандыкка чалуу биздин милдетибиз, анткени биз бир коомдун мүчөсүбүз. Кийинки пандемия менен күрөшүүгө адилеттүү жана жакшыраак даярдалган дүйнө бул кыйроодон чыгат деп үмүттөнөм, анткени болот.

Көбүрөөк окуу