'Барселона. Fotògrafes/Fotógrafas', шаардагы аял фотосүрөтчүлөрдүн муунунун хроникаларын чогулткан китеп.
1930-жылдардан 20-кылымдын аягына чейин Барселонаны чагылдырган фотографтарда жалпы нерсе болсо бул элдин жана шаардын окуяларын айтып берүү эрки эле . Эч ким айткысы келбеген назик маселелерди үстөлгө коюш керек.
Барселона фотографтар үчүн мектеп болгон , Алардын көбү бомбалар жана репрессиялар Европаны каптаганда шаарда башпаанек издеп, бул жерде профессионал фотографтарды жаратып, иштей алышкан. Башкалары жөн гана Согуш жана Согуштан кийинки драманы чагылдыруу үчүн калышты, бирок шоу туура келбеген, бирок чындыкка дал келбеген драма.
Барселона шаардык кеңеши жана Ла Фабрика Изабель Сегура Барселонанын китебин басып чыгарышат. Fotògrafes/Fótógrafas, үн берүүчү жана эмгегин актаган чыгарма Шаардагы эң көрүнүктүү тарыхый учурларга күбө болгон 21 фотограф , өткөн кылымдын ортосунан азыркыга чейин. Бүтүндөй коом үчүн гана эмес, аялдар үчүн да абдан чоң тарыхый салмагы бар үч он жылдык.
20-кылымдагы шаарды түшүнүү үчүн китеп.
Бул шаардын тарыхын фотограф айымдардын көзү менен реконструкциялаган биринчи китеп . аялдар жагат Маргарет Михаэлис жана анын Сан-Андрес конушундагы сүрөттөрү; Дора Маар , базар аянттарында дыйкан аялдарынын образын тарткан, же Кэти Хорна жана анын согушуп жаткан шаар жөнүндө күбөлөндүрүүлөрү; Пилар Аймерих , цензура учурун сүрөткө тарткан; Кармен Гарсиа , чатырдын фотографы, же куйрук , Vindication Feminista журналынын сүрөтчү режиссеру жана башкалар.
Сүрөттөрдү бириктирген китеп экинчи республика жарыялангандан азыркыга чейин , анын ичинде, албетте, Испаниянын граждандык согушу жана Франконун жылдарындагы социалдык репрессиялар.
«Шаар да, фотографтар өз иштерин чыгарган шарттар да Мен китепти түзгөн үч мезгилде абдан айырмаланат . Биринчиси республикалык шаарга жана согушуп жаткан шаарга тиешелүү, бул Европада нацизмдин күчөшүнөн качкан чет элдик фотографтардын келиши менен дал келет. Экинчиси **Франкоисттик шаарга** туура келет, мында фотографтар машыгуу жана жаратуу үчүн өздөрүнүн мейкиндиктерин түзүп, үйдүн төбөсүнөн шаарды көрсөтүшөт. Анан акырында, демократиялык негизде курулуп жаткан шаар , анда фотографтар аны интенсивдүү жана азыр көчө деңгээлинде жашоо тажрыйбасынан окуяны курат», - дейт автор Traveller.es сайтына.
"уйкулуу жүз"
Мына ушундай жол менен биз талыкпаган эмгеги жөнүндө көбүрөөк биле алабыз Маргарет Михаэлис эмнеге басым жасайт Равал кварталы , ал жерде ал шаардын трансформациясы үчүн иштеген шаар куруучулар тарабынан четке кагылган маргиналдык кварталдын сезимталдыгын, Михаэллис тыгыз кызматташа турган GATCPAC архитектуралык кыймылын тартат.
Ошондой эле ошол Кэти Хорна , 1938-жылдын мартында шаарды бомбалоонун күбөсү болот. "Кати Хорнанын сүрөттөрү, 1938-жылдын март айындагы, шаар жапа чеккен жамааттык кыргынды күбөлөндүрөт: кыйраган имараттар, урандылар жана дагы урандылар. Ал эч кандай өлгөндөрдү сүрөткө тартпайт. Бул мыкаачылыктын символу катары итти көрсөтүп турат, - дейт Изабел.
Жана Карме Гарсиа-Педроса , сүрөтчү жана сүрөттү сүйүүчү, эмгек жолун отузунчу жылдары баштаган, бирок согуш бүтүп, Франконун аскерлери шаарды басып алгандан кийин баары жок болуп кеткен.
Репрессиянын сансыз иш-аракеттеринин арасында, аялдар институту жана элдик китепкана , Европадагы биринчи аялдар коомдук китепканасы 1909-жылы түзүлгөн, испан Фаланжынын жана ЖОНСтун аялдар секциясынын колуна өтүп, жаңы режимдин буйругунан кийин тазаланган. 3782 китеп эсептен чыгарылып, бул тууралуу гезиттерде айтылат.
Аларды өрттөп жибербөө үчүн, алар жасалма дубалдарга жашынышат, ошондуктан азыр үйгө көчүрүлгөн көптөгөн аялдардын өмүрү да өтүп баратат. Ошол жашыруун жашоо Карме Гарсиа Педроса сүрөттөгөн.
Сөзсүз: " Алар жомокторду айтып, аларды коомчулукка жарыялоону каалаган этикеткасы жок фотографтар , шаардын жаңы образын берүүгө жана улуу мурас баалуу жаңы окуяны курууга салым кошкон чыгармачыл айымдар».
'таң'