Роланд Херлори, Vilebrequin компаниясынын башкы директору.
Роланд Херлори: «Мен компьютердин алдында иштөөгө акылдуу эмесмин»,— дейт. Бирок биз ишенебиз: сиз болушуңуз керек бейиште жашагыла Сент-Барт , ал жерде, мүмкүн болсо, Salinas пляжында, "соода шамалынын тийүү, нымдуу жана териге ысык" жана люкс купальник фирмасы Vilebrequin жетектейт.
«Мен адамдарды көрүп, ар бир жердин толкунун сезишим, көчөлөрдү сезишим керек. Мына ушундай ойлор ойго келет. Мен мунаранын башында турганды жактырбайм», - дейт ал. Башкы директор үчүн, ким Герместе 30 жыл өттү , жылаңач жуунуу абдан жакшы... –"эгер мен пляжга өтө эрте же кеч барсам, анда эл жок болсо, жылаңач сүзгөндү жакшы көрөм, бул чын," деп күлүп: "Мен эрте туруп сүйлөшөм. Париж жана Женева, убакыт айырмасы үчүн"-бирок атайын кийинүү - бул башканы урматтоо жана өзүн билдирүү ыкмасы".
"Чындыгында, мен" купальник" деген сөздү жакшы көрөм, мен үчүн бул башканы урматтоо менен байланыштуу, бул болуу ыкмасы. Ошондой эле, көп алар өмүрүн кара костюмда өткөрүшөт жана бул кийимдердин аркасында алар өздөрүнүн юмор сезимин билдирүүгө жана ким экенин көрсөтүүгө мүмкүнчүлүк беришет».
Сент-Бартс.
"Сиз жээкте же бассейнде жүргөнүңүздө инсандыгыңызды көрсөтүү үчүн көптөгөн аксессуарларыңыз жок. таасир калтыруу үчүн бир гана чыгарманы тандоо керек . Мен үчүн биздин бренддин кооздугу сапатка тыгыз байланышкан дизайндын фантазиясында жатат. Бизде купальник кургак болобу, ным болобу, ошол эле драпты, ошол эле жагымдуулукту көрсөткөн кездемелер бар. Бул мен үчүн көрктүүлүк», - деп түшүндүрөт Роланд.
Деталдары алардын дизайнындагы сапатты, люкстү аныктайт. «Мисалы, чөнтөктөрдү карасаңыз – демекчи, алар купальниктердин эң кымбат бөлүгү экенин билесизби?–, басма оюмду сыйлайт. Биздин кийимдерибиздин бирин караган кезде ал гармонияны сезет, бирок эмне үчүн экенин билбейт. Ошол майда-чүйдөсүнө чейин. Анан, албетте, ыңгайлуулук бар. Бул, айрыкча, эркектер үчүн абдан маанилүү. Аял киши ыңгайсыз бут кийим кийет, мисалы, аны жакшы көргөндүктөн, бирок эркек үчүн бул ойго да келбейт. Биз абдан эгоистпиз”.
Вилебрекиндик Роланд Герлори
Vilebrequin келип чыгышы болуп саналат сүйүү окуясы : 1970-жылдары автожурналист, Дидье Пирони жана ошол кездеги F1 айдоочуларынын мыкты досу Фред Прискель Гран-Приге ээрчиш үчүн дүйнөнү кыдырган. Ал Калифорниядагы серферлерди көрүп, бүт Африканы кыдырып чыкты... жана тропезиенди жиндидей сүйүп калды. Ал сууга түшүүчү костюмда өлүмгө дуушар болуп көрүнгөндүктөн, ал аны азгырып, жакшыраак көрүнүү үчүн костюм жасады.
Фирманын дүйнө жүзү боюнча жүз сексен дүкөнү бар, алардын айрымдары сезондук гана ачылат жана ал Мик менен Бианка Джаггердин 70-жылдардын бардык гламурун чагылдырат... элеганттуулук жоголуп кеткенби? «Ооба, бүгүн дүйнө абдан тез жүрүп жатат, ал көп жагынан үстүртөн. Бул ырахат алуу үчүн убакыт бөлүү маанилүү. белгилүү баалуулуктарды алуу. Биз муну сапаттуу жана майда-чүйдөсүнө чейин жасайбыз. Бул статус үчүн бир нерсе сатып алуу жөнүндө эмес. Эгер мен ошол функцияны жана сапатты алсам, мен бактылуумун. Бирок, мен сулуулукту да жакшы көрөм».
«Биз цивилизациянын эң жогорку деңгээли болгон сулуулукка суктанууга жөндөмдүү болушубуз керек. Ошон үчүн музейлерге көп барам. Мага маал-маалы менен барышым керек, өзүмдү чөктүргөндө… искусствону көргөндө мээңде бир нерсе чыкылдайт. Ал эми Европада... биздин айланабызда көптөгөн сулуулар бар! Мен Герместе болгонумда, аны ажыратуу үчүн жасагам, бул менин кычкылтеким болчу».
Анын дүйнө жүзү боюнча сүйүктүү музейлеринин арасында Сеулдагы Лиум бар. «Бул абдан өзгөчө, аны швейцариялык архитектор Марио Ботта, француз Жан Нувель жана бельгиялык Рем Кулхаас жасаган. Алардын макул болуп, стилдерин айкалыштырганы мени суктандырат, бул кызыктуу. Керамикалык бөлүгүндө мен анын канчалык тунук жана назик экенин карап, бир нече саат өткөрө алам."
Leeum музейи.
Ал ошондой эле Мексиканын антропологиясын, "анын адамзат тарыхын, бизден мурунку цивилизацияларды жакшы көрөт. Бул Лувр сыяктуу, миң жолу барып, ар дайым жаңы нерселерди табасың. Ал эми курулушу эң сонун, 70-жылдардагы томдор. Анын унутулгус шрифти бар».
Ал эми анын подиумундагы үчүнчүсү, Мецтеги Фрак болот дейт. Мурунку куратор көптөгөн сүрөтчүлөр менен иштешкен аял болгон – муну ачык айтпастан, ал жөн эле, абдан жакшы курулган жол менен жасаган – жана ал жерде ал өзгөчө сезимталдыгын, морт жана күчтүүлүгүн көрсөткөн ", - дейт Роланд, жана эстеп калат. "Искусствону сүйгөн адам катары мен таң калышым керек. Шыбыш, кээде кыйкырыктан да көбүрөөк тийет."
Роланд Сент-Барттагы үйүндө.
Сууда сүзүү кийими сыяктуу «кийилүүчү» сулуулукка кайрылып, ал Vilebrequinдин дүйнөдөгү эң мыкты сууга түшүүчү кийим бренди катары таанылышын каалай турганын түшүндүрөт. "Бул жөндүү угулушу мүмкүн, бирок ошондой. Мен өзүбүздү өзүбүздүн маңызыбыздан жогору коюшубузду каалабайм, тескерисинче, берилгендикти сакташыбызды каалайм. биздин ДНК: Сент-Тропез, 70-жылдары пляжда күн өткөрүү кандай болгон , эркиндик, юмор сезими... Бирок мен биздин табигый темпибизде өсүшүбүздү каалайм."
Дал ошол акыркы алты жылда 10-20% өстүрдү. "Мен ушуну каалайм. Зыянсыз өсүү. Мен табияттын ритмине ишенем. Бул идея биздин жынсы коллекциябызда да бар, бул абдан кызыктуу. Деним - бул 70-жылдардын символу , демек, бул биздин тамырыбызга кайтуу дегенди да билдирет. Биз жогорку сапаттагы италиялык өндүрүүчүнү издедик, ишенимге ээ болуу үчүн убакыт керек болорун билебиз, бирок биз ал жакка жетебиз ».
Vilebrequin кампаниясынан сүрөт.
80-жылдары рюкзак катары саякаттаган бул французга чыдамкайлык жетишпейт. каалаган жерде өзүңүздү ыңгайлуу сезиңиз. Уюлдук телефонсуз, интернетсиз кандай сезимде болдуңуз...? "Ооба, бул 80-жылдар болчу, ансыз деле андай болгон эмес", - деп күлүп, ал башынан өткөнүн түшүндүрөт... "Мен азыр адаммын".
"Мен сенин оюңду ачышың керек экенин билдим. Мен кайда барарымды, заказ кылган жокмун, кайда түнөөрүмдү билбей калдым. Мени жакшы кабыл алышым керек болчу жана үйрөндүм. башкаларды кабыл алуу.Адегенде бул коркунучтуу.Анан башканы кучактап жана сиз дүйнөнүн каалаган жеринде жашай аларыңызды түшүнөсүз , планета сиздин үйүңүз. Каалаган жерде өзүңүздү ыңгайлуу жана эркин сезе аласыз, бул өтө таң калыштуу."
Роланддын сүйүктүү дизайндарынын бири.
Ал эми бүгүн саякатка чыкканда мейманкананын бөлмөсүнөн эмне табыш керек? «Азыр мен улгайып калдым жана жумушум үчүн көп саякаттайм, андыктан мага жакшы Wi-Fi байланышы керек. Бирок мени бутик-отельдер кызыктырат. Мен турган жеримди сезгим келет. Бирдиктүүлүк таап, аларды эмне күтүп турганын билүү үчүн ынандырган адамдар бар. Мен үчүн бир эле нерсени бардык жерден табуу коркунучтуу. Жакшы төшөк болсо эле таң калганды жакшы көрөм”.
Vilebrequin жынсы коллекциясынан үзүндү.
Айлана-чөйрөгө кам көрүү боюнча анын милдеттенмеси бекем: «Менин философиям – планетага кам көрүү. Биринчиден, жаран катары. Анан мен ишкер катары жөнөкөй нерселердин чоң таасири бар деп эсептейм. Бирок Мен туруктуулукту маркетинг куралы катары колдонгум келбейт . Мен өзүмдүн компаниямды туруктуу деп айтуудан алысмын, бирок менден сурасаңыз, биз ошол багытта барууга аракет кылабыз деп айтам».
Өндүрүш деңгээлинде Vilebrequin кайра иштетилген кездемелерди колдонот. "Бирок сак болгула, мен талап кылам, кээде бул жаңырык символу катары колдонулат жана бул процесстердин айрымдарында изи кээде андан да жаман. Балким, бүгүнкү күндө эң чоң көйгөй океандардагы пластик. Ошондуктан мен Испанияда жасалган, тагыраак айтканда, деңизге ыргытылган материалдардан жасалган, өзгөчө бир кездемеден жасалган, тыгызыраак кесилген долбоорду жакшы көрөм. Бирок, биринчи кадам адамдардын менталитетин өзгөртүү керек».
Роланд Сент-Барттагы үйүндө.