Лиссабон менен Порто клишелерине карабастан, укмуштуудай кооз жана сүйкүмдүү шаарлар.
МУРАС
1. Өткөн жылы биздин журналдын британиялык жетекчиси Condé Nast Traveller өзүнүн City Breaks бөлүмүндө баяндамасын Лиссабонго арнап, аны "музей шаары" деп аныктаган. Бул түшүндүрүүнүн абдан натыйжалуу жолу саякатчы Португалиянын борбор калаасынын көчөлөрүн аралап баратканда азап тарткан визуалдык ашыкча стимул: анын португал жолдорун басып баратканда (жерге чиймелерди түзгөн жана шаардын эң байыркы элементтеринин бири болуп эсептелген кичинекей акиташ тессералары), анын фасаддарын каптаган ар кандай тарыхый мезгилдердеги плитканы көргөндө (эгерде көбүрөөк билгиңиз келсе, анын Азулехо музейи) жана Лиссабондогу көчө искусствосу куугунтукка алынбастан, шаардык көркөм галерея (GAU) деп аталган муниципалдык орган тарабынан корголгондугун текшерүүдө.
Өз кезегинде, Портонун жакында эле курулуп жаткан көчө сүрөтчүлөрүнө ыраазычылык билдиришибиз керек, алар мэр Руи Риого (литрлер жана литр боёкторду жана мамлекеттик акчаны граффитини жабууга сарптаган) өз иштери аткарылганга чейин катуу кол кармашкан. стрит искусствосу катары бааланат. Ошондой эле ошол анын боз гранит фасаддары ачык түстөр менен жабыла баштады бул анын сулуу болууга болгон кызыгуусун билдирет, бирок ал дагы деле көп жумушу бар.
эки. Лиссабондо 119 чиркөө жана чиркөө бар болсо да, бул учурда биз Портону жеңүүчү катары беребиз, анткени 70 чиркөөсү менен ал Дуэронун жээгинде катталган бир жарым миллиондон ашык рухтарга эң сонун катышкан. Башка жагынан алганда, 119 Португалиянын борборунда жашаган эки жарым миллион адам үчүн өтө аз көрүнөт.
Кармелиттердин чиркөөсү менен Кармо чиркөөсү дубалга дубалга жабышып, бир окшойт.
3. Соарес-дус-Рейс музейи 18-кылымдан бери Паласио-дус-Карранкасты ээлейт - бул өлкөнүн эң эски сарайы жана ал аркылуу Педро IV сыяктуу атактуу инсандар өткөн, аны падышалык сарайга айландырган - бул олуттуу аргумент... бирок. Белем конушундагы MAAT (Лиссабондун искусство, архитектура жана технология музейи) ийри сызыктарын ачуу болчу жана биз мындан ары башка эч нерсе ойлоно албайбыз. Ак плиткалар менен капталган ал акырын өйдө карай эңкейишке ээ, аны көптөр ачык асман алдындагы көргөзмө залы деп эсептешет, анткени ал Тагустун үстүнөн толкун сыяктуу учуп бара жаткан бийиктиги дээрлик 15 метрге жетет.
Төрт. Портудагы Клеригос мунарасы 76 метр бийиктиги, 200дөн ашык тепкичтери жана коңгуроолору менен шаарга саундтректи жараткан 49 коңгуроо менен Португалиянын эң бийик мунарасы. Ошого карабастан, Торре де Белем, Мануэлин стилинде, ачылыштар доорундагы португалиялык күчтүн символу. Галереялары, калкан түрүндөгү согуштук тегерекчелери жана жаңы колонияларга тиешелүү жасалгалары, мисалы, Лиссабонго падыша Мануэль Iге белек катары алып келинген үлгүгө таазим кылуу үчүн керик сымал гаргойл сыяктуу. жыгачтан жасалган Дюрер кериктерин шыктандырышты. 5. Эки шаардын соборлору ошол эле кылымда, 12-кылымда курула баштаган жана анын маңызы романдык болсо да, чындыгында, Портонун кичинекей барокко модификациялары бар, алар ага бир аз декоративдүү пункт берет. In Альфама конушундагы Се де Лисбоада финикиялык, римдик жана араб калдыктары пайда болду, бул бизге жердин тарых бою ээ болгон мааниси жөнүндө түшүнүк берет. Бул учурда биз техникалык чүчүкулак жарыялайбыз.
Се де Порто собору шаардын эң маанилүү диний имараты жана анын эң бийик жерине курулган.
ЖАРАТЫЛЫШ
6. 80 гектар аянтты ээлеген жана Атлантика океанына чейин созулган Parque da Cidade do Porto укмуштуудай жана абдан кооз, анткени анын долбоору ландшафт архитектору Сидонио Пардал тарабынан берилген. Ошого карабастан, Биз Лиссабондун өлкөнүн бир нече маанилүү корголуучу аймактарына жакындыгын унута албайбыз: Синтра-Каскаис жаратылыш паркы, Эстуариу-ду-Техо коругу (Португалиядагы эң чоң саздак жер жана Европа менен Африканын ортосундагы канаттуулардын миграциясы үчүн зарыл), Аррабида жаратылыш паркы жана анын аскалары жана Estuary Natural Reserve del Sado жана анын дос дельфиндери.
7. Дарыялар. О! Дарыялар. Бизде ырда айтылгандай “жарык жүрөк” бар. Дарыя Атлантикага кошулган Тагус жана Саман деңизинде навигациялоо сунушу абдан кең жана ар түрдүү (Касилхейро деп аталган паром менен, кайык менен же круиз менен), бирок Дуэро бизди ийилчээк меандрлары, террассалуу жүзүмзарлар ээлеген эңкейиштери менен багындырды. жана анын укмуштуудай архитектурасы бар виллалары (анын ичинде өзгөчө Six Senses Douro өрөөнү).
8. Порто менен Лиссабонго эң жакын пляждар эки учурда тең 10 километр аралыкта жайгашкан. Бирок, жок, биз бул пунктту таблицаларда калтырбайбыз, анткени биз буга көңүл бурбайбыз Лиссабон эң жакшы климаты бар Европа шаарларынын бири: күн жылына 290 күн жаркырап турат жана орточо температурасы 22ºC, дээрлик эч качан 15ºC төмөн эмес. Ошентип, Португалиянын борборунда күн менен пляждын күндөрү көбүрөөк болот жана эгер биз машинада, поездде же паромдо болобу, жарым саатка жетпеген убакытта өзүбүздү кумга отургуза аларыбызды эске алсак, андан да көп болот. ..
Жакынкы Коста-да Капарика - Лиссабондун жээгинде эс алуу үчүн сүйүктүү жери.
МАДАНИЯТ
9. Портонун нукура маңызы Ливрария Лелло жана Ирмаодо (Алар Гарри Поттердин көрүнүшүн шыктандырган дешет), анын 1920-жылдардагы жарашыктуу Majestic кафесинде жана ностальгиялык өткөндө казыктай көрүнгөн Mercado do Bolhao дүкөндөрүндө дем алган. . Бирок, Лиссабондо тарыхый патинага караганда алда канча көп, чындык бул Португалиянын борбору көптөн бери эл аралык саякатчыларды кызыктырган нерселер дайыма болуп турган "суюк шаар" катары өзгөчөлөнүп келет: ARCOlisboa, DocLisboa, Rock in Rio...
LX Factory сыяктуу күчтүү жана өзгөртүүчү демилгелерди айтпай эле коелу, рекультивацияланган өнөр жай аймагы түрүндөгү чыгармачыл арал, анда бардык маданий чөйрөлөр: мода, жарнама, коммуникация, мультимедиа, искусство, архитектура, музыка ж.б. Же акыркы айыл жер астындагы Лиссабоа, 25 де Абрил көпүрөсүнүн структурасында Мариана Дуарте Силва тарабынан иштелип чыккан чыгармачыл индустрия үчүн коворкинг аянты, анда табылган металл контейнерлер жана эски автобус эски Санто-Амаро станциясын ээлейт.
КЕРЕКТҮҮ ЖЕРЛЕР
10. Лиссабон жылына 21 миллион зыяратчыны кабыл алат, ошондуктан Европанын бир нече шаарлары саякатчылардын бардык түрүн кабыл алууга даяр. Люкс жана бутик мейманканалар, хостелдер, керебеттер жана эртең мененки тамактар, жасалга журналдарынан алынган батирлер... сунуш чексиз. Булар мисалдардын айрымдары гана: эксклюзивдүүлүктү издегендер үчүн Pousada de Lisboa, үй-бүлөлөр үчүн Мартинхал Лиссабон Чиадо, көз карашы жана дизайнердик интерьери бар Memmo Alfama же борбордогу көптөгөн мейманканалардан кымбат The Independente Hostel & Suites. .
Портонун ошондой эле Pestana Vintage Porto сыяктуу люкс мейманканалары бар же жээкке жаңы келген Торел Авангард сыяктуу дизайн мейманканалары бар, бирок бул учурда Лиссабон жеңишке жетишүүнү улантууда.
он бир. Көптөр үчүн Лиссабон ресторандары Жекшемби Cozido à portuguesa менен синоним болуп саналат, анын эң салттуу тамагы жана ашканасынын эталону. Аны сынап көрүү үчүн популярдуу жер - Дэвид да Бурака тавернасы же Ла Таска де ла Эскиина. Башка жагынан алып караганда, Портонун жылдыздуу тамагы бардык көрүүчүлөргө ылайыктуу эмес, анткени анын Tripas à moda do Porto, сиз ойлогондой, эттин жана ички азыктардын көптөгөн түрлөрүнөн турат.
Чындыгында, Көптөр бул тамак Портонун тургундарын көбүнчө "трипейрос" деп аташат деп айтышат. Башкалар бул сөздү Ачылыш доорунда Дуэродон кеткен кемелерди курууга жумшалган аракеттер менен байланыштырса да, Портонун эли басып алуу үчүн «бардык этин» тартуулаган жылдар жана жылдар.
Ы Португалиянын түндүгүндө, өз кезегинде, алар Лиссабондуктарды "alfacinhas" деп аташат. (салат сыяктуу бир нерсе). Биринчиден, ирониялуу түрдө анын шаардык табитине жана анын ашыкча чеберчилигине шилтеме кылуу керек, бирок белгилүү бир тарыхый негизи бар, анткени аты португал адабиятында айтылган жана араб оккупациясынын учурунда Лиссабондо бул багбанчылык түрүн киргизүүгө байланыштуу болмок: Al деген сөз. -Салат дегени Хасса азыркы альфа болуп калмак.
Cozido à portuguesa Лиссабон ресторанында La Tasca de la Esquina.
КӨПҮРӨЛӨР
12. Алар шаарлардын символу жана талаштын дагы бир себеби. Кайсы бири менен калуу керек? 1966-жылдан бери Тагус дарыясынын жээгине кошулган мифтик 25-апрель Лиссабондун эң таанымал сөлөкөттөрүнүн бири болуп калды. узундугу эки километрден ашкан кызгылт түзүлүшүнүн аркасында Португалиянын түндүгү менен түштүгүн жээк бириктирет. ички тарапка узак айланып өтүүнүн кереги жок... бирок Visão журналында жаңы эле жарыкка чыккан жашыруун кабар, эгерде шашылыш чаралар көрүлбөсө, ал кыйроо алдында турганын ачыкка чыгарат.
Башка жагынан алып караганда, Портодогу эки деңгээлдүү Дон Луис I көпүрөсүнүн кол тамгасы бар Теофил Сейриг, 1886-жылы аны курган Société de Willebroeck инженери жана Густав Эйфелдин шакирти. Андан да жаманы, бул атактуу Порт шараптарын чыгарган шарап заводдору жайгашкан Вила-Нова-де-Гая шаарынын башка жээгине милдеттүү түрдө өтүү. Рамос Пинто шарап заводу, Феррейра (монастырда), Калем, Сандеман... Кечиресиз, Лиссабон, сизде көбүрөөк чиркөөлөр болот, бирок шараптар жана шарап заводдору жөнүндө сөз болгондо, Порто анык жеңүүчү.
КОРУТУНДУ
Ал буга чейин бул дуэлдин башында эскерткендей, ачык жеңүүчү Лиссабон болот деп күтүлгөн. Портонун 3 упайына каршы 8 упай (кошумча техникалык тираж).
Португалиянын борбору Сарамагонун китептерин окуудан да пайда көрбөгөн эжедей ал орто мектептин черлидери жана заманбап искусствону түшүнөт. Бирок абайлаңыз, португалиялык багыттардын жаңы муундары, ошондой эле Порт , үй тапшырмаларын аткарып жатышат жана алар менен жолдоочуларды ала башташты арзан авиакаттамдар, анын туураланган баалары, дагы эле анык маңызы жана алар сынап ката кетирбестен, тууроо жолу менен үйрөнүшкөн.
Вила-Нова-де-Гаяга Дон Луис I көпүрөсү аркылуу же Дуро өрөөнүндөгү жүзүмзарлардан челектер келген рабело кайыгынын бортунда жетүүгө болот.