Тенерифедеги туристтер
1835-жылы бир күнү Британ жазуучусу Томас Роско жана анын эмгектеринде сүрөттөгөн жолдошу Немис сүрөтчүсү , Каталонияда бир нече күндөн кийин Валенсия шаарына жеткен.
Бажы көзөмөлүнө келгенде мэр алардын эмне себептен келгенин сурады: "Биз Испания аркылуу саякаттап жүргөн эки британиялык мырзабыз" деп жооп берди Роско.
Мэр таштай түштү: «Саякат!?» Буга ал ойлонуп кошумчалайт: "Оо, балдар, мындан алда канча кызыктуу өлкөдөн келген болушуңар керек."
Томас Росконун китептеринин биринен Виториянын иллюстрациясы
Бул жолугушуу жылы жазылган укмуштуудай иллюстрацияланган гид 1836-жылы басылып чыккан Испания менен Мароккодогу Турист эмнени эң сонун аныктайт он тогузунчу кылымда туризм консолидацияланган транспорт тармактары жок Испания үчүн арналган, ар бир бурчта бандиттер менен жана акыркы соккуларына дуушар болгон инквизиция жана саясий туруксуздук. Бүгүнкү күндө баарыбызга белгилүү болгон туристтик Меккеден алыс.
Биздин олкобуздун куйругу-на тыгылган артта калуучулук бир европалык континент буга чейин агартуу дооруна кирген , алардын аристократтары жаңы билимге, кечелерге жана экзотикага ачка болушкан. Өз арабасы менен таасир этүүчү катары. Бирок, бир нече. алар Пиренейден ары барууга батынышты.
МОРДОРДО МАНТИЛЕ КИЙИШЕТ
The Европадагы заманбап туризмдин тарыхы Бул Гранд Тур болчу. Окууну аяктагандан кийин, бай үй-бүлөлөрдөн чыккан британ жаштары ар кайсы өлкөлөргө саякатташкан билим берүү эксперименти: бери ЛондонАлар портко келишти Кале, кийин Париж, the Blue Coast (алар күндүн бар экенин аныкташкан) жана Италия менен байланышкан. Бирок... cri, cri: эч ким Пиренейден ашкан жок!
Испанияга саякатка келгенде Европанын калган өлкөлөрү жакшы көргөн эмес. Империянын декаденттик чагылышы азайган, жакырчылык же чиркөөнүн ашыкча күчү, Испания Мордорго эң жакын көрүнгөн.
Испания 1960-жылга чейин жеңишке жеткен эмес
сыяктуу пикирлер ушул ишенимден Voltaire анын досу Шерлокко жазган каттарынын биринде: "Испания - Африканын эң жапайы аймактарындай эле биз билген өлкө."
ЖЕ Александр Дюма , Испания менен Марокко бир чөлдү бөлүшкөнбү, анын каттарында күмөн санагандан кийин провокация кылган жердешинин каары Prosper Merime, романдын автору Кармен жана мантия-лардын ишенимдуу коргоочусу.
Четке кагуунун артынан талаш-тартыштар уланып, ошолор колдоду Сүрөттүү саякатчылар, жергиликтүү (Jovellanos же Cavanilles) жана чет өлкөлүктөр , кай жерде «турист» түшүнүгү сүт тиштери чыга элек болчу. 19-кылымда Испанияга келген жазуучулар тарабынан бекемделген тенденция, биринчи туристтик гиддер Испания жана Португалия боюнча О'Ши гид катары, Генри О'Ши (1889).
Бул эмгекте автор өткөн менен (зарыл) прогресстин ортосунда калган Испаниянын эскиздерин сүрөттөйт: ысык булактарга кызыгуу («Сан Себастьян Испаниянын түндүгүндөгү модалуу жер» деп жазган); Эль-Кабаньял конушундагы пляждар сыяктуу Валенсия, бул жерде "Англиядагыдай алмаштыра турган мончо жок, бирок камыштан жасалган алачыктар бар"; же Лас-Батуэкас шаарлары (Саламанка), ырым-жырымга ишенген жашоочулары кандайдыр бир жоголуп кетүүнүн себеби деп эсептешкен өрөөн. бакшылардын жана жиндердин болушу.
Пейзаждардын кооздугу жана Лас-Батуэкастын обочолонуусу
Бирок сөз "турист" 19-кылымдын орто ченинде биринчи испан гезиттеринде чыга баштаган, анын Европанын калган өлкөлөрүндө, 50 жыл мурун пайда болушу ошол кездеги социалисттердин гана эмес, ошондой эле анын бир бөлүгүн түзгөн сүрөтчүлөрдүн да кызыгуусун арттырган. каттарында жана чыгармаларында Испаниянын чындыгы.
Ошентип, жалындуу аялдардын Испаниянын романтикалык көрүнүшү башталды, пляждар аттар жана канте жондо түндөрү менен чекит гитаранын коштоосунда. Андалусия мурасына айландырылган Европанын Ыраакы Чыгышка эң жакшы кыска жолу.
ХЕШТЕГ #БИНОКЛЬЛАР
Атактуу Пинос көпүрөсүнөн өткөндөн кийин биздин кубанычыбыз кандай болгонун элестетсеңер Граната, анын Альгамбра, мунаралары жана карлуу тоолор менен.
Жазуучу ушунчалык шыктанган Вашингтон Ирвинг анын биринде Антуанетта Боллвиллерге жазган каттары . Белгилүү автор Альгамбра жомоктору Гранадага эки жолу барган, 1828 жана 1829-жылдары , тиешелүүлүгүнө жараша. Экинчиси, ал Альгамбранын өзүндө өзгөчө Карлос V тарабынан курууга буйрук берген бөлмөдө калды.
арасында татыктуу эртең мененки тамактар Араб түндөрү жана салкындап турган жеке бассейн, Ирвинг күндүн көп бөлүгүн өткөрдү Ла Сабика дөңсөөсүнүн башында дүрбү менен Гранаданын тургундарына көз салып:
"In Plaza de los Aljibes кудугу көп адамдар болуп жаткан нерселердин бардыгы жөнүндө сүйлөшүү үчүн чогулушат. Айрыкча дайыма келип турган күң кыздар кандайдыр бир ушак издеп, жонуна кумура менен».
Гранада көптөгөн жазуучуларды жана сүрөтчүлөрдү азгырган
Гранада Ирвингден тышкары көптөгөн жазуучуларды жана сүрөтчүлөрдү, анын ичинде азгырган шаар болгон Ричард Форд, 1846-жылы Испанияны **«Европадагы эң романтикалык жана өзгөчө өлкө» деп мүнөздөгөн. **
Бул мантра, көпчүлүктүн пикири боюнча, Европанын көз карашында биздин өлкөдө туризм үчүн мурда жана кийин белгилей турган. 19-кылымда Испанияга башка атактуу коноктор болгон Фредерик Шопен жана анын сүйүктүүсү, белгилүү француз жазуучусу Жорж Санд.
Экөө тең 1838-жылдын күзүндө Картужа де Вальдемоссада, имиштерге караганда, Майоркада калышты, анткени алар бул жер Карлист согушунан эң аз жабыркаган жер экенин ырасташты.
Шопен кургак учуктан жапа чеккен жана бул жерде бир нече ай бою талаштуу китепте кошуналарды жакшы калтырбаган феминист иконасы Санд менен бирге болгон. Майоркадагы кыш (1841): "Алар сенден коркуп, сенден качыш үчүн сыртка чыгып кетүүсү үчүн сенде жат аба болгону жетиштүү."
Санд сүрөттөгөндөй, майоркандарга шым кийген тамеки чеккен аялдын таш көчөлөрдүн жана герань гүлдөрүнүн арасында жүргөнү кызыктай көрүнгөн. Вальдемосса. Же, балким, жөн эле болгон эркин аял издөөдө жаңы тажрыйбалар.
Джордж Санд
САЯХАТЧЫЛАРДЫН КЫЛЫМЫ
"Испан аялдар сулуу, кара жана сулуу көздүү" (Sophia Barnard, 1820)
Испаниядагы биринчи туристтер негизинен эркектер болгон, бул байыртадан бери аял саякатчылар үчүн жүк болгон. алар эрежелерди бузуп дүйнөнү сүзүштү.
Бирок, он тогузунчу кылымда көп британ жогорку коом аялдар Алар аристократ деген статусунан пайдаланып өлкөбүзгө көчүп-конуп, көргөн ар бир нерсеге өз ойлорун эркин айтуу үчүн келишкен. Бул шарт аларды көптөгөн кызыктуу чындыктын калыс көрүүчүсүнө айлантты алардын саякат дептерлерине жазышкан.
Негизги саякатчы айым болгон Вестминстер маршы Элизабет Гросвенор, яхта менен Жер Ортолук деңизди кечип өтүп, гин менен тониктин ичимдиктеринин ортосунда жөнөкөй мүнөздөмөлөрдү жазган. Ырахат саякатынан алган таасирлери менен бөлүшүү зарылдыгы башкалар үчүн түрткү болмок убакыттын ичинде Испанияга келген көптөгөн аял жазуучулар.
сыяктуу прецеденттер менен Мадам Д'Олной, автор Испанияга болгон сапардын мамилеси XVII кылымда , Биздин өлкөнү түбөлүккө калтыруу үчүн саякатка чыккан биринчи чет элдик саякатчылардын бири Леди Чаттертон болгон.
Испаниядагы сапары учурунда Лондондун жогорку коомунан бир айым анын гүлдүү балкондору, француз тилинен жогору нан менен суктанды жана алардан улуу көрүнгөн аялдар («биз кыздарды же улгайган аялдарды гана көрөбүз» деп жазган).
Valldemossa Charterhouse
сыяктуу эмгектеринде чагылдырылган испан аялдарын байкоо жана жазуу автордун негизги максаты болуп калды Пиреней: Испанияга экскурсиялар менен (1843) . Луиза Тенинсон Марсельден Малагага жеткен дагы бир маданияттуу саякатчы болгон.
Эки жыл жазгандан кийин Кастилия жана Андалусия, 1853-жылы басылып чыккан , күйөөсү менен гастролго чыкты Андалусия шаарлары, Мадрид, Бургос, Lion Ы Вальядолид. Китептерден жана жазуулардан тышкары, бул сапар туулгандыгын билдирет жылы кыдыруучу фотосүрөттөрдүн биринчи көргөзмөсү Британия.
19-кылымдын ортосунан баштап башка орто класстагы аял саякатчыларга эшик ачкан ысымдар Матильда Бетхам-Эдвардс, Испанияны кыдыра турган губернатор поезд менен бирге 1867-жылдын орто ченинде феминист педагог Барбара Бодичон.
Туристтер, саякатчылар жана аңгемелер мифтиктин бекем схемасын камтыган "Испания башкача". 20-кылымга кадам таштаган өлкөдөн мен туризмдин потенциалын бардык жагынан прогресстин белгиси катары баамдайт элем. Же парадокс катары, муну алуу үчүн эркин мобилдүүлүк артыкчылык болгон эмес.
Элизабет Гросвенор, Вестминстер марчосу
Биздин маалымат бюллетенибизге ЖАЗЫЛЫНЫЗ жана Condé Nast Traveller #YoSoyTraveler бардык жаңылыктарын алыңыз