Чемоданыбызда мугалим эч качан жок эмес
Ал бизге дүйнөнүн эң чийки тарабын, Батыш анча деле кызыктырбаган жерин көрсөтүүгө жооптуу болчу: “Журналисттин ачуу учурлары: глобалдык маанидеги маалыматка ээ болуу жана аны жеткире албай калуу”. Бул биздин көз карашыбызды өзгөрттү жана, сен аны сезбесең да, анын ар бир кадамы менен биз өзүбүздүн кадамыбызды жасаганды үйрөндүк.
АФРИКА
кара жыгач , дагы бир күн тирүү жана башкалар
"Үчүнчү дүйнөдө сиз эки нерсенин бирине ээ болушуңуз керек: же убакыт, же акча ”. Африка континентинде аны менен бирге кадам таштаганда биз биринчи сабакты жаздык. Жана бул, же сиз толугу менен уюштурулган турга барып, өзүңүздүн жашооңузду калтырып кетесиз, же эгер сиз муну өз алдынча жасоону чечсеңиз, жергиликтүү тургундар менен аралашып, бир нече өмүргө ээ болушуңуз керек. Жана чыдамкайлык, чыдамкайлык көп, анткени "Африкада убакыт жок" , Капучинский ар бир автобусту толтуруу үчүн төрт барак күткөндө биз күлдүк. Сааттар өтүшү мүмкүн, бирок бардык жерлер сатылмайынча ошол темирдин башаламандыгы башталган жок. Убакыт баркын жоготот, эл келгенде келет, жай жана шашпай . Кийин баары, Эмне үчүн биз Батышта мынчалык көп чуркайбыз?
Биз тескери расизм да бар экенин, "колонизатор актын" кесепеттерин билдик. Африканын көптөгөн өлкөлөрүндө биз байлык, бийлик жана акча . Ошол кемсинтүү сезимин алардын жүрөгүнө сиңирүү биздин ата-бабаларыбыз. Бирок алар бизди жылмайып, кучактап тосуп алып, атыбызды, фамилиябызды, үй-бүлөлүүбү, жада калса фейсбуктанбы деп сурашат. Себеби, Капучинский бизге айткандай, «Эң маанилүү ачылыш: адамдар. Бул жерден, ошол жерден келген адамдар. Алар ошол пейзажга, ошол жарыкка, жытына кандай гана жарашкан! Жана алар менен аралашып гана биз түшүнөбүз "Африканын өзүнүн инсандыгы бар. Кээде кайгылуу, кээде өтпөс, бирок дайыма кайталангыс мүнөз. Африка динамикалуу, агрессивдүү, аңдып жүргөн ”. Анын өмүрүн кыйып, бизди китепсиз калтыра жаздаган кобра менен жолугушуусу сыяктуу.
Африка 'кара жыгачта'
АЗИЯ
Геродот менен саякатка чыгат Ы Шах
"Мен этикеткалардагы жазууларды, дүкөндөрдө коюлган товарлардын аталыштарын, аялдамаларда угулган сөздөрдү жаздым (...) Ар бир дүйнөнүн сыры бар экенин жана ага жетүү тил аркылуу гана жеңилдетүү мүмкүн экенин түшүндүм". Саякат дептерлерибизге ар кайсы тилден канча сөздөрдү жазып алабыз аларды тоту куштардай кайра-кайра кайталоо. Жергиликтүү тилде ыраазычылык билдирүү бизди анын тургундарына бир аз жакыныраак кылаарын билдик, биз алардан жылмаюуну уурдайбыз.
Маданий айырмачылыктар да бизге өзүбүздүн өзгөчөлүктү түзүүгө жардам берди: «Адамдар маданиятты гана жаратпастан жана анын ичинде жашайт. Адам баласы аны ичинде алып жүрөт, ал маданият (...) Индиялык - эркин жандык; чыңалган жана сергек кытайлар» Жана биз башкалардан өзүбүзгө жаккан нерсени издейбиз, аны жашообузга киргизүү үчүн. Үйгө тынчтык менен кайтабыз, жакшылык кылууну каалоо жана жашоо образыбызды өзгөртүү максатында . Идея жакшы, бирок жылмаюу бир-эки күнгө гана созулат. Эртеси эртең менен метродо биз мурдагыдай сабырсыз жана чыдамсыз болобуз.
Акырында баарыбыз бирдей күрөшөбүз да. менен билебиз Шах жана биз жактырган иран коому менен. Революциячыл, коркпостон . Алар америкалык кинодогу жаман балдардан, биз өзүбүздү чагылдыргыбыз келген коомго айланышты. «Перстерге эки миң беш жүз жыл перс бойдон калууга эмне мүмкүндүк берди, ушунча согуштарга, баскынчылыктарга жана басып алууларга карабастан өзүбүз бойдон калуубузга эмне мүмкүнчүлүк берди? бул биздин материалдык күчүбүз эмес, рухий күчүбүз болду , биздин поэзия эмес, техника, биздин дин жана заводдор эмес ”. Иранга барганда дал ушул поэзияны жана анын адамдарын сүйүп калабыз.
Иран, байыркы Персиянын сыйкыры
ЛАТЫН АМЕРИКА
футбол согушу жана башка репортаждар
Латын Америкасында футбол менен саясаттын чек арасы өтө ичке болгондуктан, ал дээрлик сезилбейт», - деди ал. Бардык нерсе кумарлануу менен жашаган континентте, спорттук түстөр согуштар үчүн да себеп болуп саналат , кыскача туш болгон окуядагыдай Гондурас жана Сальвадор 1960-жылдардын аягында Капучинский тарабынан "Футболдук согуш" тасмасында чөмүлтүлгөн.
Бока-де-Буэнос-Айресте бул сары жана көк бейиште кызыл жана ак түстөр канчалык кооптуу болушу мүмкүн экенин тез түшүнөт; а Ривер-Бока Аргентинада ар дайым мамлекеттик маселе болуп саналат, жана көбүнчө түтүн. Бүткүл субконтинентте жүздөгөн партиялар өз тарапкерлерин куралдандырып, жетишсиз же кыянаттык саясий системалардан улам келип чыккан нааразычылыктарды буруп жатышат: «Бардык Латын Америкасында, стадиондор бул кош милдетти аткарат : тынчтык мезгилде алар оюн аянтчасы болуп кызмат кылат, ал эми кризис учурунда концлагерге айланат». Саясий, спорттук же диний болобу, саякаттап жүргөндө сиз бул радикализмдерди эч качан түшүнбөйсүз. Бардык нерсе башка жол менен өтөт.
Латын Америкасындагы футбол, дин
Капучинский бизге маркаларды чогултууга суусап берди, акырында саякатчы болуп калаарыбызды билбей туруп . "Кайсысы же кайда экени маанилүү эмес, анткени мага аягы кызык эмес болчу. максат, тагдыр, бирок жөн гана иш , дээрлик мистикалык жана трансценденталдуу, чек арадан өтүү». Анткени, “Акыры, биз “саякат жугуштуу” деп атай турган нерсе бар жана түпкүрүндө айыккыс оору болуп саналат”. Чемоданыбызда мугалим эч качан жок болуп кетпесин.
@raponchii'ге жазылыңыз
*** Сизди дагы кызыктырышы мүмкүн...**
- Эгерде сиз бул он китептин кайсынысын окусаңыз, анда пакетке даярданыңыз
- Саякат үчүн мыкты китептер
- саякаттоого жардам бере турган испан тилине которулбаган 30 сөз
- Иран, байыркы Персиянын сыйкырчылыгы
- Дивандан Патагонияга чейин төрт китепте
- Люкс поездде кантип китеп окуу керек
- мейманкана китептери
- Китеп өзүнүн августун жасады: адабияттын аркасында атактуу жерлер
- Мария Креспонун бардык макалалары