Бул картада "Эки шаардын жомогу" деп жазылган
"Мен баарын каалайм жана азыр каалайм" деген дароо эрежелер үстөмдүк кылып, капа болбоо үчүн тез алмаштыруунун бир түрү катары колдонуу жана ыргытуу сунушталып жаткан учурда өзгөчө жана уникалдуу коргоо? Мен болушум керек деп эсептегендиктен, мен бул жердемин деп айтуудан өткөн уятсыз нерсе болушу мүмкүнбү Мен жакшы деп ойлогон инерция менен түртүлгөн эмесмин? коюм сыяктуу кызыктуу нерсе болушу мүмкүн искусствонун кооздугун жана адабияттын билимин жана аны арзан баада жаса жөнөкөй адамдар үчүн?
«80 күндө дүйнө жүзү боюнча» басма сөздө ушундай көрүнөт
Мунун баарын жана дагы бир нерсени саптардын ортосунда окуса болот Minimae тарабынан Гутенберг долбоору , даамдуу жана кооз басылмаларда универсалдуу адабияттын толук китептерин жыйноо демилгеси классикалык чыгармаларды көркөм кайра интерпретациялоону болжолдойт.
Тактап айтканда, бул биздин эң универсалдуу классикада, Ла-Манчалык Дон Кихот , бул долбоордун башаты кайда жайгашкан. Кокусунан жана коммерциялык ниети жок, жаркыраган идальго идеялары үчүн үгүт жүргүзө баштады Пепе Ларраз, чыгармачыл директор Минимае тарабынан Гутенберг долбоорунан. «Атамдын «Дон Кихоттун» 1700-жылдагы алты томдук басылышы бар болчу Ар бир томдун текстин баракта кайталагым келди», Travel.es сайтына түшүндүрөт.
"Мен муну жасаганда:" өтө көп " деп ойлогом. Ошентип, мен аны үчкө кысып койдум, бирок Дон Кихот эки бөлүктөн турат: "Эмне үчүн аны экиге кысып койбойсуң?" Акыркы кадам толук текстти, 377 033 сөздү 61x91 сантиметрлик баракка кысуу болду. , улант.
Жетишкенден кийин, процесстер оңой көрүнөт жана кыйынчылыкты жеңгени үчүн тынч экенин билген адамдын жеңилдиги менен эсептелинет, бирок Дон Кихоттун биринчи басылган барагын көрүү үчүн Пепе 13 айга созулган. «Көптөгөн принтерлер бул ишти «мүмкүн эмес» деп четке кагышты, биз ар бири 100 нускадан эки жолу ийгиликсиз басып чыгардык. Үчүнчү күнү «Дон Кихоттун» биринчи басылышы чыкты».
Бул үч жыл мурун болгон жана 23 иш бөтөлкөдөгү кеме сыяктуу, алардын тиешелүү баракчаларында киргизилген, бул аларга өзгөртүүгө жана Минимайдын Гутенберг долбооруна өз алдынча жашоо берүүгө мүмкүндүк берди.
Chrysler имаратындагы "Нью-Йорктогу акын"
«Биздин алгачкы китептерибиз кеңейтилиши жагынан чоң формат болгон (Дон Кихот, Ана Каренина, Монте-Кристо графы, Улисс...) жана жөнөкөй текст, башкача айтканда аларда эч кандай сүрөт болгон эмес. Көрүнүп турган бир гана нерсе - бул караңгы жер болчу, анда сиз жакындаган сайын минималдуу шрифти сезе аласыз", - деп эскерет Пепе.
кийин, эстетикалык бөлүгү салмак кошуп, алар кичине китептерди тандашкан. Бул аларга баштапкы форматтан баш тартууга мүмкүндүк берди, анда иштин узартылышы аларды бүт баракты текст менен толтурууга жана сулуулук көп айта турган башка дизайндар менен ойноого мажбурлады. Бул окуя болуп саналат Нью-Йорктогу акын Крайслер имаратынын силуэтинде тааныштырды , Лорканы 1929-жылы шаарга келгенде таң калтырган имарат.
«Долбоордун өзү оригиналдуу жана ошол эле учурда укмуштуу. Бирок биз күтүлбөгөн таасирде калгыбыз келбейт. Бул плакат дубалга илинүү үчүн жаралганын билебиз, ал кызыксыз же абсурд же өтө ачык дизайнга ээ болушу мүмкүн эмес. Эстетика оригиналдуулук менен коштолбосо, долбоор жашай албайт. Мындан тышкары, бул зарыл барактын өкүлчүлүгү китептин тексти менен байланыштырат жана аны кылдат жана акылдуу түрдө жасайт. Бул бир караганда түшүнбөйт, муну түшүндүрүү керек», - дейт Пепе.
Ошентип, ар бир жаңы дизайн жаңы чыгармачылык чакырыктарды жана, өзгөчө, техникалык кыйынчылыкты билдирет ар бир китеп өзүнүн казуистикасын талап кылат».
"Нью-Йорктогу акындын" чоо-жайы
Ал эми китептин жакшы болорун билүүнүн бирден-бир жолу - сыноо эмес, басып чыгаруу. «Биз көп жолу техникалык себептерден улам басып чыгара албаган же каалаган натыйжага жетпеген долбоорлорубузга туш болобуз. Китеп жакшы чыккан жок, анткени биз көптөгөн таасирлерди «жутуп алууга» аргасыз болдук.
Анысы аз келгенсип, «сапаттуу басып чыгарууга же мындай ишке катышуу тобокелдигине барууга жөндөмдүү принтерлер өтө аз. Биз жеткирген файлдагы минималдуу ката кичинекей катастрофаны болжолдойт" , баяндайт.
Ошентип, Минимэй тарабынан жасалган Гутенберг долбоору бизди укмуштуу окуяларга алып барат Ла-Манчалык Дон Кихот чейин Моби-Дик , өтүп баратат 80 күндө дүйнөнү айланып, Жердин борборуна саякат же, эң акыркы, Эки шаардын тарыхы . Жакында алар ишке кирет Ромео жана Джульетта , анын биринчи милдеттенмеси жецилдетуу; жана алар да даярдашат джунгли китеби.
Бул жыйнактын бир бөлүгү боло турган наамдарды тандоо үчүн Пепе үч критерийди карманат. Биринчиден, ошол китеп автордук укук менен корголгон эмес. Ал эми бул демилге виртуалдык мегалиотекага негизделген Гутенберг долбоору бар болгон бардык чыгармаларды укуксуз басып чыгарат.
"Моби-Дик" сүрөтүн тарткан
«Биз бир эле философиядан баштайбыз. Биздин бардык китептерибизде укуктар жок (автордун көзү өткөндөн кийин 75 же 80 жылдан кийин пайда болгон жагдай). Ал жерден баары өзгөрөт. Ошондуктан биз "Minimae тарабынан" деп коштук", - деп түшүндүрөт ал. «Экинчи нерсе, бул мага жаккан китеп; үчүнчү нерсе, анын коммерциялык компоненти бар, анткени мен өзүмдү тааныган жана басып чыгаргым келген көптөгөн китептер бар, бирок алардын коммерциялык түйүнү жок деп ишенем».
Продукттун оригиналдуулугунан тышкары дагы эки өнөктөшү бар соода түйүнү: алардын жаратууларынын өзгөчөлүгү жана баасы. Минимэйдин Гутенберг долбоорунун баракчалары алар массалык түрдө чыгарылбайт. Чынында, ар бир дизайн, адатта, басылган 150 же 500 нуска (Алдыда боло турган Ромео жана Джульеттада 100 гана болот).
“ Minimae – бул интернет аркылуу искусствону сатуу үчүн онлайн платформа, биз бир гана баракта китептерди жасоого арналган эмеспиз. Биз искусстводон келгенбиз жана уникалдуу чыгармаларда жана чектелген нускаларда ыңгайлуу кыймылдайбыз. Бизге "көп өнөр" жакпайт. Minimae китебин сатып алганыңызда, аны башка жерден көрүү сизге кыйын болорун билесиз. Биз эксклюзивдүүлүктү туура түшүнүүгө умтулабыз», - деп түшүндүрөт Пепе.
Ал эми эксклюзивдүүлүк эмнени туура түшүнөт? Баага гана эмес, "жетишсиздик принцибине" көңүл бурган нерсе: басылышы аяктагандан кийин, сиз аны кайра эч качан көрбөйсүз. . Чындыгында, Пепе Minimaeди "демократиялык искусство платформасы" катары аныктайт жана мунун далили Гутенбергдин проектисинин баасы, 32 жана 45 евронун ортосунда.
Минимэйдин долбоору Гутенберг - бул сулуулук жана эстетикалык сезим, ошондой эле адабият. Ушул себептен улам, бул да окууга байланыштуу болгондуктан, алар бул видеону иштеп чыгышкан Ал ар бир баракта жайгашкан тексттерди адамдын көзүнө кантип кабыл алышын түшүндүрөт.