Urban Xcape, шаардык искусство фестивалын ушул дем алыш күндөрү өткөрүп жибере албайсыз
8-мартта Мадриддин асманы боз болуп көрүнсө, асфальт кызгылт көк түскө боёлгон. Ошол эле күнү сүрөтчүлөр, журналисттер, коньки тебүүчүлөр жана кураторлор тобу А Браво Мурильо көчөсүндө ташталган жер ушул дем алыш күндөрү (10 жана 11-март) боло турган өзгөчө жолугушууга акыркы чектерди коюу.
Жөнүндө Шаардык Xcape , белгилей турган жолугушуу Мадрид шаардык маданияты тарабынан иштелип чыккан BMW Испания жана анын жайгашкан жеринде кызыктуу өзгөчөлүк бар: иш-чара аяктагандан кийин, Bravo Murillo 83 мейкиндиги талкалануу үчүн эшиктерин биротоло жаап салат.
'Баардык нерсеге батыл' деген ураан менен иш-чара кийлигишүүнү бириктирет көчө сүрөтчүлөрү –Пантоне, Арыз жана Пичиаво, Эль Ниньо де лас Пинтурас, Кенор жана Муса71–, ачык концерттер улуттук энбелги – Аврора жана чыккынчылар, Мага, LA–, ди-джей сессиялары – Луис Сантос, Квике AV, DJ Ardiya–, бекер брейк бий жана коньки демолору жана патио айланасында көчө деңгээлинде деликатес тамак-аш ташуучу унаалар.
Бул сунуштаган программаны баштоо үчүн, биз бул чакырыктын маанисин берген эки аял менен жолугуштук: Urban Xcape куратору Анна Димитрова жана Испаниядагы көчө искусствосунун референти Муса71, шаардык искусствонун бул салгылашууларынын пионерлери жана Барселонадан келгендер да.
Анна Димитрова, Urban Xcape куратору жана Musa71, шаардык искусство тармагындагы пионердик сүрөтчү
Болгарияда туулган жана 1996-жылдан бери Барселонада жашайт. Анна Димитрова бардыгынын астында, шаардык искусство боюнча адистешкен куратор.
Ага күтүүсүздөн чакырык келди: «Мен баарлашууга арнадым. 2003-жылы биз бир нече дисциплиналардагы иш-чараны өткөрдүк, шаардык искусство жана граффити доору. Башынан эле ал мага абдан күчтүү бир нерсени өткөрүп берди. Эркиндик экенин кийин билдим. дээрлик жапайы нерсе . Бул абдан азгырып турду. Мен стрит-арт артисттери менен иштей баштадым жана бүгүнкү күнгө чейин».
2007-жылы ал негиздеген Nobulus , дүйнө жүзү боюнча 50 көргөзмөнүн артында арт-проекттер компаниясы жана 2010-жылы режиссёрлук кыла баштаган. Монтана галереясы , Испаниядагы граффити жана шаардык искусствого адистешкен биринчи галерея.
Беш жылдан кийин ал долбоорду ишке ашырууга киришет Адда галереясы , кыдыруучу заманбап шаардык көркөм сүрөт галереясы.
"Монтана галереясы негизги мейкиндик болуп саналат. Бул көчөдө баштаган көптөгөн жаратуучулар үчүн искусство рыногунун дарбазасы.
Адда галереясы кыдыруучу галерея катары пайда болот. Идея көптөгөн сүрөтчүлөрдүн Барселонаны таштап кетүүнү каалоосунан келип чыккан географиялык чектери жок кыдыруучу мейкиндик Бул шаардык искусствонун умтулууларына шайкеш келет».
Бир нече өлкөлөрдө жашаган Димитрова мындай дейт: « Саякат жашоо тажрыйбасы катары абдан маанилүү. Көркөм деңгээлде, сиз саякаттаганыңызда – Мексика, Япония, Германия, Марокко, Аргентина, Швеция – өзгөчөлүктөргө карабастан, жалпы бир жип бар экенин түшүнөсүз. Саякат искусствонун негизин билүүгө жана сүрөтчүлөр эмнени айткысы келгенин аныктоого мүмкүндүк берет».
"Башынан эле стрит-арт мага абдан күчтүү нерсени берди. Кийин бул эркиндик экенин билдим" Анна Димитрова
Сиздин тарапыңыз үчүн muse71 (Ал Марияга да жооп берет) Ал өзүнүн типографиялык шилтемелери менен дүйнөнүн көчөлөрүнө дээрлик 30 жыл кийлигишкен. Барселонада туулган, 1989-жылдан бери граффитиге кызыккан бул сүрөтчү өзүн жарыялайт эркин жана өз алдынча үйрөтүлгөн:
«Мен муну көптөн бери жасап келем, бирок Көчөдө биринчи жолу сүрөт тарткандагы сезим али эсимде. Бул чыныгы башкаруу сыяктуу күчтүү болчу. 90-жылдардагы Барселонанын көчөлөрү, балким, зордук-зомбулуктуураак болгон, же балким, биз күнөөсүз болгонбуз. Чындыгында, бүгүнкү күндө биз көбүрөөк аялдарбыз жана бул эми гана башталды. Сиз бир нерсени билишиңиз керек: көчө оңой жер эмес. Бул өжөрлүктү жана «брава» болууну талап кылат»
Жана эмне үчүн тамгаларды колдонуу? "Мен эмне кыла турган болсом, Менин илхам АКШдагы эң салттуу граффитиден келет. Мен ар дайым типографияны жакшы көрчүмүн. Менин оюмча, бул көбүрөөк жеткиликсиз. Фигурация дагы түшүнүктүү. Ырдын тексти, адатта, жакпайт. Мага бул татаалдык жагат».
Сүрөтчү дүйнө таанымынан тышкары жаратуу процессин элестетпейт: «Ар кандай саякат жашооңду өзгөртө алат. Мунун баары сиздин сиңирүү жөндөмүңүзгө жана интеграциялоо жөндөмүңүзгө жараша болот. Саякаттоо көзүмдү ачат.
"Көчөдө биринчи жолу сүрөт тарткандагы сезим али эсимде. Ал күчтүү, чыныгы башкаруу сыяктуу эле" Муса71
ФЕМИНИЗМ ИСКУССТВОСУ
Бүгүн 8-март жана биз искусство жана феминизм жөнүндө сүйлөшүп жаткан үч аялбыз, бирок, баарынан мурда, биз иштеп жатабыз. Бул дилеммабы же көбүнчө эркектер жашаган чөйрөдө аялдардын ордун талап кылуунун бир жолубу?
muse71 : Феминизм а күнүмдүк күрөш. Белгиленген дата болгону жакшы, бирок ошол күнүмдүк иш менен колдоого алынбаса, анекдотто кала берет.
Феминизм (жылмайып) Анна сыяктуу аялдарда күчтүү (ал жаңы гана үн текшерүү жүргүзүп жаткан кээ бир техниктерден унчукпоону талап кылган).
көрөлү, азыр мен байланыш каражаты үчүн феминизм жөнүндө айтып жатам. Бул үйдө тынч отургандан да маанилүү. Анан дагы, бүгүн мен Экинчи Республиканын аялдарын (феминисттер, суфрагеттер...) урматтаган дубалга кийлигишем.
Иш-чара аяктагандан кийин, Bravo Murillo 83 мейкиндиги талкалануу үчүн эшигин биротоло жаап салат.
Анна: Феминизм бул жерде болуу, биз каалаган жана өзүбүзгө жаккан нерсени кылуу. Дилемма анчалык дилемма эмес, анткени биз сиздер менен сүйлөшүп, аялдарга өз тажрыйбабыз менен үн берип жатабыз. Ошентип, нерселер сиңип, өзгөрөт.
Көпчүлүгүбүздүн эки жумушу бар, бала-чакасы, өнөктөшү, үйү... жана бардыгын колго алабыз. Ооба, бирок Өзүңүзгө суроо берүүгө убакыт келди, эмне болуп жатат?
Мультфильм көрөсүңөрбү билбейм. Мурда принцессаны сактап калган ханзаада болсо, азыр принцессалар эркекке: "Эй, кет бул жерден, мен кылам" деп айтышат. Анан мага жакшы көрүнөт. Бул чындык. Мен качкан нерсе — курмандык болуу.
Musa71: Натыйжалуу. Ы аялдар күнүн өткөрүү мен үчүн майда-чүйдөсүнө чейин сакталып калгандай сезилет.
Анна: Эң жаманы, аны ич кийимдерди сатуу үчүн колдонушат (жана бул чын): 'Бюстгалтер сатып ал, биз сага аялдардын күнүнө башкасын беребиз'. Кечириңиз? Ал келесоо.
Муса71 дубалды аралап
Эмгек жолунда аял болгонуңуз үчүн кандай тоскоолдуктарга туш болдуңуз? Алар тымызын жаңсоолор болдубу же атайылап тентектик кылыштыбы?
Анна: Мен бул тирешүүнү ачык сезген жокмун. Менин учурда, мен дээрлик ар дайым эшиктер ачык болчу. Мароккодо бир анекдот бар: мен бир кишиге бир долбоорду түшүндүрүп жаткам, ал мени менен сүйлөшпөй койду.
Мен ага акыры айттым: «Эй, долбоор меники. Эгер сизге жооп керек болсо, мага кайрылыңыз." . Кийинчерээк, түшүндүрүлгөн нерселер менен, ал муну кабыл алды. Күчтү жана коопсуздукту жеткирүү маанилүү деп ойлойм. Алар кабыл алышы керек, мезгил.
Musa71: Менин учурда, алгач бул ачык-айкын болду. Балким, мен баарынан да аталык мамилени түшүндүм: «Бул жакка келбегиле, бул коркунучтуу». Мейли, мен муну өзүм тандашым керек, сен ойлобойсуңбу?
Кээде тымызыныраак нерсени байкадым... Бирок ачык айтыш керек. Айрыкча жылмаюу флирт менен жаңылышканда. Кээ бир нерселерди ачык айтыш керек, мисалы, аял башка мамиле менен чаташтырбай боорукер боло алат.
"Феминизм бул жерде болуу, биз каалаган жана өзүбүзгө жаккан нерсени кылуу" Анна
Сиздин секторуңуздагы айлык ажырымына келсек, ал, мисалы, сүрөтчүлөрдүн кассасында чагылдырылганбы?
Анна: Ооба, мен аны дайыма көрүп турам. Бул жагынан али коп иштер жасалышы керек. Айлык жөнүндө эл алдында сөз кылуу адат эмес болуп калат.
Менин галереямда ар кимге акысына жараша төлөнөт. Бул бизге ачык эле көрүнүп турат, бирок такыр болбой турганын билебиз. Мага көп жолу болгон нерсе, ал киши: «Эгер мага мынча акча бербесең, барбайм» деп талап кылат. Ал эми бул жагынан аялдар ийкемдүү, ынтымактуураак.
Musa71: Мен иштеген компания (Монтана галереясы) эч качан жынысына карап бири менен экинчисин айырмалаган эмес деп айтышым керек. (Балким аялдын колунда болгондуктанбы?).
“Феминизм – жылдын ар бир күнү күрөш” Муса71
Сиздин оюңузча, феминисттик чакырык эмнеден турат? Кайсы учурда биз тынч отуруп, жеңиштин ырахатын көрөбүз?
Musa71: Мен бир маанилүү бөлүгү бар деп ойлойм: эркектердин кызматташуусу. Менин сезимим, балким, коомдук кыймылдар сыяктуу эле, феминизм бир тараптуу дискурс эмес. Феминизм - бул көптөгөн феминизмдер.
Бизди бириктирген кээ бир принциптер бар (зордук-зомбулуксуз, бирдей эмгек акы...), бирок акырында бул гендердик кыймыл эмес, таптык күрөш.
Анна: Аялдар чындап ишенип, сезгенде эркин болушат. Жана бул ал үчүн болот Эркектердин бала кезинен тарбиясы.
Мунун акыры болушу үчүн ата-энелердин, мектептердин, коомдун фундаменталдуу эмгеги болушу керек. Жана биз үчүн реалдуулук бол.
Musa71: Ошондой эле а аркылуу өтөт сулуулук канонун кайра карап чыгуу. Бизге тынымсыз жетип турган кабар – бул «сулуу болуу үчүн тигини кыл» деген.
Анна: Маселе сулуулук менен каалаган нерсеңе жетесиң деп ишенүүдө. Ал эми андай эмес, анткени ал убактылуу. Бул баарыбызга зыян келтирет.
"Шаардык искусство күчтүү жана азгыруучу, анткени ал эркиндикти берет" Анна Димитрова
Барселона Берлинде, Лондондо болуп жаткан окуяларга параллелдүү шаардык искусстводо бир кадам алдыда болду... Ал эми Мадрид, бул стрит искусствосуна берилген шаарбы?
Musa71: Мен ойлойм орду жана демилгеси таасирдүү. Мындай мүмкүнчүлүк жеке эле эмес, коомдук маданий демилгелерден да келип чыгышын каалайм.
Анна: Чындыгында, кээ бир бренддердин патронажынын аркасында Urban Xcape сыяктуу окуя болушу мүмкүн. Бул 21-кылымдын колдоочулары болбосо, мүмкүнчүлүктөр жарымынан аз болмок.
Мадридде бул сыяктуу чоң демилгелер бар. Менимче, эгер алар шаардык искусствонун дараметин, маданий тартууну жана бул шаардын укмуштуудай сүрөтчүлөрүн түшүнүшсө, мындан да көп нерсе жасамак.
Шаар искусствосунун ханышалары Анна менен Муса71