Bocata de Jamón y Champagne витриналарынын бири Freehand Lettering and Art тарабынан арт-деко фасадына айландырылды.
Көчөдө шашып басып жүрүңүз. Же тыныгуу, бирок көңүл бурбаңыз. Тротуарды же андан да жаманы, мобилдик телефонду тиктеп. Ушунчалык көп нерселер бизден качат . Мурда шашылыш анчалык көп болбогондо жана уюлдук телефонду элестетип да койбогондо, мадридлилер ез шэхе-риниц жайларыныц хер бир фасадына суктанярдылар . The белгилер сантехника, барлар, китеп дүкөндөрү же галантереялар өздөрүн дээрлик өтүп бараткандарга көрсөтүштү искусство чыгармалары жана доо кызыккандардын кириши үчүн. Ошентип, ар бирине кол өнөрчү бир квартал ага таандык болгон. Ошентип, ал түзүлгөн.
Маласана , мисалы, fief болгон Ангел Гименес Очоа , бул башка эч ким ал аймакта иш кылбашы керек дегенди билдирет, ошондой эле Очоа бир жерде, мисалы, Гойя көчөсүндө кол коё албайт. Анын устаканасынан бүгүнкү күнгө чейин борбордун көчөлөрүндө сакталып калган эмгектери, мисалы, мифтик Casa Fidel же Casa Quiroga . Эмне болгонунун калдыктары тамгалардын алтын доору Мадридде, 19-кылымдын аягы менен жарандык согуштун башталышында жана ошол азыр ал татыктуу жана зарыл кайра жаралууну жашап жатат.
Le Bistromanга бул айнек жана 22 караттык алтын белгиси менен французча тийүү үчүн кол менен этикеткалоо жооптуу болгон.
«Бүгүн менимче, даректүү тасманын аркасында кат жазууга кызыгуу көп Sign Painters алты жыл мурун премьерасы болуп, хит болгон. Азыр көптөр боёгонду үйрөнүүнү каалашат жана адамдар кол менен жасалган нерселерди баалашат, анткени аларда бир нерсе бар, аларда рух, инсандык жана индивидуалдык бар ", деп түшүндүрөт ал Traveller.es сайтына Томас Грэм, Freehand Lettering and Art студиясынын артында катчы жана техниканы араң түшүнгөн өмүр бою уста: «Менин жалгыз компьютерим – мобилдик эсептегич. Мен аны КНСти эсептөө үчүн колдоном, башка эч нерсе жок. Мен баарын щетка, алтын жалбырак, эмаль, жыгач, айнек... Мен метакрилат же винил колдонбойм”.
Анын сыяктуу модалуу ресторандарды тосуп алган белгилер Ветчина жана шампан сэндвич, Карабана бакчасы , El Perro y la Galleta, Santa Canela, Casa Baranda, же буга чейин эле мифтик бар Corazón de la calle Valverde. «Мен ушунчалык көп сүрөт тарткандыктан, унутуп калдым. Кээде шаардын бир жерине барып, бирөөнү көрүп, ойлонуп калам: мен муну 15 жыл мурун тартканмын. Мисалы, Маласанда, Сан Висенте Феррерде Корредера Альта де Сан Пабло менен , деген паб бар Triskele . Мен ал жазууларды 2000-жылы эски батиримдин ашканасына түшүргөм, алар азыр деле ошол жерде... эң сонун абалда!» Томас, Очоа сыяктуу, Маласананын маанилүү бөлүгү болуп баратат.
Томас бизди Карранза көчөсүндөгү ит менен кукиге тосуп алган иттерди жаратууга жооптуу болгон.
Бул англичандын карьерасы тамга же хипстер даректүү тасмалардын модасын түшүнбөйт. анын иши таза жана оор кесип , жана анын окутуусу салттуу кол өнөрчүлөрдүкиндей болуп, мугалим менен башталган: «Мен өз шаарымда үйрөнгөм, Борнмут, түштүк жээгинде, 94-98. Атам графикалык дизайнер болгон, албетте, 70-жылдардагы эски стилде, компьютери жок жана** бардыгы кол менен, ал эми апамдын чоң атам белги жасоочу** болгон. Биз аны менен жашачубуз жана үйдө дайыма ырдын сөздөрү бар болчу. Мен учактарды тамга щеткалары менен боёй баштадым. Андан кийин белги берүүчү компанияда иштедим. Ал жерде мени окуткан мугалимим бар эле. Бул чыныгы шакирттик болду».
Ал эми дүйнө жүзү боюнча испан экспатрианттардын мыкты теле окуялары сыяктуу эле, Томас Мадридге сүйүү үчүн келген : "Менин жубайым испан, мен аны менен 1997-жылы таанышкам, ал менин шаарда англис тилин үйрөнүп жаткан жана бул жерде, 23 жылдан кийин эки балабыз жана ипотекабыз бар". Ошондон бери ал башка сүйүүсүнөн жашайт, этикеткалар жана анын өнөрүн Мадрид боюнча таратат . «Мен өзүмдү сүрөтчү эмес, устамын, жаман сүрөтчү эмес, жакшы уста болгум келет деп ойлойм. Менин атам чыныгы сүрөтчү жана мен анын жеке деңгээли менен менин кумарымдын профессионалдык деңгээлдеги айырмасын көрүп турам».
Ар бир устанын өзүнүн техникасы бар болгону менен, Томас колдонгондор иш жүзүндө колдонулат бир кылым мурдагыдай эле: “Мен кардарга дизайнды сунуштайм, анан калем менен кагазга шаблон жасайм . Анан мен анын үстүнөн туруктуу маркер менен өтүп, аны стаканга жабыштырып, башка жагын тескери жагына щетка менен боёйм. Мен айнекте калган алтын жалбыракты сыйпап, сырткы көрүнүшү үчүн жыгач кутуга салып коём». Бул алардын өткөн кылымдагы ыкмалары жаңы заманга ылайыкташкан эмес дегенди билдирбейт.
Анын цехинде мындан тышкары айнек такталар, такталар жана витриналар , азыр, ошондой эле, алар сырдалган бөлүктөр коронавирустан коргоо катары : "Бөлүм ооруканага окшош болбошу керек. Ээси же ээси эстетиканын баалуулугун түшүнгөн ресторандагы үстөлдөрдүн ортосундагы перспекс болбошу керек. Бул жеке мейкиндикти түзүү жөнүндө көбүрөөк, өзгөчө бир нерсе. Бул дагы бир жасалгалоочу нерсе, ал жакшы курулуп, логотип менен жекелештирилиши мүмкүн».
Томас сыяктуу, Диего Апестегия , цехтин артындагы уста Hand Lettering , ал бул бизнесте иштегени үчүн өзүн абдан бактылуу сезет. Ал эми биз, бул биздин көчөлөрүбүздү алда канча кооз кылууга салымын кошот деп: «Мага бул кесипти жакшы көргөндөн тышкары, Мен дагы жагымдуу шаарды түзүүгө аз да болсо салым кошуп жатам деген ойдомун аны мен классикалык Европа менен байланыштырам жана а көркөм чөйрө жана кам көрүү , жана бул бардык нерсе стандартташтырылган жана ыргытылган заманбап дүйнөгө каршы келет. Бирок биздин кардарлардын артында эң чоң баалуулук бар, кимдир бирөө 300 евролук же миң куррадо үчүн бир белгини жасоонун ортосунда, алардын бизнесин сүйүү үчүн гана эмес, экинчисин чечет. шаарга салым кошуп жаткандыктан да ”, 2010-жылы Пуэрта-дель-Ангелде ачылган семинардан түшүндүрүлгөн.
Диего менен сүйлөшүү кыйын. Ал бизге кызмат кыла ала турган тешик алат, анткени бул изилдөөдө бир мүнөт да тынчтык жок шаарларда маркировкалоонун жакшы салты жоголгондон кийин, жаңы жандануу башталууда. " Мадридде жана Барселонада , салттуу мектептин акыркы калган мугалимдери мен ойлойм алар 70-80-жылдары иштебей калышкан . Ошол убакта алып кетишти заманбап белгилер ал эми баарынан мурда суроо-талаптын жоктугунан жок болуп кетти. Күтүлбөгөн жерден элге жагып калды неон, пластмасса, винил... жана жаңы арзан техникалар”.
Кырк жыл мурун эстетикада эмнени тартуулаганыбызды түшүнүү мүмкүн эмес, өзгөчө, эгерде биз Ротулационес а Манонун айрым эмгектерине көз чаптырсак, өлкө боюнча. Vermouth San Jaime , Пальма-де-Майоркадан; Кадакес, Барселонада; Ле Бистроман, Мадридде; же Севильядагы Орио - муну түшүнүү 20-кылымдын башындагы стилге кайтуу мүмкүн болгон эмес.
Ла Дукеситага кирбей коюуга ким туруштук бере алат, анын тамгаларынын алтын жалбырактары бизге кыйкырып жатканда (анын белгисинин жасалышын көрүүнү сунуштайбыз, бул көз карандылыкты пайда кылат). " Эгер сиз көрктүүлүк, классикалык вибди өткөргүңүз келсе жана мунун баары маданий баалуулук бир европалык шаар болушу керек, мунун баары ушул этикеткалар аркылуу жеткирилет. МакЛухан айткандай, бул кабар. Сиз билдирүү жөнөтүп жатасыз, сиз бул башка бизнес сыяктуу эмес, бардык майда-чүйдөсүнө чейин бул жерде камтылган деп айтып жатасыз”.
кичинекей герцогиня
Диего окуган Психология жана көркөм өнөр , бир-биринен айырмаланып турган эки дисциплинаны, анын ордуна өзүн жарнамага арнап, бириктирүүнү пландаган. анын карьерасы жана искусствого болгон кызыгуусу аны дубал сүрөттөрүн жана граффитилерди тартууга алып келген . “Бир күнү мен чыкылдатып: бирок этикеткалар абдан сонун жана аларды эч ким жасабайт. Акырындык менен дубал сүрөтүн тартып жүрүп алтын, айнек жасаганды үйрөнүп, жумуш пайда боло баштады. Бул бүтүндөй этап-этабы менен жүрүп жаткан процесс». Ал кесипти үйрөнгүчө көптөгөн кадамдарды жасоого туура келди. «Мен үйрөнгөн нерсем а салт менен заманбап нерселерди аралаштыруу , биз кылгандай. Өзүн-өзү үйрөтүүнүн абдан маанилүү компоненти бар, YouTube негизинде жана эски китеп дүкөндөрүндө казуу , айрыкча АКШда сканерленген китептер көп. Мен техникаларды жана иштердин кандай жасалганын көрүү үчүн Батыштан же кылымдын башындагы эски колдонмолорду издеп жүрдүм. Ал эми салттуу бөлүгү - бул семинарларды өткөрүү жана мугалимдерге баруу, бул учурда чет өлкөдө.
Тубаса бир нерсе да болушу керек . Алардын этикеткаларын жасоо процесстерин жана, албетте, акыркы натыйжаны көрүп, биз Томас менен Диегонун колдорунда башка өлүктөрдөн жашырылган кандайдыр бир белек бар экенине ынандык, бирок экөө тең аны төмөндөтүүнү талап кылышат. «Эң кыйыны бул башкаруу бөлүгү. Кандай уста болсо да ошону айтат. Биз боёп баштаган сайын баары оңой болот . Мага бир чыгарманы үч жолу кайталашым керекпи, баары бир, бул мага эң ырахат алган жери”, - деп түшүндүрөт Диего биз андан эмне үчүн устаканада сабак берүүгө батынбайсың деп сураганыбызда, таң калыштуусу, деп жооп берет. ал азырынча даяр эмес: " Балким 50гө чыкканда”.