белгисиз Малага кантип изилдөө
Алар туристтик кеңселердин карталарында көрсөтүлбөйт жана алар көп шыктандырылбайт, ошого карабастан бул бурчтарга жыт сезүү сезими бар саякатчылар келишет. эскерүү Малагадагы айнек жана хрустал музейи же Plaza de la Artesanía эң чыныгы жана заманбап жүзүн сунуштайт туристтер үчүн тематикалык парк болуп калуудан кооптонгон шаардын.
Carretería көчөсүнүн айланасында бир сезүүгө болот Малага ар дайым эске салат, бирок бурмалоо менен. Кереметтүү **Сан-Фелипе Нери (18-кылым) чиркөөсүнүн жанында (18-кылым)**, кичинекей жана таш төшөлгөн Калле Кабелло шаардын сыртындагы бир нерседей көрүнөт. Ал жерде гүлдөрдүн идиштери бар, кошунасы күмөндүү сапаттагы ырларды укурук менен айтып жатат.
Малаганын борборунда болуу сезими жок бул чөйрөдө, кызык Viarca витраж устаканасы, чебер уста Альберто Каскон жана анын уулдарынын . Ал эң көрүнүктүү айрымдарына кол коет Малага соборунун же Мадриддеги Ла Палома чиркөөсүнүн витраждары , башка жумуштардын арасында.
Айнек жана хрустал музейи, Малага.
Коңшулары жана соодагерлери менен бирге алар бул жерден өткөн дүйнөлүк саякатчыларга шаар менен таанышуунун дагы бир жолун сунуштоого бел байлашат. Алар бул конушта, эски Аррабал де Фонтаналлада кылымдар мурун болгон кол өнөрчүлөрдүн рухун калыбына келтирүүнү каалашат. . «Кечээки күнгө» чейин деградацияга учураган квартал, кошуналар өзүнө тиешелүү жерди берүүнү чечкен.
Чоң менен курчалган витраждар цехин карасам дубалдарда илинип турган кемур эскиздери , Америкалык аялдардын бир тобу жалындап жаткан айнек сыйкырына көздөрүн карап турушат. Ошол эле учурда устанын уулу аларга Испаниядагы жарандык согуш маалында эмне үчүн чоң соборлордо витраждар талкаланганын айтып берет (бул факт аларга эң сонун реставрацияларды жүргүзүүгө мүмкүндүк берген).
Андан кийин топ ишке киришет өз колу менен кичинекей витраж терезе куруу . Бир аз убакыт өткөндөн кийин, иш дээрлик бүтүп, мен алардын Малагадан жасалган тамак-аштын коштоосунда муздай муздак Виктория сырасы менен тост жеп жатканын көрдүм. Алар кудайлык жана адамдык, Малага жөнүндө, анын өзгөчөлүгү жөнүндө, шаарда ушул күндөрү башынан өткөргөндөрү жөнүндө, ошондой эле витраждар жана жалпысынан декоративдик искусство жөнүндө айтышат.
Малага
«Бир аздан кийин биз Айнек жана Хрустал музейине, кошуналардын таажысындагы асыл таштарга барабыз»,— дейт Дэвид. Чыгыш Декоративдик искусство музейи , Испанияда дээрлик белгисиз жана администрация тарабынан анча колдоого алынбаган, түзмө-түз бурчта жайгашкан жана типтүү музей, эгерде ал Франция же Англия сыяктуу башка өлкөдө болсо, бардык гиддерде пайда болуп, атүгүл кирүү үчүн кезектер пайда болмок. . Испания башкача. Сөзсүз.
АЙНЕК ЖАНА ХРИСТАЛДЫН МУЗЕЙИНДЕГИ СЫРЛАРДЫ ТҮШҮНҮҮ
Музей чоң үй. Испанияда жок кезде орто класстын үй-бүлөсүнө таандык болгон сейрек кездешүүчү архитектуралык авис (18-кылым) жана Ал Гонсало Фернандес Приетонун уникалдуу бөлүктөрүнүн (айнек, хрусталь, эмерек, сүрөттөр жана башка кооздук объектилери) жеке коллекциясынын бир бөлүгүн камтыйт. , жакшы үй-бүлөдөн чыккан коллекционер, европалык байлыкка байланыштуу, Кембридж университетинде Байыркы тарыхты окуган жана жаш кезинен бери узун чачтуу хиппи болгон кезде коллекцияга жакын болгон.
Режиссердун, коллекционердин жана кожоюндун өзүнөн башка эч нерсе жок, кире бериш дарбазанын артында бизди зыярат кылуу үчүн күтөт, уникалдуу жана көп кырдуу инсан, ал эмне үчүн ар бир бөлүгү эмблемалуу экенин түшүндүрүп жатып, сизге Европа жөнүндө анекдотторду жана ушактарды айтып берет. аристократия жана алардын айнек объектилери менен болгон мамилеси жана ортосунда сизге эмне боюнча супер кызыктуу билим берүү классын сунуштайт Жашыруун жана символикалык билдирүүлөр бул объекттердин баарын сактаган.
Борбордук короонун айланасында жана эки кабаттан ашык бөлүштүрүлгөн Рим доорунан 21-кылымга чейин айнек аркылуу 3000 уникалдуу даана өтөт . Заманбап айнектин №1 жаратуучусу Чихули жана Питер Лэйтон, Эгидио Константини, Чикара Хашимото жана башка көптөгөн чыгармалар, ошондой эле бир катар Англис Пре-Рафаэлит мектебинен 30 витраждар, 19-кылым.
Алардын бир нечеси аталган мектептин эң мыкты көрсөткүчтөрүнө кирет, Уильям Моррис , архитектор, дизайнер жана текстиль мугалими, ошондой эле котормочу, акын, романист жана активист, ал өзүнүн кесиптештерин курчап турган объектилер аркылуу жашоону көрктөндүрүүнү каалаган: сулуулукту демократиялаштыруу жана бул үчүн ал учурдун эң мыкты сүрөтчүлөрүнүн катарына кошулду. объекттерди түзүү үчүн мыкты усталар менен.
Айнек жана хрустал музейи, Малага.
АЙРЫМ КВАРТИРАЛАР КОНШУЛАГА БЕРИЛГЕН
Тарых, искусство, аристократиялык протокол жана кызыктуу ушактар боюнча жеке сабактан кийин бизди музейдин чыга беришинде күтүп жатышат. Монце Майорга . Шайыр, боорукер жана бардык кошуналар менен учурашып, ал Аррабал де Фонтаналла ассоциациясынын президенти , Мусулман заманында атактуу болгон кошуна аты алтын чопо Малага 14-15-кылымдарда бүт дүйнөгө экспорттогон.
Чынында, бул кабаттардын астында дагы эле эски мештер бар типтүү мусулман карапа жана алардын кээ бирлери ушул бүтүндөй калыбына келтирүү кыймылынын демөөрчүлөрүнүн бири болгон кварталдык ассоциация жана музейдин өзү тарабынан бааланууда.
Бирок Монце да талыкпаган саякатчы, күйөөсү жана кызы менен бирге Таиландда бир канча убакыт жашашкан. Бүгүнкү күндө, бул сезимдин жана даамдуу пейилдиктин баары өнөктөшү менен бирге дизайнга жана ар бир майда-чүйдөсүнө чейин сезилген сүйүүгө куюлган. Фонтаналла батирлери , муну менен ал коңшулук тарыхын да сыйлагысы келген.
Үч лофт жана он батир жана студиялар устачылык, дизайн жана жаш сүрөтчүлөрдүн эмгеги менен айкалыштырылды Сан-Телмо мектебинен Малагандар, 19-кылымдагы имаратта өзгөчө жарык менен, ал башында гиганттык чуррерия болгон.
Батирлер Фонтаналла, Малага
«Мен бул райондон эмесмин, бирок мен аны тааный баштаганда аябай сүйүп калдым. Күтүлбөгөн жерден мен бул Малаганын кичинекей бөлүгү экенин түшүндүм, анын дагы эле маңызы, инсандыгы жана куткара турган көп нерсе бар». Ал мага айтып жатканда, биз өтүп бара жатабыз Орто билим берүү институту Vicente Espinel , батирлерге бара жаткан жолдо. Көбүнчө бул жерде кварталдык бирикме чогулат. Анын аркадаланган ички короосу сонун, бирок ал дагы эле орнотууга муктаж. "Бул жерде Северо Очоа сыяктуу атактуу адамдар окушкан" деп түшүндүрөт Монце мага.
«Аймакта мындай асыл таштар көп. Ошондой эле көптөгөн археологиялык калдыктар бар. Айнек музейдин директору өзүнүн музейин кеңейтип, куткарууну көздөп жатат. Chinchilla үй-бүлөлүк меш, 17-кылым , акыркысы иштеп жаткан, бирок биз шаардык кеңеш менен да жаратып жатабыз а орто кылымдагы керамикалык чечмелөө борбору бул жакын арада ишке кирет деп үмүттөнөбүз».
Мындан тышкары, бул гиперактивдүү бирикме конуштардын дубалдарынан кир граффитилерди жок кылып, алардын ордуна башка герань, Өсүмдүк кабыл алуу, айлананы жашылга толтуруу жана анын көчөлөрүн ачык асман алдындагы музейлерге айландыруу сыяктуу кампанияларды баштайт. Бул үйлөрдө болгон байыркы фрескаларды калыбына келтирүү. «Учурда, эң кызыктуусу, биз ааламдашуудан алыс болуп жатабыз. Ошентип, анын чатырлары жете элек».
Фонтаналла батирлери. Кол өнөрчүлүк менен дизайнды айкалыштырган үч лофт жана он батир жана студиялар
ПЛАЗА ДЕ ЛА АРТЕСАНИЯДАГЫ СООПИНГ ЖАНА СЕМИНАРЛАР
Бул жерден беш мүнөттүк жөө жүрүштө, кварталдын дагы бир маданий очогу деп аталган Кол өнөрчүлүк аянты . "Бул конушка башка кол өнөрчүлөрдү тартуу шаардын эң чоң коюмдарынын бири болду" дейт ал мага. Дэвид Каскон, айнек жасоочу устанын уулу ким мага аянттын координаттарын берет. Бир-эки жыл мурун Promálaga La Brecha бизнес-инкубатору тарабынан тандалган жети кол өнөрчү жана кээ бир пластикалык сүрөтчүлөр бул Плаза Эуженио Чиканодо өз жайларын ачышкан, ал эски, тескерисинче бузулган коррала болгон.
Ушундай кол өнөрчүлөрдүн бири Alfonso Rot, көркөм керамика жана кара буттуу карапа боюнча жогорку техник . Кордовадагы карапа шаар Ла Рамбла менен кошуна, анын устаканасынан 58ге чейин улуттун окуучулары өтүштү. Ар кункудей колдорун ылайга батып, кулактан кулагына чейин жылмайып турган жер жузундегу граждандарга толду. «Алгач бул жерден эч ким өткөн эмес. Бирок оозеки сөз дээрлик бардыгын жасады», - деп комментарий берди ал студенттердин биринин ити эшиктен бизди уйкулуу карап турат.
Бул жерде Rot эң негизгиден эң алдыңкыга чейин үйрөтөт, столдун үстүндө моделдөөдөн тартып токардык станокко чейин , үч күнүмдүк нөөмөттө, анда орустарды, корейлерди... Малага шаарынын жашоочуларын жана Сан-Телмо көркөм сүрөт мектебинин студенттерин, алар өз өнөрлөрүн өркүндөтүүнү каалашат.
Ушул эле аянтта легендарлуу **Discos Candilejas (музыкалык кол өнөрчүлүк) ** да өз жайын бул жакка көчүргөн. «Малага туристтер үчүн шаарга айланып баратат жана жабылгандардын баары барга айланууда. Ошентип, биз дагы деле кээ бир ар кандай ишканалардан аман калганыбыз, негизинен, керемет жана мындай чөйрөлөр бар экендиги абдан бааланат ", - дейт Фрэн, коллекционерлер, плакаттар, экинчи колдо болгон басылмалар үчүн винил менен курчалган ...
Кол өнөрчү Альфонсо Роттун устаканасынан керамика
ЛЮТЬЕРЛЕР, ГАЛЕРИЯЛАР, КОНФЕТТЕР...
Көчөнүн аркы өйүзүндөгү лютерлердин жана жаа жасоочулардын устаканасында, Паоло Пальмиро жана Магдалена Агилар байыркы аспаптарды жана жааларды куруп, калыбына келтиришет . "Скрипка үй-бүлөсү ар дайым мыкты болушу үчүн дайыма кийлигишүүнү талап кылган аспаптар", - деп түшүндүрөт Магдалена. Бирок, андан тышкары, "биз өзүбүздүн жаа жана байыркы аспаптарды, авторлорду өзүбүз курабыз".
Алар таанышкан Cremona, Эл аралык Лютерия жана Жаа атуу мектебинде жана алар Малагага кол өнөрчүлөр шаарынын бул долбооруна катышып, бактысын сынап көрүү үчүн келишкен. Анын столунда аялдын башынын формасында оюлуп жасалган казык кутучасы бар альт да гамба Магдалена конструкцияларынын сапатын көрсөтүп турат. "Мен аны толугу менен 17-18-кылымдагы немис жазуучусунун негизинде курдум" деп түшүндүрөт ал.
Бул жайдын жанында дагы бир жергиликтүү, Isiwax, сизди жаңы технологияларды колдонуу менен chandlery менен таанышууга чакырат . Бул кесипке тереңдеп кирүүнү каалаган балдар жана чоңдор үчүн бул жерде семинарлар өткөрүлөт: «Момдун жана парафиндин түрлөрү көп. Момду аздыр-көптүр катуу кылуу үчүн кислоталар менен аралаштырса болот жана кээ бир өсүмдүк момдору бар, мисалы, биз бул жерде иштеген соя же пальма момдору көп болсо да. Парафиндер мунайдан алынат. Мен бал момун колдонбойм жана менин продукциямдын баары вегетариандык. ”, - деп түшүндүрөт анын ээси, анын балдарга арналган семинарлары отко киришүү менен башталарын жана анын адамзаттын тарыхында адамды кантип коштоп келгенин айтып берет. Кичинекей тигүүчү машиналардан кагаз кайыктарга чейин анын ойноок шам дизайндары анын текчелерин толтуруп, сатыкка коюлган.
Магдалена Агилар лютье жана жаа жасоочу цехте.
Кетер алдында биз **иллюстратор Даниел Парра** галереясына чалындык, ал жерде ошол эле сүрөтчү дагы чийме жана иллюстрация боюнча окуу семинарлары кичинекей топторго, негизги денгээлден баштап эң профессионалдык деңгээлге чейин, балдар үчүн курстар камтылган. Анын эмгектери, анын ичинде Малага соборунун сериясы, костюм кийген иттердин портреттери галереянын дубалдарына илинип турат.
жана бул да Шашылыш , анын ээси башка галерея, Луис Рейес, жергиликтүү жана эл аралык иллюстраторлорго талаа берет жана бардык көркөм объектилер чектелген басылмалар, керамикалык буюмдар, эксклюзивдүү буюмдар... укмуштуудай арзан баада, бул сизди сатып алууну каалайт. "Эртең бизде спектакль бар жана мезгил-мезгили менен галереядан өткөн сүрөтчүлөр тарабынан семинарлар өткөрүлөт" деп түшүндүрөт ал.
Матрака галереясы, Малага
ЖЕГЕН, ТАПА ЖАНА... БАШКА МУЗЕЙ
Биздин курсагыбызга бир нерсе салууга убакыт келди. Биз нукура жана жергиликтүү линияда улангыбыз келет жана коңшулуктан кетпейбиз. Ошентип, биз ошол тилкелердин бирине карай баратабыз, алар жок болгуча сиз тирүү болушуңуз керек. Бул эски азык-түлүк базарынын артында Саламанка базары, металл структурасы жана нео-араб стилиндеги имарат Биз дүкөнчүлөрдүн кыйкырыктары менен куугунтуктун ортосунда өткөн көптөгөн аттракциондор менен.
Иш жүзүндө чыгып баратканда биз жандууларды жолуктурабыз Саламанка бар . Бул алардын 7 евролук жөнөкөй менюсун жегени келген коншулардан толгон. Мен сурайм porra antequerana биринчи класс жана куурулган анчоус , даамдуу. Бардыгы манжаларыңызды жалоо үчүн.
бир нерсе издегендер үчүн дагы расмий жана кылдат меню , ** Буэнависта рестораны **, ошол эле Гаона көчөсүндө, музейи бар ресторан. Ошондой эле Ollerías көчөсү, көбүрөөк инсандык менен кварталдын артериясы, сиз таба аласыз Ла Зумерия Малагадагы Аксаркия аймагынан алынган смузилер жана ширелер менен жана сиз аны менен бирге, кызык винтаж дүкөнү Лос-Фламинго, салмагы боюнча кийим менен ; же Ох Ла Ла, канцелярдык товарлардын бир түрү анда макраме цехтери, сырдалган табак...
Аймактан кетердин алдында биз шаардагы дагы бир эстен кеткис музейлерди жана кварталды калыбына келтирүү иштеринин дагы бир активдүү мүчөсүн кыдырып чыгабыз. The Хорхе Рандонун музейи . Мерседерая монастырына кошулган бул мейкиндикте 1941-жылы Малагада туулган бул башка сүрөтчүнүн жана скульптордун эмгектери бар. Анын музейи Испаниядагы жалгыз экспрессионисттик музей жана бул кыймылды изилдөөгө көмөктөшөт , "философиядан, живопистен, скульптурадан же архитектурадан музыкага, киного же бийге чейин бардык көркөм көрүнүштөрдү камтыган эң гумандаштырылган авангард".
Мен ошол жерде калдым, Хорхе Рандонун чыгармалары ачык эле сезимдерди пайда кыла электе ойго батып, анын натюрмортторуна жана селсаяктардын портреттерине таң калдым. Анын Фонду ар ишемби күндөрү "Базар сааты, музыка сааты", ачык эшик концерт-репетициялар ар ишемби күнү саат 12:00 , мезгил-мезгили менен бул шыктандыруучу кварталга баруу үчүн дагы бир жакшы шылтоо.
Малага