Севилья, туристтердин толуп кетиши боюнча биз кайсы учурда?
деген сезим ашык туризм же массалык туризм ичинде Севилья бул жаңы эч нерсе эмес. Бул бир нече жылдан бери көчөдө болгон жана айлана-чөйрөдө, айрыкча айланасында байкалган маселе собор жана Реал Альказар , the шаардагы эң көп зыярат кылган эстеликтер . Бирок, өткөн 2019-жыл ушундай болду Севильяда ушул теманын айланасында дагы дебаттар жана жолугушуулар түзүлдү . Шаарда гана эмес майдаланган жана бардык зыяратчылардын жазууларын майдалоону улантууда . Кошумчалай кетсек, ушул жылдын апрель айында ал дайындоо өткөрүлдү WTTC (Дүйнөлүк саякат жана туризм кеңеши) , глобалдык саякат жана туризм индустриясынын лидерлерин бириктирген жалгыз эл аралык жана жеке уюм жана кол чабуулар менен бирге сынга алынган.
The Барак Обама шаар сапары бул окуяга байланыштуу кээ бирлери тарабынан аныкталган овертуризмге каршы коллективдер катары " дагы люкс мейманканаларды кондурууга чакырабыз жана көбүрөөк жеке компаниялар Шаарда туризмден пайда тапкандар», - деп билдирет CACTUS коллективдер тобу. КАКТУС турат Casco Norte La Revuelta, Triana Norte сыяктуу коңшулук бирикмелер жана башка борборлор сыяктуу бирикмелер Casa Grande del Pumarejo, Espacio Lanónima, Tramallol, El Topo, COAF La Revo жана Экологдор аракетте маалыматтарды чогултуп, учурда отчет берип жатышат Севильялык овертуризмге каршы мүмкүн болгон чечимдер менен администрацияларга тапшырууга.
Биз CACTUS менен чагылдырабыз Севилиянын тарыхый борборунда уламдан-улам угулат ошол билдирүүлөр жөнүндө.
АЗЫРКЫ ТУРИСТТИК МОДЕЛ БААРЫН ЖОК: ЧЫН
Джейме Джовер , Адам географиясы кафедрасынын тарых факультетинин студенти жана CACTUS жамаатынын активдүү мүчөсү, түшүндүрөт кыймылсыз мүлк спекуляциясы жана туризм модели кошуналардын шаарларыбызды жоготуп алышына себеп болууда.
Севилья жана массалык туризм
"Сиз суроону башташыңыз керек бул тармактан ким пайда алып келет Ы биздин жашообуз үчүн кандай кесепеттерге алып келет ”. Анын кесепеттерин чагылдыруу үчүн өткөн жылы алар биринчи чыгарылышын уюштурушкан I Festivalito de Docus: бул Кыймылсыз мүлк Wild Wild West , алар "бул кыйынчылыкты көрө алышкан шаарларды соодага айландыруу”: Же бул жерде эмне болот? (ВОСЕ, Лиссабон, 2019) жана Tot Inclos. Danys i consequències del turizme a casa nostra (ВОСЕ, Майорка, 2019).
ТУРИЗМ КОНУНЛАРДЫ КОШУНАЛАРЫНАН КУУДА: ЧЫНДЫК
«Жыйырма жыл мурун Севильядагы туризм борбордун түштүгүндөгү бир нече көчө жана аянттарга кыскарган. түндүк аймак Шаардын башка жумушчу кварталдары сыяктуу эле. мекемелер тарабынан ташталган ", деп түшүндүрөт Jover. кадам кадам гентрификация шаардагы ар кандай искусствонун акыркы чыгармалары, мисалы, китеп менен эң сонун чагылдырылган арык нын Фернандо Мансила , анда 1980-жылдардын башындагы Сан-Хулиан конушундагы ошол катаал Севильяны сүрөттөйт; даректүү тасмалары Хуан Себастьян Боллайн , Эмне Севилья үч деңгээлде , Севильялык дистопиянын бир түрү, анда коом үч түрдүү катмарга бөлүнгөн; кино 7-топ , Альберто Родригес тарабынан, 1992-жылы Севильядагы ЭКСПОдогу даректүү тасма сыяктуу Учууга тыюу салынган, алар абада атышат , ичинен Хулио Санчес Вейга жана Мариано Агудо.
«Ошол жылдарда А космостук трансформация сыяктуу аймактарда бүгүн караганда көбүрөөк көрүнүп турат Аламеда де Эркулес, Сан-Хулиан, Сан Висенте же Эль-Пумарехо , мурда кирешеси төмөн болгон, калкы эмгекке жарамдуу аймактар». Акыр-аягы, "келүүчү үчүн открытка сүрөтүн түзүү" мүмкүн болду, алар CACTUSдан белгилешет.
** МЕЙМАНКАНЫН ЖАНА ТУРИСТТИК КВАРТИРА БАР: ЧЫНДЫК **
Өзүнүн манифестинде CACTUS коллективи эскерет Росарио Пиудонун 15 жыл мурун Плаза де ла Энкарнасьондогу батиринен кууп чыгышы. . «Биз үчүн бул символикалуу, анткени аянт, кризис учурунда макродолбоорго 150 миллион евро мамлекеттик инвестициядан кийин , бүгүн ал туристтик мейкиндик болуп саналат ", дейт Жовер. Y " Дона Росарио жашаган имарат азыр люкс мейманкана”.
Севилья көчөлөрү: салттуу барлардын, салттуу үйлөрүнүн... жана туристтик батирлердин жыйнагы
Борбордо дагы он беш мейманкана курулуп жатат же пландалып жатат, бул тууралуу маалымат каражаттарында жарыяланган маалыматтардан окуганбыз, башкача айтканда, туристтик батирлерди эсепке албаганда. Анын айтымында Андалусия Туризм Реестри , Севильяда андан да көп нерсе бар 4000 эс алуу ижарасы , Джовер бизге CACTUSдан түшүндүрсө да, "чындыгында, бул көрсөткүч чогултулган маалыматтарга ылайык, дээрлик 10 000ди түзөт. DataHippo долбоору ", Севилья, Барселона же Лиссабон сыяктуу толуп кеткен шаарларда Airbnb же HomeAway сыяктуу ар кандай туристтик ижара платформаларынан маалыматтарды сунуш кылуу боюнча биргелешкен долбоор".
ӨМҮР БОЮНЧА ДҮКҮНДӨРДҮН ЖОГОЛУШУ МАССАЛЫК ТУРИЗМДИН ТАСИРИ: ЖАЛГАН
журналист билдирди Энтони Бургос Анын пикирлеринин биринде ABC Севилья: «Бул жерде дагы бир балмуздак сатканга орун жок; бул жерде дагы бир гастробарга орун жок; Чарчы плиталары бар ресторанга дагы орун жок… ”. Ал эми жергиликтүү маалымат каражаттары дайыма севильялыктар болгондорго үн беришет алар өмүр бою бизнести жана барларды сагынышат.
Жазуучу Фернандо Ивасаки сыяктуу Севилиянын башка жашоочулары « салттуу дүкөндөрдүн жоголуп кетиши бүт Европада болуп жаткан чындык . Глобалдык контекстте каралышы керек болгон көрүнүш». Ал эми, мисалы, Севильяда азыр бардык жерде бар футболка жана сувенир дүкөндөрү бардык массалык туризмден алда канча мурда келгендигин белгилейт. «Дагы эле дагы деле көп сөз кыла турган сонун жерлер бар, мисалы Ferrer канцеляриялык товарлар , Сиерпес көчөсүндө». Андыктан көңүл буралы.
Өмүр бою бизнес
АРЗАН БААСЫ АРЗАН ТУРИЗМДИ ТАРТЫП ЖАТАТ: ЖАЛГАН
Өткөн 2019-жылы Севильяда дагы бир жаңы рекорд жаңырды: Сан-Паулу аэропортуна келген жүргүнчүлөр (болжол менен 7 млн). Кошумчалай кетсек, буга чейин эл аралык арзан авиакомпаниялар саммити 2020-жылы шаарга кайтып келип, Севильяны бул рынокто эталонго айландырары жарыяланган. Аларга рахмат, 2015-жылдан бери Севилиянын Европанын башка шаарлары менен байланышы 30% га өстү , Ы Севильяга 16 өлкөнүн 65 шаарынан учат.
Буга туш болуп, Севилья шаардык кеңешинин туризм боюнча кеңешчиси бир нече жолу белгилеген « Бул аэропорттун моделин жана арзан баасын рюкзак жана флип-флоп туризми менен байланыштырууга болбойт ” деген менен, жамааттык КАКТУСтан, Джейме Джовер таң калтырат Бул жагынан кандай өлчөөлөрдү жасайсыз? айрыкча таанышууга бул өсүш туруктуу жана ушул темпте болобу же жокпу : "Биз CACTUSдан эмнени сурайбыз Барселона буга чейин эле жасап жаткандай туруктуу туризмдин өсүү моделине карай жылыш”.
Биз тактай алганыбыздай, 2015-жылы Севилья аркылуу өткөн саякатчылардын саны 2,320,077 менен бир саякатчыга орточо чыгаша €86,42 , Севилья шаарынын ошол жыл үчүн социалдык-экономикалык отчетуна ылайык. Ы 2019-жыл Севильяга рекорддук сандагы 3,121,932 миллион турист менен жабылды менен бир саякатчыга орточо чыгаша €120 тегерегинде , 2017-жылы жарыяланган акыркы сурамжылоого ылайык. Ошентип, 4 жылдын ичинде 800 000 зыяратчылар көбөйдү, ошондой эле бир зыяратчыга чыгым 30 евродон бир аз көбүрөөк өстү деген тыянак чыгарууга болот. туризм кеңири таралган арзан баада. Албетте: Андалусиядагы цифралар муну көрсөтүп турат барган сайын көп чет элдиктер келет, бирок азыраак коротот.
**ЧОҢ ОКУЯЛАРДЫ ТАРТУУ САЯСАТЫ, ИЙГИЛИК ЖОК МОДЕЛ: ЧЫНДЫК **
Инвестициялар көбүрөөк инвестиция тартуу менен жакшырды, ооба. "Бирок кээ бирлерине", алар CACTUS жамаатынан комментарий беришет. Кошуналар, өзгөчө борбордо жашагандар ушундай сезимде болушат. «Бизди мобилизациялоого түрткү болгон факторлордун бири болду Туристтик иш берүүчүлөрдүн саммитине катышуу үчүн 4000 еврого кеткен социалдык максаттар үчүн муниципалдык буюмдардан 1 миллион евро уурдалган ”. Бир нече күндөн кийин Шаардык кеңеш Севильяда да чынжырдын гала өткөрө турганын жарыялады mtv , 2019-жылы өткөрүлдү. “Акыры, алар Севильяда жашаган адамдардын айта турган же салым кошо турган эч нерсеси жок окуялар », — деп коллективден тушундурушет.
** БОРБОРДО ӨМҮР БОЮНЧА БАРЛАР КАЛГАН ЖОК: ЖАЛГАН **
Белгилүү бир баалоого мүмкүн болсо да акыркы жылдарда биригүү жана заманбаптуулуктун ашыкчалыгы , Севильянын борборуна салттуу барлардын кайтып келиши азыртадан эле чындык. From Севилья гастрономия академиясы акыркы ачылыш менен колдоого алынган бул тенденцияны ырастоо: Андрес Хаус , Пласа дель Дукеде жана ошентип кошулат Cañabota жана La Moneda de Inchausti сыяктуу тапас барлардын модели.
Туризмдин чабуулуна каршы турган башка жерлер өмүр бою таверналар , Севильялыктар жолугушууну улантууда: «Шейшемби күндөрү, 20 жылдан ашык убакыттан бери, бир топ акын-жазуучулар Плацентин көчөсүндө тамактанышат , Санта-Круздун конушунда, в Oak House ”, - дейт Ивасаки, бирок ушуга окшогон жерлер дагы көп.
Катека алардын дагы бири . "Бул эски Голета болчу жана ал Ла Кампанада. 1920-жылы ачылган абдан салттуу таверна ”. Башкасы, Эбегейсиз , Calle San Felipe боюнча, сиз абдан жакшы тартылган кээ бир жакшы сыра болот. Vizcaino үйү , Калле Фериядагы дагы бир классика, анда сыраны же тапастын коштоосунда даамдуу вермутту бөлүшө аласыз. «Аренал аймагында ушундай бар билет кассасы , Calle Adriano боюнча, Puerta de la Maestranza алдында. Ы Аренал Вентура ", деп сунуштайт Ивасаки. Мындан тышкары Моралес үйү , Гарсиа де Винуэса көчөсүндө, сиз даамдуу тамактарды, бышырылган эттерди, туздалган эттерди, сырларды жей аласыз ... жана 1850-жылдан бери бул жерде жасалгандай сифон вермут.
Casa Robles, Санта-Круздун конушунда