Суки Ким, "Сенсиз биз жок" китебинин автору
"Менин максатым болчу Түндүк Кореяны гумандаштыруучу китеп жаз , Мен Улуу Жолбашчынын **кызыктуу чач жасалгасы жана костюмдары бар жинди адамдын хоббиси ядролук согушка коркунуч келтирген** комедиялык образдарынын чегинен чыккым келди», - деп түшүндүрөт журналист Суки Ким.
“ Чындык алда канча олуттуу жана коркунучтуу - деп улантты автор- Мен өлкөнүн сыртынан келген адамдарга жардам бергим келди Түндүк кореялыктарды чыныгы адамдар, биз мамиледе боло турган адамдар катары көрөбүз , окурмандар алар менен эмне болуп жатканына көбүрөөк тартылат деген үмүт менен."
Кыйынчылык оңой болгон жок : Кантип папье-маше сүрөттөрү, чет элдиктерге аз жетүү жана абдан герметикалык өлкөдө алдын ала даярдалган маалымат ? «Чет элдиктер гана иштеген PUST (Пхеньян Илим жана Технология Университети) университети жөнүндө билгенимде, бул арткы бөлмөгө жашыруун кирип, бир нече күндөн ашык болуу адаттан тыш мүмкүнчүлүк экенин түшүндүм, ошондуктан мен окууга тапшырдым. ал жердеги позиция: мага тобокелчиликке арзыгандай көрүндү жана натыйжасы ушундай болду Мен чыныгы түндүк кореялык студенттердин арасында боло алдым, алар менен күнүнө үч маал тамактандым ”.
Студенттер эртең мененки көнүгүү учурунда, PUST (2011)
2002-жылы ал Корея-америкалык делегация менен Ким Чен Ирдин 60 жылдык мааракесине чакырылган өлкөгө биринчи жолу кадам таштаган. бул токсонунчу жылдардын аягындагы эң катуу ачарчылыктан кийин эле болгон , анда калктын ондон бир бөлүгүнө жакыны бир нече миллион адам өлдү: өлкө өтө оор абалда, жылуулуксуз, электр жарыгысыз калган; мен болгон эң караңгы жер ", эсте.
Бир нече ай мурун Жорж Буш өлкөнү жамандыктын огуна кошкон эле. "Мага эч нерсе уруксат беришкен жок, күзөтчү менин ар бир кадамымды аңдып, кайда барарыбызды чечти", - деп эскерет ал. Күндөрдүн биринде ал Кимжонгилияга (Улуу Жол башчы Ким Чен Ирдин ысымы коюлган кызыл гүлдөр) бара алды, "көргөзмө Кимжонгилиянын чексиз катарлары турган тоңуп калган көргөзмө залында төрт саатка жакын созулду. анда биз Улуу жолбашчынын чексиз улуулугу женунде бардык жерде кеп угууга туура келди ”.
Кимжонгилия көргөзмөсү (2002)
2011-жылы ал өлкөгө кайтып келип, бир нече ай бою жашоосун бөлүшө алган Түндүк Кореянын 270 элиталык студенттери англис тили мугалими болуп саналат.
** Суки Ким ** аларды сүйүүнү эмпатия аркылуу үйрөнгөн, «аларды сүйүү абдан оңой болгон, бирок аларга ишенүү мүмкүн эмес болчу; алар күнөөсүз, бирок бузулган; алар чынчыл болушкан, бирок дагы эле табигый калп ”. Анын доскасынын алдында Түндүк Кореянын, негизинен Пхеньяндан, Ким Чен Ындын режими тушунда болочок лидерлери боло тургандар турган.
«Алар бала кезинен ушунчалык корголгондуктан, алар кичинекей шаардын балдарындай сезилчү, - деп сүрөттөйт автор "Сенсиз биз жок" - Мага түшүнүү үчүн убакыт керек болчу. аларды чындыкты айта албай турган коркунучтуу адамгерчиликсиз система же калп айтуу же эч кимге ишенбөө жана ошол парадоксторду кабыл алуу; бирок, акыры, ошол эле дубалдарга камалып жашап, көп нерсени бөлүшүү ( б.а. чогуу тамактануу, баскетбол ойноо же ички тамашаларга күлүп ) алардын ар бирин сүйүп калдым».
Суки Ким PUST (2011) тасмасында окуучуларына ырдын сөзүн которуп жатат
324 кызыктуу барактарында Суки Ким өзүнүн жекечелик акылга сыйбаган люкс болгон обочолонгон, согуштук чөйрөдөгү күндөрүн сүрөттөйт.
Бул паспортсуз же уюлдук телефонсуз жана **USBге (аны дайыма жанымда алып жүрчү) катып алганымды** жазып алган кандайдыр бир Голливуд өндүрүшүнүн сюжети сыяктуу сезилиши мүмкүн. Түштүк Кореяда туулган Америка жараны эл аралык акча менен каржыланган христиан университетине кирип, "өлкөдө көйгөй бар деп эч качан айтпаңыз", "экскурсия учурунда жергиликтүү калк менен тамактанууга тыюу салынат" же сыяктуу көрсөтмөлөрдү алган. " ЖМКларга PUST жөнүндө эч кандай маалымат бербеңиз ”.
Түндүк Кореяда футбол ойноп жаткан PUST студенттери (2011)
мүмкүн өлкөнүн реалдуулугуна жакындаган турист ? "Мен муну мүмкүн деп ойлобойм, анткени турист Түндүк Корея режими манипуляциялаган нерселерди гана көрөт", - деп жооп берди Суки Ким. " Бирок кайда барарымды так билбейм " - деп баса белгиледи журналист - "турист баш тарткан акча (Түндүк Кореяга баруу кымбат) түз эле эң ырайымсыз режимге кетет, аны түз эле өз жарандарын баш ийдирүүгө жумшайт жана, моралдык жактан жакырчылык/гетто/гулаг туризми көйгөйлүү ”. Анан ал: "Эмне үчүн өлкө катары көрүнгөн ГУЛАГга барыш керек?"
Анын өмүр баяны, үй-бүлөсү же Түндүк жана Түштүк Кореянын психологиясы да китептин барактары аркылуу өтөт. "Түштүк Корея дүйнөдөгү эң бай мамлекеттердин бири. мындай молчулуктун дүйнөнүн эң жакыр өлкөлөрүнүн бири болгон Түндүк Кореяга ушунчалык жакын болушу таң калыштуу ", деп комментарий берет.
"Сеул Пхеньяндан эки жүз чакырымдай алыстыкта, машине менен бир нече саатка гана бар, - деп белгилеген жазуучу, - бирок эки өлкөнүн ортосундагы чоң айырма ушунчалык жакын. адамгерчилик менен кайгырып да, ыңгайсыз да сезет ”.
Сеулга барсак эмнени сунуштайсыз? «Түштүк Корея – декаденттик нерселердин мекени, кийим-кече жана макияж үчүн азиялык мекке, дүйнөдөгү эң мыкты сауна жана олуттуу, сонун кофе маданияты , кандайдыр бир коомдук суусундук катары Испаниядагыдай кубанычка толгон ”, - деп түшүндүрөт Суки Ким, ал жыйырма жашында Испаниянын Валенсиядан башка бардык провинцияларын кыдырган (бир күнү барууга бел байладым). Ал Түштүк Кореянын кандайдыр бир байыркы сулуулукка ээ деп эсептейт, "бул Японияга карама-каршы келет, эч кандай кылдаттык жана кемчиликсиздикке умтулуу жок, ал жердик, толук эмес...".
Биз аны менен Нью-Йоркто жүргөндө сүйлөшөбүз, бүтө элек чемодан. эртең берет кеп Ванкуверде, Канадада. Эмне үчүн саякаттайсың? "Менин оюмча, менде клаустрофобия бар, Мен дагы көп отурсам жашоо мага жакындап калат окшойт... бирок тынымсыз кыймылда болуу да бир аз убакыттан кийин клаустрофобияны пайда кылат, - деп мойнуна алат - мен тынч болгондо саякаттоону жакшы көрөм, тынчыбаган акыл саякаттоого жакшы себеп эмес".
@merinoticias'га жазылыңыз
*** Сизди дагы кызыктырышы мүмкүн...**
- Ананти: Түндүк Кореяда мүмкүн эмес мейманкана
- Ким Чен Ирсиз тыюу салынган саякат
- Баа берүү үчүн колдонмо
- Барселона бомба астында
- Оорулар туризмди жылдырганда
- Чек ара туризми: дүрбү, паспорт жана өткөрүү пункттары
- Мария Креспонун бардык макалалары
Пхеньяндагы Улуу Мансудае эстелиги