Лидодогу Grand Hotel des Bains мейманканасынын коноктору
Түн жарымында жабылган эшик, кошуна бөлмөдөгү талаш-тартыш, бизди кабыл алуудан карап турган шектүү көрүнгөн кардар... Мейманкана жазуучу үчүн бейиштей: дүйнөнүн төрт бурчунан келген саякатчылар бири-бирин тааныбай турган аздыр-көптүр жабык чөйрө. залдарда, ашканаларда же бассейнде, ошондой эле көз караш, күлүү же сынган сүйлөшүү сыяктуу тымызын жолдор менен байланышкан. Мен негизинен Монте-Карлодогу Париж мейманканасында орун алган “Өлүм соодагери” романын жазып жатканда, мен мейманканаларда орун алган көптөгөн романдарды окудум – айрымдары реалдуу, башкалары ойлоп тапкан – жана мен бул ар түрдүү жана толук эмес тизмени түздүм. үмүт саякат жана адабият даамын бөлүшкөндөр үчүн колдонмо болуп кызмат кылат.
Кумарчы, Достоевский
Федор Достоевскийдин кумар оюнчусу. Жазуучуну канкор Раскольниковдун ырайымсыз качуулары же «Бир тууган Карамазовдордун» философиялык дисквизиялары менен байланыштыргандар үчүн бул роман орустардын оюнга болгон ашыкча сүйүүсүн чагылдырган юмор сезими үчүн ачылыш болот. Спектаклдин негизги сахнасы Рулетнбург деген ойдон чыгарылган немис шаарынын курорттору болсо да, Достоевский ** 19-кылымдагы романтикалык кумар оюндарынын меккелеринин бири болгон Висбадендеги Нассауэр Хоф мейманканасынан шыктанган. көйнөгүн бир нече жолу жоготкон. **Экинчи дүйнөлүк согуш маалында анча-мынча зыян тарткан шаар да, бүгүнкү күнгө чейин колдонулуп жаткан мейманкана да романдагы ысык булактардын жана жашыл килемдин атмосферасын сактап калган.
Москвадагы мырза, Сүйүү Тоулз
Москвадагы мырза, Амор Тоулз. Мейманканаларда орун алган башка жумуштарда сюжеттин бир бөлүгү адатта мекеменин сыртында орун алат. Бүткүл дүйнөлүк бестселлерге айланган бул романда – бир жарым миллиондон ашык китеп сатылган – бардыгы Москва Метрополунун ичинде болот. Граф Ростов большевиктер тарабынан өлүм жазасына өкүм кылынган, бирок бир нече жыл мурун жазылган революциялык ырлардын аркасында өкмөт мындай эмблемалуу мейманканада өмүр бою эркинен ажыратылган атуучу команданы өзгөртөт. Ооба, жүктөө бир аз күмөн, бирок илгичтер. Метрополго келсек, Кызыл аянттан таш ыргытуудан тышкары, ал башка мезгилдердеги ыңгайлуу декадациянын атмосферасына ээ, бул Москвага барууну алда канча жагымдуу кылат.
Венециядагы өлүм, Томас Манн
Венециядагы өлүм, Томас Манн. Висконтинин мифтик тасмасындагы Дирк Богарддын эфебени аңдыган сүрөттөрү баарыбыздын торчобузда бар, бирок ал 1912-жылы жарык көргөндө чоң ызы-чуу жараткан романга көз чаптырсак болот... жана жүздөн ашуун жылдар өткөндөн кийин дагы эле ооруну сактап калат. Бул тыюу салынган жана мойнуна алынбаган кумардын сахнасы - Венециядагы Лидодогу Гранд-Отел дес Бэнс, анда атактуу балет импрессарио-су Дягилев да каза болгон. Мекеме пляжда калган чоң кит сыяктуу жылдар бою кароосуз калган, бирок анын оңдоп-түзөө иштери, эгерде баары жакшы болсо, 2021-жылы бүткөрүлөт, аны кайра жандандырат. ошол шейит Лидонун ичиндеги оазис сыяктуу.
Гранд мейманканасы, Вики Баум
Grand Hotel, Вики Баум тарабынан. Тасма адаптациясы жана Грета Гарбондун атактуу (жана алдын ала айткан) "Мени жалгыз калтыргыңыз келет" деген саптары менен белгилүү болгон ал 1930-жылдардагы Берлин мейманканасынын бейкапар жана жеңил атмосферасын эң сонун чагылдырат. Бардык каармандар ошол жерде: декаденттик примадонник, ак халатчан ууру, дубандан келген бай, тентек катчы, банкрот барон... Иш ошол кездеги эң модалуу болгон Excelsior жана атактуу Адлондун шыктандыруусу менен жазылган. Шериктештердин бомбалоосу Excelsiorду урандылардын тоосуна чейин кыскарткандыктан, биз экинчисинде иш-аракетти элестете алабыз, ошондой эле кагылышууда талкаланып, бирок Дубал кулагандан кийин кайра жаркыраган.
Отель Савой, Хосеп Рот
Hotel Savoy, Джозеф Рот тарабынан. Бардык эле улуу романдар улуу мейманканалар менен алектенбейт. Польшанын Лодз шаарындагы Савой рицтен алысыраак жана бир аз көңүлдү чөктүрсө да, Роттун сүрөтү Биринчи дүйнөлүк согуштан кийинки мезгилдеги эң мыкты портреттердин бири. Фронттон же туткундан кайтып келген солдаттар, аздыр-көптүр шайыр бийлер, революционерлер, төмөнкү кабаттарда жашаган байлар жана үстүңкү кабаттарда акчасын төлөй албаган коноктор үмүтсүздүк менен башаламандыктын мозаикасын түзөт. ошол күндөрдө континентте болуп жаткан нерсенин бир түрү.
Өлүмдүн соодагери Гервасио Посадас
. Өлүмдүн соодагери Гервасио Посадас. Өзүм жөнүндө сөз кылуу чиркин болсо да, жаңы романым тууралуу сөз кылуу мүмкүнчүлүгүн колдон чыгарбайм. Өз убагындагы дүйнөдөгү эң атактуу курал сатуучу жана 1920-30-жылдардагы Монте-Карлодогу отел де Париждин ээси сэр Базил Захарофтун жашоосуна негизделген тарыхый триллер. Черчилл, Кэри Грант же Грейс Келли сыяктуу сезүү үчүн жашооңузда жок дегенде бир жолу барууну сунуштайм. Же жөн эле казинодо бир нече оюн ойноо үчүн, мейманканадан бир нече кадам. Rien ne va plus!
Hotel de Paris, Monte Carlo