Кандай жакшы балдар, оо!
Князьдикте адатта күн өткөргөндөрдү кайдыгер калтырбаган дагы бир маселе бар. Астуриянын үнү адатта абдан таң калыштуу Коноктор үчүн, конокторду тосуп алган чөйрө жана майрамдык эс алуу, адатта, батынган, кээ бир сөздөрдү жана сөз айкаштарын аздыр-көптүр ийгилик менен айтуу; дээрлик дайыма жергиликтүү тургундардын үмүтсүздүккө.
Эч ким кыйналбашы үчүн жана туристтердин интеграциясын жакшыртуу үчүн биз муну даярдадык туюнтмалардын чакан каталогу , белгилүү бир төлөө жөндөмдүүлүгү менен өзүн коргоого жардам бере турган жана шылдыңды азайта турган колдонуу жана үрп-адаттар, ар дайым сүйүү жаңы келгендерге карата.
IN-INA: кадимки кичирейтүү формасы. Ал айтылган сүйүү менен аталган нерсенин өлчөмү менен көп нерсе кылбастан, дайыма колдонулат. On-one күчөтүүчү болуп саналат жана ошол эле шарттар менен башкарылат.
ХО: астуриялык штамп, Дон Пелайо бөлүкчөсү. Ал ар дайым баса белгилөө үчүн сүйлөмдүн аягында жайгаштырылат жана бардык мүмкүн болгон эмоционалдык нюанстарды моюнга алат. Бул натыйжалуу адам дегенди билдирет үйдүн apocope болуп саналат. Ушундан улам Zara Home менен кээ бир башаламандыктар пайда болду.
Астурияга саякатка чыксаңыз, өзүңүздү коргоо үчүн негизги сөздүк
ООБА: чак менен барабар Бар . маданий кыймыл катары, ал билдирет 60-жылдардын поп күйөрмандары , концерттер жана ар кандай иш-чаралар менен Гижондо бир нече күн сонун топтолгон.
FOLIXA : кече. Ар бир даамы үчүн бир бар. Абдан жашыл прауда ажылыктан ырахат алуу - бул эч ким сагынбашы керек. Асгаяда ичип-жеп Бул сүйлөшүүгө болбойт, ашыкча ырахат. Албетте, акырындык менен чыланып калбаш үчүн жана ысып кетпеши үчүн аларды артка сүзүү керек. Эгер сиз дагы спортту кааласаңыз, анда мифтик Les Piragueesке барыңыз Селла тукуму , бул да ушундай массалык датаны белгилөө үчүн маанилүү майрамы бар.
Селланын мифтик тукуму
CIDER : бөтөлкө менен стакан бөлүштүрүлөт, андыктан сиз ичкен жериңизди тазалоо үчүн акыркы ууртамды ташташыңыз керек. Сидрин же сидр көп болсо, бул кадимки көрүнүш. Кимдир бирөө "сидринья" деген сайын гризли аюу тукум берүүдөн баш тартат . Fabes жана vaques - бул сырттан келген адамдар системалуу түрдө адаттан тыш комбинациялар менен катаал мамиле кылган "les" алдында турган башка көптүкчөлөр.
ВИЧ : ал сидр сыйынган жер, бөтөлкө куюлгандай. Эмне деп жатканын билбегендер ыргытып жиберишет, дээрлик бардыгы жерге, калганы куюлат. Лебедкага кирүү үчүн эшикти бурап, андан кийин ток болбошу үчүн аны жакындатуу керек . Эгер сиз элди мурунтан эле таанысаңыз, же сиз үчүн, суюк жана катуу деликатестерди бөлүшүп турган эспичага чакыруу оңой. Ритмди кармансаң эле кетесиң fartucu же жакшы жең менен , жалтырак гуеус менен. өз чегиңди бил фальтосун кийбе же айта бербе пижалар , Бирөөнүн кызы ушинтип айтып бүтүп калбайт ооба бабаю, хо.
ГИМН : Расмий иш-аракеттерден тышкары, адатта, майрамдын эмоционалдык кульминациясы катары чечмеленет. Кат жөнөкөй жана жамааттык кыялданууда. Муну окугандан кийин биринчи эки аят көпкө чейин эсиңизде болот. Астурия, кымбаттуу мекеним, Астуриясы менин суйгонум / Астурия кымбаттуу мекеним.
"кулин" менен "кулиндин" ортосундагы жашоо
ОВЕДО-ГИЖЕН : Борбор менен Астуриянын эң ири шаарынын ортосундагы Князьдыктын эң маанилүүсү катары өзүн көрсөтүү үчүн атаандаштык тарыхый, саясий жана экономикалык маанидеги кайчылаш талаш-тартыштар менен бекемделет. Экөөнө тең кирип, кайсынысы жакшыраак экенин чечиңиз . Албетте, бирөөнүн пляжы жана Биринчи дивизиондо командасы бар.
МЕНИН МАНТУУМДА/БОЗ МАШИНАМДА : үчүнчү жактарды кемсинтүүнү билдирбеген, бирок өтө алыска бара албастыгын көрсөткөн ачуу билдирүүлөр.
МАНКАР, АКУТ, УГУН : жаракат алуу, бир жерди сактап калуу, жашыруун көз салуу, ошол тартипте. Астуриянын тил катары статусунан күмөн санагандар үчүн үч жөнөкөй мисал. Сөз байлыгын оңой өздөштүрүү ардактуу атуул деген наамга жакындайт.
Gijón жана сидр: жакшы дал келген нике
ОРБАЮ : абдан жакшы жана туруктуу жамгыр. Ооба, ал жайында кулап калат. Албетте, бир саамга тартынба. Жылына бир нече ай жаан-чачындын баарын шал кылуу менен сиз көргөн бардык пейзаждар пайда болот деп ойлобойсуз.
СЕН МЕЛДЕШСИН : эгерде сиздин жүрүм-турумуңуз астуриялыктар тарабынан кабыл алынса, сиз бул максималдуу расмий эмес айырмачылыкка ээ болосуз. Убакыттын өтүшү менен дал келбей, көрүүгө карыз бере турган адам болосуң.
Конокто болгонуңузда сизге ыраазы болгон бардык нерсеге ыраазычылык билдиргиңиз келсе, а деп айтуудан тартынбаңыз Puxa Asturias!
*** Сизди дагы кызыктырышы мүмкүн...**
- Астурия айылынын тургундары жайкысын өткөрүшөт
- Галисияга саякатка чыксаңыз, өзүңүздү коргоо үчүн негизги сөздүк
- Мурсияга барсаңыз, өзүңүздү коргоо үчүн негизги сөздүк
- Экстремадурага барсаңыз, өзүңүздү коргоо үчүн негизги сөздүк
- Малагага барсаңыз, өзүңүздү коргоо үчүн негизги сөздүк
- Германияда аман калуу лексикасы
- саякаттоого жардам бере турган испан тилине которулбаган 30 сөз
Сьерра Плана де ла Борболла
Пикос де Europa сыяктуу сизди тилсиз калтыра турган жерлер бар болсо да, OH