En einfachen Schnorchel ass genuch fir d'Riff ze genéissen.
Ouni Kanten, bal kugelfërmeg, fir vun de Stréim ze profitéieren, huel bannen fir ze schwammen, a mat Haut sou schwéier wéi Ebony fir d'Somen ze schützen, Kokosnëss si richteg héich manipuléiert Schëffer, kapabel ze navigéieren, vun den onsichtbare Fërderbänner vum Mier geschleeft , Dausende an Dausende vu Meilen, de ganzen Ozean wann et géif entstoen, ier se sech nidderloossen an an de scheinbar onfruchtbare Sand vu wien weess wéi eng Plage root. Ech kucken de klenge Stamm, knapps véier Zentimeter, deen aus dëser Kokosnoss erauskënnt. Wou wäert et kommen aus? Bora Bora...Hawaii...Acapulco? Wann ech d'Schicksal vun dësem Palme gesinn, op enger Plage vu rosa Téin vun enger klenger polynesescher Insel, fannen ech zwéngend Grënn firwat ech et egal ass datt ech eng Kokosnoss an enger vermeintlecher nächster Reinkarnatioun sinn.
Viru laanger Zäit, just e puer Deeg eigentlech, awer si gehéieren schonn zu engem anere Liewen, wier et mir net opgefall, an dëse Begrëffer ze denken. Natierlech hätt ech net virgestallt datt Haien Angscht virun engem Chihuahua hätten, an och net datt Ukulele Musek, an héich Dosen, sou Chrëschtdag kléngt –d’Klimaanlag vum Air Tahiti Nui Fliger hëlleft –, net emol datt d’Land vun dëser Insel, op där ech elo trëppelen, idyllesch wéi e Kand Zeechnen, a Wierklechkeet Korallestaub war. Korallesand entstinn aus der Erosioun vun de Barrièreriffer, déi op de Kratere vun enger ausgestuerwener Vulkankette wuessen, déi virun zéng Millioune Joer duerch hiert eegent Gewiicht erdronk sinn.
Ech huelen net, wéi de García Marquez seet, 'Gléck als Verpflichtung', mee jiddereen deen mech hei gesäit, am Moment, wäert verstoen datt ech d'Recht hunn esou ze fillen. Ech fänken elo endlech un ze verstoen datt de Privileg fir ze reesen net nëmmen ëm d'Léieren geet, awer och d'Beobachtung vun der Ëmwelt aus fréier onverdächtege Perspektiven.
Loftopklärung vu Fakarava, dem zweetgréissten Atoll am Tuamotu.
D'Onendlechkeet vu wëssenschaftlechen Donnéeën, Adressen an Interviewe mat Käch a regelméisseg lokal Perséinlechkeeten a mengem Rees Notizbuch sinn dës Kéier eng Nofolleg vun Ausrufezeeche. Ech hu kaum Notizen gemaach, ech ginn et zou. Ech wousst och net datt e verréckten Japaner, wien soss, schonn dat submersible Notizbuch erfonnt huet. Mee ech kommen aus dem Tuamotu zréck mat enger Handvoll Anekdoten, déi den Dëschgespréich opliewen, mat kierzlech entdeckten Interessen a virun allem mat de Sënner entspaant, der Séil erliichtert an heiansdo Offenbarung.
En Atoll verluer am Pazifik ass eng gutt Plaz fir Emotiounen ze bestellen. A wat ech erlieft hunn, vergiessen ech net, an dat ass... Ech hu mech ni virgestallt, datt ech gewinnt wier, ënnert Haien ze schwammen. Keng vun den Aarte vun Haien, déi am Waasser vun 'Tahiti a sengen Inselen' liewen, an et sinn e puer vun hinnen, attackéiert de Mann ausser hien fillt sech menacéiert, an eng Drohung vun engem Schlag mécht se flüchten, awer Dir leeft an de schaarf Laachen vun engem Hai, egal wéi schrecklech et ass, ass onroueg fir d'mannst ze soen. An eppes anescht wann et véier, sechs, zéng, Dosende sinn ...
Op 28 Meter déif, schwammen iwwer engem Korallegaart, deen all d'Faarwen vum Universum konzentréiert, riichten ech mäi Bléck an déi Richtung, déi den Aarm vun mengem Tauchinstruktor weist. Do uewen, eng Partie vu gro Haien ëmginn eng Thuinfeschskaepp an engem Krees. D'Liicht, dat vun der Uewerfläch duerchdréngt, gëtt der Zeen eng Patina vun der Onrealitéit. Eng Schoul vun tropesche Minnows parade virun mengem Brëll un der Tragedie vernoléissegt. Duerno kommen Barracuda, Trompettfësch, Päiperleksfësch, Snapperen ... D'Natur geet fräi. A meng Opmierksamkeet wandert.
Déi wonnerbar Wierkung, déi 24 Stonnen um Mier op de Geste, op d'Haut, op d'Faarf vun der Iris huet, hält mech ni op ze iwwerraschen. De Wand erwächt mech am Gesiicht. Hien huet gedreemt datt hien d'Héift vun enger aler Léift erëmkritt. Ech maachen meng Aen op a gesinn blo. Ech ginn déi zwee Meter déi mech vun der Lagun getrennt hunn an dauchen an dësen natierlechen Aquarium. E Manta Ray seet mir Moie. Ech fille mech wéi d'Mary Poppins an e Cartoon sprangen deen animéiert gëtt.
Dosende vun Haien schwammen am glaskloerem Waasser vum Tuamotu.
De Jetlag fänkt un ze verschwannen, an ech erënnere mech un d'Impressioune vum Bergt Danielsson, dem Kon-Tiki Anthropolog: "Purgatory was a bit damp , but the sky is more or less as I me me it meed". Palmen schwiewen um Horizont, wéi an engem Mirage, hir Stämme verstoppt duerch d'Krümmung vun der Welt. Net eng Spuer vun der grausamer Natur an indifferent dem mënschleche Leed vun de Geschichte vum Jack London an de Séifuerer, déi dësen Archipel als 'pernicious' gedeeft hunn.
Ech hunn de Koffer nach net opgemaach. Ech mengen net. Am einfache Liewen vum Atoll gi kaum materiell Wueren gebraucht. E Pareo a bësse méi. Vläicht e Schnorchel. An e puer Flip Flops. Weder waarm nach kal. Weder fréi nach spéit. Zäitmessung, wann iwwerhaapt, markéiert nëmmen d'Zäit vu Scuba-Tauchen. Awer ech gi séier un dës Routine gewinnt.
Ech hätt ni virgestallt, datt iwwerschësseg Hëtzt als Argument fir Wäin ze produzéieren nohalteg wier. Awer de Fransous Domenique Auroy huet Wäert an héich Temperaturen gesinn, déi de Pilz ëmbréngen, deen d'Rebe krank mécht an huet decidéiert, virun e bësse méi wéi engem Joerzéngt, e Wéngert um Korallerland Rangiroa ze planzen: deen éischten an engem tropesche Klima. D'Geheimnis? "Dir wäert verstoen datt mir ze vill Zäit a Suen investéiert hunn fir erauszefannen", laacht hien mysteriéis.
Am Vin de Tahiti Keller fannen ech, datt d'Wäiss, perfekt fir Hummer a Poisson cru ze begleeden (den nationalen polynesesche Plat, ähnlech wéi Ceviche awer mat Kokosnossmëllech), Goût vu Vanille a Korallen; de fruuchtege Rosé, frësch, einfach wéi e Jus; an de roude ... Hutt Dir en Hinano Béier, wann ech glift?
Ech hätt ni virgestallt, datt e Stéck geschnidden Brout an e Stéck String, just e bëssen décke Zännfleesch, genuch wiere fir Liewensmëttel fir 16 hongereg 'Seeler' ze fänken. Meng Begleeder op Ausflich an d'Blue Lagun - all d'Inselen hunn e "bloe Séi", heiansdo souguer e gréngen - virwëtzeg ronderëm den éischte Fang, de klenge Boot aus dem Gläichgewiicht geheit. Een nom aneren, Kanner fir d'éischt, wëlle mir alleguer eist Gléck probéieren (well et heescht net Fäegkeeten) an houfreg eis mat eisem Viraus ze fotograféieren.Sou Liichtegkeet erwächt meng Verdacht. Schonn um Ufer reflektéieren ech iwwer d'Iwwerliewenschancen, déi ech op esou enger Insel hätt. Ech fäerten net vill. Wou kritt Dir dat frëscht Waasser?
Eng Klack duerch d'Palmebësch ënnerbrach mäi Dilemma. "D'Iessen ass um Dësch", annoncéiert e grousse, robuste Mann, wärend hien d'Glügel opréiert, déi déi formidabel Mahi Mahi Exemplare mat engem Elefant Ouer Blat brong. Honnerte vu Puppelcherhaien, Puppelcher a adolescent Blacktip Haien, sou kleng a perfekt datt se wéi Badespillsaachen ausgesinn, dréinen erwaardend op der Ufer vun der grénger Lagun. Si wëssen datt d'Iwwerreschter vum Fest fir si sinn.
De rosa Sonnenënnergang op enger Rangiroa Plage.
Ech hätt ni virgestallt datt d'Häerz vun der polynesescher schwaarzer Pärel aus dem Mississippi bruecht gëtt. De Gauguin's Pearl Bauerenhaff Guide, eng schéi jonk Fra mat enger Pärel Haut, erkläert mir de Grond fir d'Faszinatioun mat dësem Bijou an de Kultivatiounsprozess, duerch deen d'Gonad vun enger Auster Pärelmamm generéiert, déi wäertvoll Mamm vun- Pärel, als Verteidegung géint en Element komesch (an dësem Fall, e Stéck giel Muschelen aus dem amerikanesche Floss) .
Ech bezuelen op déi virsiichteg chirurgesch Operatioun opmierksam, awer ech kann de Mark Twain net aus mengem Kapp kréien wärend senge Mëssverständnisser am Tuamotu. Sécher hat hien eng perfekt Pärel an der Tasche, e Kaddo vun engem een-eyed Schëller, dankbar fir hien aus deem Barbrawl ze retten.
Ech wousst net datt de Fleeschverbrauch op engem Motu sou héich kéint sinn, wou Dir och ëmmer d'Mier héiert. Och wann ech unhuelen datt et seng Logik huet. Këschte vu Fleesch aus Neuseeland staamen sech am Hafe vu Rotoava, der Haaptstad vu Fakarava (et ginn nëmmen zwee). Et schéngt, datt et den Owend net vill Aktivitéit ass, awer d'Arrivée vun der Fracht aus Tahiti ass normalerweis dat grousst Evenement - an den Atollen ouni Fluchhafen, all ausser dräi, ass et déi eenzeg Verbindung mam Rescht vun der Welt.
Fakarava huet net nëmmen e Fluchhafen an en internationale Klass Hotel, Le MaiTai Dream, awer och eng beliicht Autobunn. Si verdanken et dem Jacques Chirac. Si waarden op hien op de Mëttegiessen, vläicht géif hien fir de Café bleiwen, awer hien ass ni komm. Déi fuschneie Strooss, 40 km onënnerbrach mat deenen, déi hie wëlle begréissen, huet awer vill vun den 712 Awunner vum Atoll encouragéiert en Auto ze kafen. Ech reesen et léiwer mam Vëlo. A stoppen bei de Fruuchtstänn an an den Haiser vun deene Kanner mat deenen ech keng Sprooch deelen an déi mir eng schwaarz Pärel a Form vun engem Häerz ginn.
Ech weess et ass ee vun deene magesche Momenter ier et geschitt. Dat rosen Blend vun den Hënn stellt meng gutt Iddi a Fro, awer d'Stärennuecht invitéiert mech ze trëppelen, an dem Paul Gauguin seng Selbstprophezeiung iwwerzeegt mech: "an der Stille vun de schéinen Tropennuechte wäert ech fäeg sinn op déi séiss Musek ze lauschteren, déi geflüstert gëtt. duerch d'Beweegunge vu mengem Häerz ". De Wand wickelt d'Palmen a wéi wa se Dänzer mat Stréiröcke wieren, fänkt d'Choreographie un. Déi 'Hëfte' op där enger Säit, déi opgehuewe 'Äerm' op där anerer.
Elo weess ech och, datt de Paradäis existéiert an datt ech gären dran wuerzelen a mat de Kokospalmen danzen léieren. Mee ech muss Eden verloossen an ech maachen et wéi Ulysses Calypso verlooss huet: dankbar, awer ouni Léift. Obwuel hei, elo, kann ech net beschwéieren.
Dëse Bericht gouf am Thema 32 vum Traveler Magazin publizéiert.