Expats an den USA: mir si mat Iech
Mir wëssen, wien d'Kandidate fir déi nächst Yankee Presidentschaftswahlen sinn. mir opgewuess mat De Prënz vu Bel Air , Ally McBeal, Liewensgefill an aner amerikanesch Popkultur Klassiker wéi Mäi sougenannte Liewen . Mir wëssen all iwwer säi sentimental Liewen dank Meg Ryan a Woody Allen . Mir fille bal wéi eis eege Symboler wéi de Fräiheetsstatue oder de Golden Gate . An och wa mir mengen datt mir all d'Geheimnisser iwwer d'Amerikaner an hir Kultur kennen, ass d'Realitéit wann Dir an dëst Land plënnert Spuenien ass anescht. Ganz, ganz anescht. Mir soen Iech wat Dir musst bereet sinn ze konfrontéieren wann Dir plënnert an der éischter Weltmuecht ze liewen.
D'GASTRONOMIC THEMA
gewinnt ze ginn iessen um zwielef Mëttes et kann einfach sinn eigentlech an Dir wäert séier hongereg op déi Zäit kréien. Besonnesch well d'Mëttespaus hei mat Gléck 40 Minutten dauere kann a mat Pech, e Sandwich virum Computer erofgoen. Vergiessen zwou Coursen an Dessert Mëttes . Oh, an et ass perfekt akzeptabel fir Amerikaner eng Mëttegiessen Reunioun ze plangen wou Dir musst schwätzt iwwer d'Aarbecht mat Ärem Mond voll...
gewinnt ze ginn Owes um sechs ass schonn méi komplizéiert . Awer et ass net obligatoresch a besonnesch a groussen a kosmopolitesche Stied ass et einfach fir Iech. fannen en Dësch no aacht kee Problem . Tatsächlech, déi einfachst Reservatioun ze kréien et ass no néng an der Nuecht . Awer virsiichteg: wann Dir wëllt an den typesche Restaurant an Ärer Noperschaft goen, déi vun enger japanescher Famill vun der éischter Generatioun oder vun engem Clan vun Iraner geplënnert ass, ass et ganz wahrscheinlech datt se um néng an der Nuecht zoumaachen oder souguer op aacht.
Pastrami Sandwich vu Katz's zu New York
Am Géigesaz zum Thema an den USA kënnt Dir iessen ganz gutt eigentlech . Besonnesch an urbanen an eklekteschen Zentren mat Gastronomie aus der ganzer Welt. Wann Dir raus ze déif Amerika, Saachen sinn schonn anescht an normalerweis limitéiert op Pizza, datt all Italiener opginn géif oder fetteg Burger . Vergiessen déi typesch Service Beräich Bar wou Dir eng Ham Sandwich kafen kann, kommt op.
Wat bréngt eis op ee vun de Liiblingsthemen vum Spuenesche Gespréich Auslänner an den USA . Déi Iberian an Serrano si sinn legal am Land fir e puer Joer, mä hire Präis ass prohibitive. Hutt Dir schonn probéiert de prosciutto? Et ass eng super Alternativ wann Dir Heemecht fir Ham kritt.
Ramen Burger: alles ass méiglech.
Sidd virsiichteg wat Dir an den Akafskuerf setzt wann Dir am Supermarché sidd. Hei am Land setzen se gären Zocker (oder seng bëlleg an entscheedend ongesonde Ersatz héich Fruktose Mais Sirop ) op alles: Brout, Nuddelen, Frühstückskären, Tomatenzooss... Wann Dir net wëllt e puer Kilo ophuelen wann Dir bewegt, liest virsiichteg all d'Ingredienten vun deem wat Dir kaaft. Vermeit Produkter mat endlos Lëschte vun Zutaten an Dir wësst net wat se sinn. A kennt den Numm vun de gesonden Typ Supermarchéen wéi Trader Joe's, Sprouts oder Whole Foods (déi lescht ass populär bekannt als ganz Pai kontrolléieren well Dir wahrscheinlech déi ganz Pai brauch fir hir net onbedéngt raisonnabel Präisser ze bezuelen).
OFFICE POLITIKK
Schneid e bëssen op Sarkasmus a politesch Onkorrektheet zréck , besonnesch am Büro. Amerikaner kënnen heiansdo ganz wuertwiertlech sinn a verstinn net ëmmer déi europäesch Manie fir alles ze kritiséieren a mat eis selwer ze mëschen . An engem professionellen Ëmfeld, vun Ironie ophalen dat kann falsch verstane ginn. An halen vergiessen, datt wat a Spuenien als perfekt akzeptabel Humor considéréiert ginn, an dësem Land als Markenzeeche kann Intoleranz oder souguer Rassismus mat Liichtegkeet.
A sidd net iwwerrascht, wann Dir de Mëtteg um 5 Auer op d'Aarbecht verléisst (jo, d'Yankees hunn et, well se an e puer "progressive" Typ Firmen schonn d'Fro vun der Aklang mat Beruffsliewen entdeckt hunn) jidderee Äddi vun Iech seet mat engem: gutt Nuecht . Dës verréckte Leit kënne scho fréi wéi zwou Mëttes ufänken gutt Nuecht ze soen ...
* Jo, dëst kann schlecht fillen:
OP DER STROOSS
Vermeit Iech ze fläischen ausser et ass wierklech gerechtfäerdegt. Ophiewe vun aggressiv Fueren. An denkt mol net emol un de Parallelparking erëm, andeems een den Auto virun an hannen tippt fir den Auto richteg ze kréien. Huelt et einfach wann Dir hannert dem Rad an sidd Gedold mam Yankee Fueren. Zu senger Gonschten muss ee soen, datt et vill méi relax ass an all amerikanesch Stad ze fueren (ausser Manhattan, natierlech) wéi an enger europäescher Stad.
Maacht mat bei den amerikanesche Brauch ** mam Auto ze fueren en Audiobook oder NPR ze lauschteren ** an denkt datt Dir déif dovunner profitéiert vun der Zäit fir Iech selwer ze kulturéieren.
Freak net aus op Är Stroossenreesen ... Dir kënnt an enger Policeverfolgung kommen
AN MEDICINSK KONSULTATIOUN
Sidd net beleidegt oder iwwerrascht wa se wëlles hunn Iech den Ofzuch fir de Besuch ze bezuelen ier Dir den Dokter gesinn. Och wann fir eng Stonn ze froen maachen se Iech en drëtte Grad iwwer Telefon ze gesinn wat Versécherung Dir hutt a wann et wierklech de Besuch deckt.
Eemol an der Ufro, gesinn mat Aen Amerikanesch Dokteren sinn onheemlech einfach Medikamenter an Tester ze verschreiwen (wann se virdru sécher gemaach hunn datt Dir Versécherung hutt déi se natierlech ofdeckt). Et ass kloer datt si d'Gesondheetsberuffer sinn, awer übt e Punkt vu Skepsis all Kéier wann Dir proposéiert e puer Vitamine ze huelen oder maacht déi typesch Resonanz fir déi Dir um Enn e Verméige muss bezuelen. Well Dir musst leider engagéiert Iech net genau ze wëssen wéi vill wéi eng Gesondheetsbehandlung Dir maacht Iech kascht , bis e puer Deeg méi spéit eng Serie vun e bëssen voluminösen a komplett onentschlësselleche Rechnungen bei Iech doheem geschéckt ginn.
DIR GEE D'NOSTALGIE
Well d'Amerikaner ganz léif sinn awer heiansdo, et kann schéngen, datt méi wéi aus engem anere Kontinent, si vun engem anere Planéit. Ënnerschätzt net de kulturellen Spalt an denkt datt et dech ganz wéineg kascht fir Frënn hei am Land ze maachen ( virun allem ënnert der spuenescher expat Communautéit a verlaangt ) .
Chaotesch Ana, bei hirer Arrivée zu New York
Follegt @PatriciaPuentes