Andorra wéi Dir et ni virgestallt hutt
FREIDEG
** 16:00 Uhr Loosst Är Poschen um Cal Cisco de Sans**
Et ass ee vun den éischten Hoteler am Land. Et huet ugefaang ze schaffen 1866 , mee d'Haus selwer ass engem 16. Joerhonnert Hütt , läit an der Alstad vun Andorra la Vella (eng vill méi schéin an authentesch Quartier wéi "Akaafsstrooss"). Et handelt sech ëm e Familljeherberg, mat net méi wéi sechs Zëmmeren, déi schonn am Ufank vum leschte Joerhonnert fir seng Gaaschtfrëndlechkeet erausstinn.
Also huet hien d'Geschäft geleet cisco aus sans , engem Trajinero spezialiséiert op den Transport vu Passagéier. Mam Mullespill huet de Xato als Taxichauffer fir Auslänner gehandelt: fir zéng Pesetas huet hien se geholl wou se wollten. All Touristen recommandéiert seng Guide Servicer. Ausserdeem hunn se bewäert vill a gutt zum Iessen vun der Inn. Si hunn net méi wéi dräi Pesetas gebraucht fir mam Bauch méi wéi voll vum Dësch opzestoen. Elo ass eng aner Propositioun: Platen vun traditionell Andorran Kichen awer an engem Tapa Format.
Charmant, gemittlech an authentesch
Vun hannert der Bar Alan hie beréit eis Zoossissmetzler Mini Hotdog . Net manner attraktiv ass säi Bréif vum onendlech Cocktailer: Montmalús gëtt mat wäissem Téi, Zitroun, Zimt an engem Zutat gebierteg aus dëse Lännere preparéiert, Carmeta Ratasia , e Likör aus de Pyrenäen baséiert op Nëss a Kraider. D'Planzen mussen an Alkohol fir véierzeg Deeg an der Sonn maceréieren. E Rezept dat vu Groussmamm op Enkelkanner iwwergaang ass, mat ongeféier 27º Ofschloss.
Wa mir et gefällt, kënne mir eng Fläsch niewendrun kafen, bei ** La Puça .** A Librairie / Bar-Restaurant wou se (ausser Bicher) typesch Produkter vum Land verkafen, vun Naturkosmetik bis Sispony Gebeess, Aubinyà Jams an eng lokal Delikatesse: der fir Kegel Sirop . "Et gëtt aus de Kegelen vun erwuessene männleche Spargelen kritt", seet de Pep Escolà aus dem Atelier vun De Rebost vum Papp . "Et ass bekannt, datt de Bam männlech ass, well d'Kegel op den Himmel weisen an un der Spëtzt vum Bam sinn, an datt en erwuessent ass, well en 20-25 Meter grouss ass." Si klammen op d'Spëtzt vun de Coupë fir se ze sammelen. "Mir gi mat engem Gürtel an Handschuesch erop, well se ganz plakeg sinn, a si ginn tëscht August a September gesammelt, ier et afréiert." Awer Ananas si wéi Champignonen: dëst Joer, mat der Dréchent, ass d'Ernte net ganz gutt. "Da maceréiere mir se mat Zocker fir siwe bis aacht Méint, bis Mäerz-Abrëll, an et formt wéi en Hunneg, ganz räich ". All de Goût vum Bierg am Mond. "Fréier gouf et fir d'Verstopfung benotzt; Et ass net datt et se geheelt huet, mä et huet den Hals berouegt." Haut huet de Sirop en neie Gebrauch an der Kichen fonnt. "An der Vinaigrette, mat enger Zooss, bei Vanilleglais oder beim gebakene Fleesch ass et lecker."
De Pyrenäesche Likör mat deem ee "Pro" Andorran gëtt
Mir sinn vläicht nach net hongereg, awer probéieren ee vun de méi wéi dausend Béier wat hunn se an D'Birreria mir kënnen et fillen. "Et ass déi drëtt Plaz mat de meeschte Béier an Europa" . Déi éischt ass zu Bréissel, an déi zweet zu Amsterdam. "Awer ech sinn deen, deen am meeschte Béier pro Metercarré huet", erkläert de Xavi, an enger gutt genotzter 28 Quadratmeter Tavern. "Et ass en Treffpunkt fir Museker" . Et gëtt eng Gittar an e Cajon an engem Eck. "A wann et keng Live Musek gëtt, spillen ech Vinyl." Ënnert esou vill Béier feelt et net un Andorran Marken: Boris, Alpha an deen, deen hie selwer mécht: Trapella. "Et ass den Numm vu mengem Hond, engem Brie Schäfer, deen um Label steet." Pale Ales mat Peach, mat Boletus, mat Tubaksblieder, mat Lychees ... "Ech widderhuelen ni Rezepter." Fir Chrëschtdag wäert si eng Editioun mat Ingwer preparéieren. "Ech sinn de Béiergeek." Waasser späicheren. Béier drénken , mécht säin Hiem un.
6:00 p.m. Nuecht Aventure an randonnée oder snowshoes
Et ass schonn däischter wann mir op d' Grau Roig . De Marc, de Guide, waart op eis an der Schoul vun den Piste, an Grandvalira. Wëllkomm Kaffi ier Dir d'Material fir d'Rees probéiert. "Mir hunn e Buttek an Dir kënnt et hei lounen." 20 Liter Rucksak, Helm, Stiwwelen, Bengel, Biergski a Sealskinnen. "Vun der Mark La Sportiva". All fuschneie. "All Saison erneieren mir et." Schaufelsonde an DVA (Avalanche Victim Detector), fir Sécherheet.
E puer grondleeënd Rotschléi ier Dir ufänkt: Fortschrëtter mat parallel Ski , mat der adäquat Trennung fir net ze falen; rutschen Brieder , hieft se net fir Effort ze spueren; mat de Bengel begleet ginn an se um Ferseniveau nagelen . Roueg Rhythmus. Een-zwee, een-zwee. Divergent Schrëtt a dréinen Maria. De Marc wäert eis léieren, wat dat vun der tipptopp . "Um Bëschwee ginn et wéineg Ëmbau. Et ass e flaach Wee, ganz einfach. Awer d'Leit hunn e bësse Angscht, well eise Kierper ass net gewinnt an der Nuecht duerch d'Bierger ze goen. Et ass keng Angscht, et ass Nerven. Atmosphär vun Isolatioun, déi Respekt gëtt." D'Keelt a Schwachstelle vum Mënsch gëtt an der knusprecher Rou gefillt. Schnéi gräift. Schrecklech Kaweechelcher Foussofdrock. Zwee kleng Spotlights blénken. Si goufe vun engem unsuspecting Fuuss hannerlooss. Hien ass no engem Hues erausgaang, op d'Juegd. "Dee mat de meeschte Funk ass dee leschte" . Als Regel, ass et deen de Bier iessen.
Cirque des Pessons (Kräizung zu Randonné)
De Restaurant wou Dir ësst ass um Ufer vun der Estany Primer . "Et ass e Must-See Raum fir all gudde Gourmet." Gegrillte Wagyu Rëndfleesch konkurréiert mam echt Rëndfleesch um Menü. Fir dohinner ze kommen, fuert Dir iwwer d'Uewerfläch vum gefruerene Waasser. "Et gi siwe Gletscher Séien am Ganzen." A wie weess wéivill Lagunen, Flotten a Weiere méi. Si treffen sech am Zirkus Pessons, de gréisste Séiversammlung am Land, ëmgi vu refractaire Peaks. "Deen do ass deen zu Montmalús, deen zu Pessons, deen zu Ribuls an deen zu Cubil." Glanzlech am Liicht vun de Stären. Blendend mam Vollmound. "Mir gi mat enger Front erof. Den Ofstig ass am meeschte komplizéiert, awer mir ginn duerch eng blo Streck, an et ass d'Méiglechkeet fir zréck an zréckzéien ". Bezitt sech op engem Schnéi Groomer Tour . "De Bony de Envalira Circuit ass och ganz cool. Et gëtt eng vun de mächtegste Via Ferrata an Andorra. Et ass eng méi alpine Streck, mat ganz Lofttrappen, awer mat manner Bësch. A mir kommen am Hotel Iglú, mat e Fondue". Am Fall wou iergendeen cool schlofe wëll, an engem Äisraum.
SAMSCHDEG
10:00 Auer Scenic Helikopter Fluch
De Pilot erzielt heliand , Samuel, datt Andorra aus der Loft näischt domat ze dinn huet. "Vun uewen ass et vill méi kleng ..." Nach méi kleng?? " An zwanzeg Minutten hutt Dir et praktesch ëmgedréit" . Et ass déi längste Streck déi se u Bord vun enger bidden AS350 B3 Ecureil . D'Rees kascht 135 Euro pro Kapp, voll Cockpit: Minimum véier Leit, maximal fënnef. "Et gi méi kuerz Flich, zéng a fofzéng Minutten." Fir 75 an 105 Euro all. "Wann d'Wieder schlecht ass oder et ganz bedeckt ass, gi mir léiwer de Clienten hir Suen zréck, well mir wëllen datt et en onvergiesslecht Erliefnes gëtt." Stralungshimmel assuréiert.
" Mir gesinn d'Bierger wéi mir se nach ni gesinn hunn , laanschtgoungen mat de Käppchen, iwwer Lagunen fléien, déif Däller penetréieren. Fir mech ass den Hierscht wann et am schéinste ass. D'Luuchte vu Madriu sinn beandrockend". Et ass e Gletaltall, super fir déi eenzeg Andorran Landschaft ze sinn, déi e Welterbe Site ass. De Wanterkostüm passt Iech grad esou herrlech. "Wa mir duerch d'Kien passéieren, gëtt et den Effekt vun a Kanada sinn" . Approche zum Zirkus Pessons. Tour Richtung Soldeu. Richtung Coll de Ordino. Eng Spëtzt kënnt. Gitt erop, gitt erop, gitt erop ... an Dir kënnt net méi héich goen. 2.942 Meter. Et ass de Comapedrosa, den héchsten Héichpunkt am Fürstentum. D'Stécker Schiefer kucken net sou wäiss aus. Si bemierken onbestänneg, op d'Séien. Virun allem dee vum Més Amunt dels Forcats, deen am héchsten ass. Si sinn gefruer. Estany Negre an Estany de les Truites ronderëm hei; Montmantell, Port Dret a Forcats doriwwer eraus. Wat wäert sinn wat ... "Ech soen ëmmer de Leit net ze filmen oder ze fotograféieren, ze kucken." De Samuel flitt zënter 16 vu senge 40 Joer. "Et ass keng Aarbecht, et ass e Genoss, eng Passioun."
Wien kann dës Erfahrung widderstoen?
11:00 Auer wielt Är eegen Aventure
Wann d'Loftopklärung fäerdeg ass, musst Dir e Choix maachen: **Verbréngt den Dag op den Piste vu Grandvalira** (déi gréisste Skigebitt an de Pyrenäen) **oder zu Vallnord** (méi kleng, ouni Hotelkomplexen oder Leit , a mat vill besserer Schnéiqualitéit wéinst senger Orientéierung am Norden, besonnesch am Ordino-Arcalís Secteur).
Op enger vun deenen zwou Statiounen ass et méiglech fir privat Ski- a Snowboardunterricht unzemellen, souwéi Schnéi Schnéi an mushing , Schnéimobile a Buggies fueren, traut mat Heliski a Speedride (Ski Paragliding) oder sprangen den Hang op enger Matratz oder mat enger riseger Schwämm erof (et ass lëschteg an erfuerdert net vill Fäegkeeten).
2:00 p.m. Gastro-Erliefnes am Schnéi
Jiddereng vun deenen zwou Statiounen huet och verschidde Restauranten, Caféen an Terrassen wou Dir eng Paus huelen kann an iessen. Besonnesch zu Grandvalira, well et méi fir Touristen entworf ass. Vun Iess-Retracs bis bei de Restauranten vum ** Sport Hotel Hermitage **, déi zwee Michelin-Stäre-Käch un der Spëtzt hunn: Hideki Matsuhisa an Nandu Jubany. "All Restaurant huet seng DNA" , seet de Chef Chef, Fran Jiménez. "El Sol i Neu ass eng Hütt um Fouss vun den Häng mat der kräfteger Kichen vun engem Liewen: en Trinxat, e Steak oder e Poulet, deen ee vu wäitem riche kann, wann en iwwer d'Holz op der Terrass gebrannt gëtt". Da sinn et d'Nyumen mat iberesche Geheimnis vum japanesche Restaurant an d'Kardinal Macaroni vun Arrels. En Dry Martini als Aperitif mat eppes fir ze knabberen Glas Bar, an déi grouss gastronomesch wetten vum Haus: der Origens. Dat Bescht hei ass den Degustatiounsmenü ze bestellen, mat deem den Hotel säin zéngten Anniversaire feiert. "Mir hunn déi zéng bescht Platen vun dësen zéng Joer erausgesicht, wéi zum Beispill Schleifdeeg mat Foie, Reis mat Espardenyes, Cannelloni oder Kürbis-Gnocchi mat wäisser Trüffel." An als Dessert ... " Eng Brioche Baba mat Rahm a Vanilleis mat verbranntem Rum ". Si flambéieren et um Dësch, virum Client. "E Restaurant ass Sensatiounen, Dir kënnt iwwerrascht ginn".
Fir d'Erfahrung komplett ze maachen, gëtt et am Ermitage eng Wellness Zentrum mat Schéinheet a Wellness Behandlungen, Waasser Circuit an Sauna. D'Badbad dobausse dampt op. Relax op 1.850 Meter Héicht . Gondellift geet erop... Gondellift geet erof... Virun net esou vill Joren war näischt an deene Bierger. Nëmmen Transhumance Schäfer a Reesender, déi aus Frankräich kommen, sinn duerch Soldeu gaangen. Si hunn d'Nuecht an engem Haus an der Stad verbruecht, wou véier Ranner gewunnt hunn. Si hunn eng bescheiden Inn als Logement improviséiert. Esou goufen déi vu Cal Calbó (a sou vill anerer) Hotelier.
Outdoor waarm Dëppchen
** 17:30 Uhr Sonn a Mound Ausfluch (fir déi, déi d'Vallnord Optioun wielen) **
Domm, domm, fänkt d'Sonn un ze verstoppen. Mir hunn e Rendez-vous mam Jordi an der Gica , e Militärgefier mat deem de Bierg erfuerscht gëtt. "Et ass wéi en Tank, en Amphibien mat Raupentraktioun. Et geet iwwerall: duerch de Schnéi, duerch d'Fielsen, duerch d'Waasser, duerch de Bësch ... Et gëtt näischt ze stoppen." D'Streck fänkt zu Planells un (ënnert, wou Dir d'Ski Pass kaafen). "D'Leit freaken wa mir d'Streck eropgoen, an ouni bannen kal ze sinn." D'Autoen hu Kapazitéit fir siechzéng Leit ... Leit oder wat och ëmmer Dir wëllt, wéi d'Rumeur seet datt den éischte Gica deen an Andorra ukomm ass fir Schmuggel benotzt gouf, an den 1990er. "Dat ass wat ech héieren hunn, awer ech hunn et net gesinn."
Show duerch d'Fënster. D'Heron Stonn Hei ass de Schnéi net wäiss: et ass purpur, dann blo. E Blitz entzündegt mat Will-o'-the-wisp. Eng roueg Täuschung. Eng fantastesch roueg Täuschung. Sublime Punkt am O, e risege Stolring (mat engem Duerchmiesser vun 12 Meter), deen de Sculpteur Marco Staccioli an engem Gazebo gesat. E Monument dat d'Schwéierkraaft an d'Zäit verteidegt. Hie kënnt an d'Schlucht erof rullen, wann d'Auer erëm ufänkt. homicidal Wecker Stop et!
"Mir sinn an der Port del Rat Höhl gestoppt an do hu mir e waarme Wäin." Méi wéi eng Höhl ass et en halleft Tunnel. Et géif Andorra mat der Ariège verbannen. D'Bueraarbechten hunn an den 80er ugefaang, ongeféier zweehonnert Meter déif, awer de Projet huet ni d'Liicht gesinn. " Mir hunn d'Grott mat LED Sträifen beliicht ", sou datt d'Äisspeleothemen kloer z'ënnerscheeden. D'Rees dauert tëscht 60 an 90 Minutten an et kascht 33 Euro fir Erwuessener.
E Spektakel vu Landschaften an engem amphibesche Gefier fir duerch d'Äis a Schnéi ze beweegen
**18:00 Uhr Besuch am Casa Cristo Ethnographic Museum (fir déi, déi vu Grandvalira kommen) **
Et richt no Holz, no engem alen Haus. De Robert huet de Kamäin gebrannt. Hien huet alles prett fir eis ze weisen, wéi en Andorran um Enn vum 19. Joerhonnert, Ufank vum 20. gelieft huet. "Elektrizitéit koum net bis 1922." Dofir gëtt d'Féierung duerch Käerzenhirstellung gemaach. "The Christs were a modest family..." D'Groussmamm vun Encamp (d'Stad wou de Musée läit) hunn him hir Erënnerungen erzielt fir en Haus mat Geschicht ze fëllen, dat zënter Joeren opginn ass. "An den 30er Jore sinn d'Duechtere Mercè a Florentina a Frankräich ausgewandert. Si hu sech zu Béziers a Perpignan bestuet a si just op Andorra komm fir de Summer ze verbréngen." E Kalenner, deen un der Mauer hänkt, flikkert. 1947. "95 hunn d'Enkelkanner d'Härenhaus un d'Gemeng verkaaft, mat all de Miwwelen dobannen." D'Buedemstécker schmaachen. " Et ass alles aus Holz . Et war dat bëllegst Material an dat wat méi Hëtzt ginn huet. Si hunn et geschnidden fir mam leschte Vollmound vum Wanter zesummenzefalen, dat ass wann de Saft am haardsten ass.
Superglawe: an der Entrée ass en helleg Häerz, eng Houfeisenëmlafbunn fir Gléck an eng Lorbeerpalm fir Hexen ewech ze halen . "Si hunn d'Maueren mat Gips ofgedeckt. Nëmmen d'Hütten an déi ganz aarm Haiser hunn de Steen net ofgedeckt." D'Fassad vun de Christs war aus dem Budget. "Et war e selbstänneg Haus, si hunn alles fir sech selwer gemaach." Abnehmbare Partymaueren, vu wéini DIY keen Hobby war. Um éischte Stack ass d'Kichen-Wunnzëmmer-Iesszëmmer. "Am Schaf hunn si déi bescht Besteck a Siicht geluecht". Schéin Porzeläin. D'Tassen Kaffi an der éischter Linn. "Et war e ganz exklusivt Produkt, et gouf net all Dag gedronk." Wéi onbestänneg Wäin a Jolonch Schockela. "Si hunn et nëmmen op speziellen Datume wéi Chrëschtdag erausgeholl." verstoppt an engem Kleederschaf, déi deeglech Geschir . E Plack ënnerzegoen ouni Waasser fir ze scrubben. D'Fraen si si bei der Floss oder an der Tremat Quell gesicht. "Si ware fir d'Landwirtschaft a Béischten gewidmet." Tubak Blieder fir dréchen. E Sparvel fir Fësch. De Käfeg vun enger Fuerderung déi net méi séngt an e Gewier, duerch legal Imperativ . "All hei (mayorazgo) ass verflicht eng doheem ze hunn. D'Gesetz seet esou." Et ass am Fall wou de Somatén him eng Levée nennt, well, an der Verontreiung vun enger Andorran Arméi, et d'Halschent vun de Leit (Männer vu legalem Alter) sinn déi d'Muecht hunn d'Waffen opzehuelen am Fall vun nationaler Noutfall.Wann eng souverän Invasioun geschitt ass, ass et ze erwaarden datt d'Nopescharméie si ënnerstëtzen, well dëst e gemeinsame Fürstentum aus engem Grond ass.
"D'Déiere schlofen ënnen, am Haff." Wat fréier de Stall war, ass elo d'Receptioun. "An d'Bomi huet am Raum direkt iwwer mir geschlof, well et war dat wäermst." Zwee Matratzen: eng aus Stréi an déi aner aus Woll. E Brenner fir d'Bett ze waarm. An en Urinal, essentiell. "Madame Cadena war ganz presumptuous." Si huet de rustikale Bomi-Look un: e strenge schwaarze Kostüm an e Kappduch. "Et war nëmmen ee Kleederschaf fir dat ganzt Haus." E Cabinet mat geheime Tiräng. "Hei ass wou se d'Sue gehal hunn." Iergendeen huet e lockere Wiessel: fënnef Pesetas aus der Republik a Frang aus dem Krich. "Déi wäertvollst Saach am Haus war d'Pittance, déi se an der Pantry gehal hunn. Et war déi eenzeg Dier, déi ënner fënnef Schrauwen zougemaach gouf!"
D'Visite schléisst mat engem traditionelle Snack ronderëm d'Feier: Brout mat Tomate, Bringuera, Donja... a wa mir Gléck hunn, Steengebakene Schockela. Virausbuchung ass erfuerderlech, et kascht fënnef Euro an ass Deel vum Rural Habitat Itinerary, dee mat der Haus vun Areny-Plandolit (an Ordino) an der Haus Rull (zu La Massana).
Casa Cristo Ethnographesche Musée
7:00 p.m. urban trennen
Wa mir d'Vallnord Optioun gewielt hunn an nach net an engem Spa gebad hunn, verbrénge mir den Nomëtteg an Chaldea , de gréisste Spa-Zentrum an Europa, mat Jacuzzis, Réimesche Bäder, gehëtzte Poolen, Waasserfäll ... déi ongeféier fënnefanzwanzeg Kubikmeter waarm Waasser pro Dag erfuerderen. liwwert et, bei 70ºC, d'Quell vum Roc del Metge . Et ass eng vun de méi wéi drësseg medizinesch Quellen zu Escaldes, eng Stad mat enger laanger Spa-Traditioun, well et e Feeler drënner huet. Och wann d'thermesch Offer am Ufank vum leschte Joerhonnert keng Grapefruitbäder oder Shiatsu enthält, an och net en Hammam oder Waassershows. Si hunn nëmmen eng Zink Dëppchen ugebueden. Waasser räich u Mineralien a Schwefel koum aus dem Krunn, jo.
Fir déi, déi hir Hydrotherapie-Sessioun scho virdru genoss hunn, ass et Zäit fir akafen ze goen. Si zoumaachen nëmme véier Deeg am Joer: 1. Januar; den ze feieren Verfassung , 14. Mäerz; den 8. September, dat ass den Meritxell National Festival ,an den 25. Dezember . Ouni d’Absicht ze hunn, dem Andorra seng Ruhm als Shoppingparadäis ofzebauen, ass d’Wourecht, datt de Präisënnerscheed mat Spuenien net méi esou grouss ass. Ee Virdeel ass, datt hei d'Wanterverkaaf e puer Woche virugefouert ginn. Op jidde Fall ass en Akafszenter e gëeegente Refugié wann et kal gëtt an d'Krankheet ufänkt ze falen.
Et gëtt och Heizung an de Muséeën (a mat der Passmuseu Si ginn Iech och Remise). Wann Dir (vill) d'Distanz spuert, wäert d'Caremany Avenue wéi eng Aart Paseo del Prado an Andorra sinn, wann den nächste Mäerz am Fürstentum eng Thyssen opmécht, virum ** Centre d'Art d'Escaldes-Engordany ** a no bei aus der Ausstellungshal Art al Roc. "Steierwirtschaftlech ass Andorra eng gutt Plaz fir als Konschtgalerie opzebauen", seet den Albert aus der Galerie Ouerréng . Bis Januar hu si eng Street Art Show mat Wierker vum Suso 33, Okuda San Miguel a Sixe Paredes. "Déi virdrun war eng Ausstellung mat Gravure vu Goya's Disasters." De Verkaf vun der Konscht hei gëtt mat enger reduzéierter Steier vun 1% besteiert. A Spuenien ass et 21, a Frankräich 19,5. "Dat wäertvollst Stéck dat mir hunn ass dëse Miró." Fra a Vugel (1960), hänkt tëscht engem Dalí an engem Picasso.
Art al Roc
10:00 p.m. gourmet Iessen
De Salvador Dalí ass och an Andorra akafe komm (mir wësse wien him d'Neon-Leopard-Underpants a Strëmp verkaf huet). Op der Plaza de la Rotonda steet eng vu senge mëllen Aueren am monumentale Bronze-Skulpturformat (4,90 Meter héich an 1.400 Kilo). Noblesse du temps. Den Adel vun der Zäit schmëlzt wéi Kéis... De Kënschtler selwer huet bei enger Geleeënheet verroden, datt d'Iddi fir dës Serie him no engem Camembert-Iessen opkomm ass. Et ass keen Zoufall méi, datt direkt niewendrun e Restaurant ass, deen op Raclettes a Fondue spezialiséiert ass: ** El Refugi Alpí .** Si hunn Roquefort, Boletus, Pesto... a Schockela, d'Kinnigin vun den Desserten.
Wann Dir no enger méi bëlleger Fast Food Plaz sicht, gëtt et kee Grond fir an engem McDonald's opzehalen. An andburgerzero Dir kënnt Andorran Rëndfleesch schmaachen an hausgemaachten Hamburger gemaach an engem Holzofen. A wéi eng ass méi originell: d'Roque-Figa huet karamelliséierte Zwiebel, Speck, Figebame, Endive a Roquefort; Teriyaki gëtt mat Ananas, Speck, Gouda, Teriyaki Zooss, Mayonnaise a Wasabi virbereet; si hunn eng mat Mango, Mozzarella an Lämmche Salat; eng aner baséiert op Entefoie Gras, Äppelkompott a Portreduktioun ... Also bis zu aacht. De Restaurant Escaldes ass op der Strooss François Mitterrand Nummer 6 , an déi vun Andorra la Vella an der Street Cap No. 9.
11:00 p.m. Dee leschte (oder déi lescht) Gedrénks
Laanscht de Spadséiergank laanscht de Valira River, bei der Central Park, Dir kommt Déi Ignorant Fee . Do fanne mer Dean. " Dean, vum James Dean ". Et ass dem Toni säi Schnauzer, de Besëtzer vun dësem Theatercafé, wou Gin an Tonic mat net-kommerziell Musek a kleng-Format Shows kombinéiert ginn, vu Monologen a Geschichten iwwer Jamsessions. IZAL oder Rozalen ier si berühmt waren. Oder Chivo Chivato, vu La Cabra Mecánica, erënnert Dir Iech un? De leschte Mount koumen de Glaucs , a viru kuerzem hate mir d'Rebeca Jiménez hir lescht Album presentéiert, an d'Virginia Maestro, déi aus dem triumphantesche Format erauskomm ass an ech hu wierklech gär wat hatt mécht." Madretomasa ass eng vun hire Liiblingsheemergruppen. "Si sinn déi bescht déi et gëtt. an Andorra, d'Wourecht. Waat geschitt hei am Land ass, datt et e Manktem u kulturelle Konsum ; dëst ass net wéi Barcelona oder Madrid, an et ass schwéier mat enger Plaz vun dëser Klass virzekommen.
Harlem Et ass en anere vun de wéinege Pubs déi op Live Concerten wetten, vu Rock an Jazz bis Partyen a Heavy Metal. Et ass nieft der Dall Haus (fréiere Sëtz vum Andorran Parlament), a gitt zréck an d'Hostel.
Countdown op d'Ouverture vum Andburgerzero zu Grandvalira
SONNDEG
**10:00 Uhr Eng Puff am Tubaksmusée **
"Sant Julià de Lòria hat eemol siwen Tubaksfabriken, a kuckt wéi kleng d'Stad war ...", seet d'Déborah Ribas vun der aler Reig Tubaksfabrik, déi bis 1957 geschafft huet. "All d'Noperen hunn eng Relatioun mam Tubak" . Seng Famill (eng vun den eelsten am Land) huet ugefaang Zigaretten ze fabrizéieren, wann Päck nach net e Geschäft waren, mee e Mëttel fir ze existéieren. "Och d'Nonnen hunn caliqueños gemaach! Dëst war eng verluer Welt, komplett isoléiert. Denkt datt d'Seu Autobunn net bis 1911 gebaut gouf ..." Dëse Musée hält eng Erënnerung un déi Zäiten. "Nëmmen d'Erënnerung bleift ... An datt d'Leit weider op Andorra kommen fir Tubak ze kafen." Wat e Véierel vum Staatsrecetten ass.
11:00 Auer Safari am Naturland
Zousätzlech zu engem Punkt, deen vun Tubaksmuggler besicht gëtt, ass La Rabassa (wéi Naturlandia virdru bekannt war) déi eenzeg nordesch Skipist an Andorra. Mee well et net méi esou vill schneit, duerch déi rezent waarm Wantere, gouf en an e Multi-Aventure Park ëmgewandelt. De Stär vun Attraktiounen an eng fënnef Kilometer Rutsch (déi längste vu senger Aart op der Welt). Et ginn Aktivitéite mat Schlitten, Schnéischueder, Schnéimobilen, Zip-Linnen, Bogen, Paintball... An am Bësch e Voyeurraum fir ze observéieren wéi se zesumme existéieren Bieren, Wëllef, Réi, Luchsen, Muermeldéier a Geem an hirem natierlechen Liewensraum.
Mir kommen och op Gorillaen, Elefanten a souguer Tyrannosaurier, déi op der Strooss zréck goen . Awer dës Déiere sinn net wierklech, wéi jidderee schonn ofgeleet huet. Si sinn Skulpturen vum Kënschtler Ángel Calvente, déi d'Gäert vun der Duerf Juberri. Et gëtt komesch... e Pinguin, e Känguru oder eng Panda matten an der Pyrenäescher Landschaft ze gesinn.
2:00 p.m. Mëttegiessen an engem spuenesche Duerf ... bannent Andorra!
Ós de Civís ass eng Stad zu Lérida, mä deen eenzege Wee fir iwwer d'Strooss dohinner ze kommen ass vu Sant Julià de Lòria. Eng Raritéit vun zweeten Haiser a Geeschter Noperen déi nëmmen um Weekend weisen. Et gëtt e Souvenirgeschäft an en Hostel wou Dir Escudella a Gegrillte Fleesch iessen kënnt . Och wann en Schëld eis iwwerzeege wëll, datt "bei der Entrée vill Geschäfter, Restauranten an Hoteler fannen" an datt "d'touristesch Offer breet a variéiert ass". Et gëtt och gelies, datt "D'Stad behält nach ëmmer de Charme vun den traditionelle Steen- a Schieferhaiser an de gepolsterte Stroossen" . Dat ass richteg. Vläicht, wéinst senger Isolatioun ...
D'Legend seet datt et scho laang, laang, laang war e Sträit tëscht de Leit vun Ós an deenen vun Andorra, wéinst dem Sträit iwwer en Hiwwel . De Sträit gouf geléist wéi Streidereien eemol geléist goufen: mat Fausten. Fir de Kampf hunn déi vun Ós en héijen a stockéierte Kämpfer gewielt; d'Andorraner, e dënnem klenge Jong, dee mat grousser Beweeglechkeet an ouni brutal Kraaft et fäerdeg bruecht huet säi Géigner ze schloen, obwuel am Ufank keen him zwee Véierel ginn huet. Also ... oppassen op kleng Staaten!
Follegt @MeritxellAnfi
Andorran Print