Magaluf an der Distanz, vun Illa de sa Porrassa.
Direkter Michelangelo Blanca koum mat senger Equipe Magaluf am Joer 2015. Et war déi éischt Rees, déi si an déi Mallorca Stad gemaach hunn an si reesen ugezunn vun der Virwëtz a Virwëtz, datt d'tabloid Press all Summer generéiert schwätzen iwwer mamading, balconing, mat grujheleg Biller.
"Mir sinn dohinner gaang fir ze kucken wat mir fonnt hunn, fir ze kucken ob dat stëmmt oder ob et e Presseskandal war. A mir hu gemierkt datt mir déi véier extrem Episoden net interessant fonnt hunn, datt se total iwwerdriwwe waren, mä datt mir waren interesséiert fir déi Leit déi do gewunnt hunn an déi mat dësem Tourismus ze dinn hunn. Mir hunn ugefaang ze casten, mir hunn ugefaang Leit ze treffen a mir hunn gesinn datt d'Saach do war", erzielt d'Blanca um Telefon um Ufank vum prestigiéisen Hot Docs Documentaire Festival, wou et weltwäit Premiere gëtt Magaluf Geeschterstad (Magaluf, Geeschterstad), de Film deen aus där éischter Rees entstanen ass a vill anerer déi an de Joren duerno gefollegt sinn.
Magaluf kann sinn wat Dir wëllt.
"Ech wäert kucken wat do ass, d'Landschaft kennen ze léieren an et war komplizéiert well wann Dir mat enger Kamera zu Magaluf ukommt, denken d'Leit scho datt Dir e sensationelle Bericht maacht, Dir Dir musst hinnen iwwerzeegen datt mir nach eng Kéier wëllen kucken, Saachen aus enger anerer Plaz erklären an Touristen aus dem Feld setzen", Erklären.
An esou ass et. Englesch Touristen, déi an de Shagaluf ukommen, dee vu sech ëmbenannt ass, sinn konzentréiert an der Punta Ballena Strooss, dee Raum, op deen d'Press geriicht ass a bal all d'Geschichten, déi aus dëser Gemeng erauskommen. Awer déi Touristen sinn net d'Protagonisten vu sengem Film, si schéngen blénkeg, am Hannergrond, op gebrochenen Ecran, reproduzéiert bal wéi Terrorszenen, duerch d'Ae vu gesinn. déi richteg Protagonisten, d'Awunner vu Magaluf, déi och an der Nidderzäit do liewen.
Ruben, e Kand dat e Schauspiller, e Model wëllt ginn, deen d'Texter vu La Zowi aus Häerz kennt. Säi Frënd freet sech ob hien säi Papp säi Restaurant/Nuetsclub wëll ierwen. Y Theresa, eng krank a pensionéiert Fra, déi sech hiert ganzt Liewen dem Magaluf gewidmet huet an elo Zëmmer an hirem Haus muss lounen fir de Loyer ze bezuelen. Si sinn e puer vun de Protagonisten. Als iwwerzeegten Immobilien Agent mat enger hell a luxuriéiser Zukunft an der Géigend.
Teresa, am Virdergrond.
Si sinn all richteg Personnagen aus deenen de Miguel Ángel Blanca hien huet eng Fiktioun, eng Fantasie oder einfach eng Inszenéierung fir seng perséinlech Iwwerleeunge konstruéiert. Wéi dee vum Rubén ausgedréckt: "Ech si krank hei ze sinn. Wéi kann ech hei verloossen? Et ass ëmmer d'selwecht. Summer, Party, en anere Wanter. Etude fir Touristen glécklech ze maachen. Wunnen zu Mallorca schafft fir Auslänner. "Dat ass eng Reflexioun vu him, a mir hunn eng fiktiv Saach gebaut déi konsequent mam Charakter ass", erkläert de Regisseur.
"Ech schaffen vill op Plazen a bauen e bësse vun der Bezéiung déi ech mam Raum hunn," seet hien. Zu Magaluf huet et net laang gedauert fir dës Loft vu Geheimnis z'entdecken. "E Fluch deen als Metapher vum Tourist déngt. No zwee oder dräi Mol, Dir gesitt datt d'Leit déi Angscht haten, si soen Iech 'Gitt net dohinner', oder 'Gitt zu dëser Zäit net op dës Strooss, well d'Touristen super gedronk sinn' oder 'zu dëser Zäit oppassen op Raiber'. Et war wéi eng Zort Angscht an Loosst eis vun dësem Gefill profitéieren fir et am Ton vum Film z'installéieren”.
Touristen am Hannergrond.
Magaluf Ghost Town portraitéiert eng eidel Magaluf. "Et ass d'Iddi wéini et kënnt der Off-Saison", Wäiss Kont. "Wann de Film ufänkt, ass alles méi eidel bis d'Touristen ukommen. Wéi mussen d'Personnagen mat deem Urbanismus liewen, deen nëmme fir d'Héichsaison gebaut gëtt? . Si hunn Punta Ballena lénks, vun deene Stroossen déi "si riche vu Blutt, vu Piss", wéi den Tere seet, hir Albtraum erlieft. Mir fänken un mam Magaluf aus engem Modell, vun enger Distanz, vun uewen ze gesinn, fir dee gewéinlechen Discours ze vergiessen. Si ginn Wichtegkeet fir de Bunker, fir d'Héichgebaier als "Sentinelle kucken an der Nuecht", zu Sa Porrassa Island… "Kuckt fir aner Ecker vu Magaluf, déi net nëmmen déi Strooss waren."
Fiktioun a Realitéit ginn Hand an Hand am Film bis mir net wëssen ob dat wat mir gesinn wierklech ass, Fantasie ass. "Ech schaffen gär un der Selbstvertriedung a wéi mir fiktiv Plazen bauen fir ze iwwerliewen", erkläert den Direkter. "Magaluf ass e ganz extremt Beispill, awer mir setzen stänneg Masken op, mir kreéieren Charaktere fir eng gewësse Realitéit ze iwwerliewen, all meng Filmer schwätzen e bëssen iwwer dëst, iwwer wéi mir Fiktioun brauchen fir z'iwwerliewen".
Si sinn op Magaluf gereest fir seng richteg Identitéit ze entdecken. Wat ass do wierklech? "Et gëtt e Magaluf erfonnt fir datt Touristen masseg goen, et ass eng Plaz déi sech perfekt leet fir en neit Universum ze bauen, mat neie Legenden ". loss dech net ënnerkréien. "Den Apparat vum Film geet parallel mat deem wat ech gär iwwer Magaluf vermëttelen et ass eng Plaz wou alles ka geschéien oder wou d'Leit wëllen datt eppes geschitt."
Tere an hirem Mieter, Zeien vun der anerer Magaluf.