D'Aarbecht läit op der Insel Santa Clara
Déi idyllesch Enclave vun Santa Clara Island war d'Bühn wou de Kënschtler Christina Iglesias Et huet Är Kreativitéit entlooss. A sculptural Ensembel, gedeeft Hondalea huet den emblematesche gedréint Liichttuerm Haus an engem Raum deen zu Reflexioun invitéiert.
Et wäert vun Weekend vum 5. an 6. Juni wann Visiteuren genéissen kann de grouss Goss Bronze Schëffer an deem d'Waasser wäert laut zum Rhythmus vun de Gezäiten , esou op eng konzeptueller Manéier d'Postkaart mat **Donostiarra's Bucht an der Haaptroll erstallt. **
Santa Clara Island
Op der Insel, fir ze erhalen eng Kapazitéitskontroll - vun 125 Leit deeglech- , d'Visiten, déi all hallef Stonn stattfannen tëscht 11:00 an 19:00. , gëtt duerch e Viraussetzungssystem duerchgefouert, deen online gratis op der Websäit ugefrot ka ginn.
Ausgezeechent mat der Nationale Präis fir Plastesch Konscht, Cristina Iglesias ka prägen, ee vun de spuenesch Skulpturen am Moment am meeschten international unerkannt.
Seng excellent Notzung vun Material kombinéiert mat impeccable savoir faire déi zu enger grousser Ierfschaft vu Wierker gefouert huet vun Installatiounen op Tapisserie, iwwer Serigraphen.
Kunsthalle Bern (Schweiz) ; der York University Gallery zu Toronto; Universal Ausstellung vu Sevilla (1992) ; den Henry Moore Institut, zu Leeds (Vereenegt Kinnekräich); de Carnegie Institut, zu Pittsburgh; de Guggenheim New York ; de Guggenheim zu Bilbao; entweder Palacio de Velazquez zu Madrid , sinn e puer vun den Institutiounen, wou d'Aarbecht vum Cristina Iglesias präsent war.
"Viru fënnef Joer hu mir mat Hondalea ugefaang . Et war ëm déi Zäit, datt ech dem Buergermeeschter vu San Sebastian d'Iddi proposéiert hunn. Mir hunn intensiv mat hatt geschafft, Virun allem déi lescht zwee Joer." , Kommentaren Cristina Iglesias zu Traveler.es.
Cristina Iglesias mat 'Hondalea'
„Wann Dir un e Stéck denkt, et zeechnen a ufänkt domat ze schaffen, et sinn vill Elementer involvéiert; a während der Schafung vun engem Wierk esou komplex wéi dëst, Ech hu missen op kierperlech Schwieregkeeten reagéieren , mee d'Resultat ass besser wéi ech geduecht hat", kommentéiert d'Kënschtlerin iwwer de kreative Prozess.
Wat den Numm vu senger leschter Kreatioun ugeet, "Hondalea" kënnt aus der Baskesch an huet eng kloer Marine Konnotatioun: heescht "Endgronn am Mier", "Eng Déift", wéi och "Ënn vum Mier". Och wann haut net e Wuert a verbreet Gebrauch ass, huet de Begrëff eng laang literaresch Traditioun a ka fonnt ginn Texte vum Dichter Arnaud Oihenart Am XVII Joerhonnert.
Ausgruewt am eidel Liichttuermhaus, d'Aarbecht vum Iglesias integréiert déi komesch Geologie an Ökologie vun der baskescher Küst an d'Tapferkeet vum Ozeanwasser, souwéi d'Liwwerung eng erneiert Konzeptioun vun der Praxis vun der Skulptur.
"Dëst ass e Projet dee mat der Verteidegung vun der Natur an de Mierer an hir Küst verbonnen ass. E Raum fir Reflexioun, wou Waasser mat engem Rhythmus fléisst inspiréiert vun den Ännerungen vun de Gezäiten an der Stäerkt vun de Wellen a Marine Huelraim", Cristina Iglesias.
D'Aarbecht war e komplizéierte Prozess
"Meng Propositioun ass iergendwéi verbonne mat d'Aarbecht vu baskesche Kënschtler wéi Chillida an Oteiza , mee et gehéiert zu enger anerer Zäit, hunn ech fonnt meng eegen Stëmm", Iglesias weist op.
Fir op d'kënschtleresch Ausgruewung ze kommen, gëtt et engem Boot déi vum Hafen vun der Stad fortgeet an operéiert vum 1. Juni bis den 30. September. D'Rees dauert fir 15 Minutten an den Ticket Präis ass 4€.
Déi, déi wëllen (an déi néideg Virbereedung hunn), kann och an déi schéin maritimes Géigend schwammen. Eemol op Land, Dir musst trëppelt e géi, awer gepolsterte Wee während fofzéng Minutten bis Dir an d'Haus kommt.
Obwuel et gi keng Wierder ze Match wat ze genéissen Hondalea op der Plaz kënne mir erwaarden datt d'Interventioun konzipéiert ass fir d'Besucher an eng Erfahrung z'entdecken déi enthält eng Rees an e relativ wäitem Deel vu San Sebastián.
De Spazéiergang an d'Haus ass steil
„Eng Insel ass scho ganz attraktiv u sech , an deem Sënn, datt et schonn e puer poetesch Schlësselen huet, a virun allem Santa Clara huet eppes mysteriéiss: d'Fernseh, dat wäit, awer an der Stad. Et ass e Schlësselelement an der Konfiguratioun vu San Sebastian an d'Insel -an hir Heemecht- méi no un d'Leit ze bréngen ass eng eenzegaarteg Erfahrung", seet d'Cristina Iglesias.
Op der anerer Säit, fir d'Aweiung ze feieren, Verschidden Aktivitéiten goufen organiséiert an der Stad, déi Hommage un dat wonnerschéint Wierk vun der Skulptur vu San Sebastian, déi dës Kreatioun definéiert als "déi wichtegst vu senger Carrière".
Eng spektakulär Erhuelung vun der Natur
Ënnert de geplangten Initiativen, wäert ofgehale ginn en internationale Symposium iwwer "The Rocky Coast: Ecology, Art and Geology" an Aquarium, Regie vum James Lingwood, an Zesummenaarbecht mam Azti an dem Plentziako Itsas Estazioa, an organiséiert vun de Summercourse vun der Universitéit vu Baskenland (UPV).
Op der anerer Säit gëtt am San Telmo Musée eng Ausstellung iwwer "Hondalea", an där originell Materialien a Dokumentatioun am Zesummenhang mam kreative Prozess vun dëser Interventioun.
Am Tour wäert d'Probe enthalen en audiovisuelle vun der Sculpteur selwer gemaach dat wäert d'Erfahrung vun der Rees an de Besuch op der Insel erzielen. D'Zil vun dësem Stéck ass datt Leit, déi aus verschiddene Grënn d'Interventioun net besichen kënnen, genéisst et duerch Technologie.