Den Himmel an d'Mier, Menorca
Virun e puer Deeg, wat déi nei Normalitéit ugeet - besser et Gléck ze nennen, loosst eis optimistesch sinn - hunn ech geduecht datt mir ginn op eemol voll mat neie Wierder, Verben a Komplimenter, déi eis Routine a Rekordzäit normaliséiert huet, wéi wa se ëmmer do gewiescht wieren, un eisem Vocabulaire verbonnen. Mir "de-eskaléieren" wéi wann d'Liewen en Everest wier (wat et am Endeffekt war, Jong wann et war) obwuel esou e Verb net existéiert, mir "begrenzen" eis Patienten ouni iwwerhaapt op seng beonrouegend Definitioun an der RAE ze kucken - "een verbannen", "bannent Grenzen ofzeschléissen" - a mir hunn iwwer eng "nei Normalitéit" gerabbelt, wéi mer viru gëschter verteidegt hunn, datt näischt a kee soll als "normal" klasséiert ginn, well **et ass am Ënnerscheed wou dat aussergewéinlecht fonnt gëtt. **
Also an Conde Nast Traveler mir decidéiert dëst Ganzt: eppes Aussergewéinlecht ze maachen an lancéiert eise spezielle Summer mat engem Cover eidel vu Plazen, vun Geographie, mä voller Wierder, vun Empathie.
Condé Nast Traveler, Summer 2020
Empathie mat Iech, datt Dir an d'Stad gitt. Mat Iech, déi reservéiert hunn an Ärer üblecher Strandbar. Mat Iech, datt Dir op d'Plage trëppelt, wou Dir Iech déi Zäit versprach hutt. Bei Iech fillen ech mech iwwerall doheem a firwat net. Mat Iech, deen iwwer Mier wäert. A mat Iech, deen nach ëmmer Zweiwel. Kuerz gesot Wierder, déi zielen all Summer ze portraitéieren, dee Geroch vun Abenteuer an Är Erënnerungen opfrëschen wéi eng Zitrounepopsicle. An et ass datt d'Nostalgie an dësem Joer 2020 wollt als de perfekte Sprangbriet rutschen - wéi schéin et kléngt, "Sprangbrett" - fir e Summer ze inspiréieren, deen, wéi een et verleegnen, onvergiesslech, awer och oniwwersiichtbar ass, Esou huet den Anabel Vázquez et –oh, Camus – an engem schéinen Artikel definéiert.
Cecilia Renard ënnerschreift de Snapshot a vill anerer, déi vu senger Heemecht Menorca, hien op dëse Säiten deelt wéi een deen Iwwerreschter vum Liewen zesumme mat de Empfehlungen vun der grousser Matosen . si maachen déi selwecht Kris Adveeva an Niko Tsarev op senger vulkanescher Rees duerch d'Äolesch Bierger, mam Stromboli als Beacon an de Bergman an de Rosellini do, ëmmer do. Y Diego Martinez a säi Remake vum Il Sorpasso, Trintignant a Gassman op voller Vitesse. Y Myrtle Rot, deen eis Postkaarten aus Portugal mat Salzpeter a Saudade gedränkt schéckt. Y Greta Fernandez an Arale Reartes , déi kreativ Duo widderhuelen mat Vue op Barcelona a loossen eis dat erëm, sprachlos. Zesumme mam Condé Nast Traveler-Team hu si a vill anerer eng immens Unzuel méiglech gemaach, voller Mier a Siestaen, Fester a Veloen, Liesungen an Horchatas, Sand a Léift. Voller Wierder, vum Liewen. Well mir wëllen ëmmer Summer a mir wëllen et mat Iech. Ëmmer.
Conde Nast Traveler China
Mä mir sinn net eleng an dëser Aventure. Net dës Kéier.
Fir déi éischte Kéier an der Geschicht vum Condé Nast Traveler, All d'Editioune ronderëm d'Welt wollten och e globale Message vu Reesoptimismus lancéieren: #UnderOneSky. Jo, ënner deemselwechten Himmel, deen deen mir haut méi wéi jee deelen an dat reflektéiert sech vun den Teams aus China, Italien, Groussbritannien, dem Mëttleren Osten an Indien, souwéi d'Redaktoren déi un der internationaler Editioun schaffen New York, nieft eis.sech aus Spuenien.
Zesummen trëppele mir fir de Reessektor z'ënnerstëtzen a mir weisen dat mat verschiddenen Initiativen, wéi z.B #YoSoyTraveler Quiz, Video Questionnaire fir CNT Reesender, déi e grousse Empfang ënner de Publikum hunn net nëmmen a Spuenien, awer och a LATAM a Portugal (Merci!) oder d'Interviewen mat Francis Ford Coppola, Cara Delevingne, Susie Cave a Stefano Dolce & Domenico Gabbana, ënner villen aneren, déi mir an den nächsten Deeg publizéieren. Op déiselwecht Aart a Weis ginn d'Condé Nast Traveler Conversations, déi a senger éischter Editioun mat groussem Erfolleg a senger éischter Editioun aus Spuenien lancéiert goufen – et gëtt natierlech nach méi – bäigefüügt an d'Gespréicher, déi eis Kollegen aus dem Rescht vun der Welt op hirem verschidde Plattformen. A wat mir iwwreg hunn.
Condé Nast Traveller Indien
Merci vun hei un d'Redaktiounsdirektere vum CNT - Melinda Stevens (UK), Divia Thani (Indien), Rhea Sharan (Mëttel-Osten), Luca Dini (Italien), Shawn Ong (China) an Jesse Ashlock (USA) - an un hir onermiddlech Teams fir den Effort involvéiert fir ënner dem selwechten Himmel ze fléien ouni eis Haiser ze verloossen.
Elo jo, mir starten d'Rees erëm.
#AlwaysSummer #UnderOneSky
Condé Nast Traveler UK