Egeria, eng Abenteuerin aus dem véierte Joerhonnert, vum Angelica Ruiz an illustréiert vum Tutti Confetti.
"Fir déi meescht vun der Geschicht war Anonym eng Fra". Virginia Wolf.
Schrëftsteller, Moler, Politiker, Entdecker, Wëssenschaftler, Sänger ... Et gi vill Fraen déi eng relevant Roll an der Geschicht gespillt hunn, awer hir Leeschtungen sinn dacks op den Hannergrond ofgestouss.
Aus dësem Grond sinn d'Berodungsfirma ** Prodigioso Volcán a Koshletter **, den éischten onofhängege Newsletter publizéiert a Spuenien, zesummekomm fir de kollektive Projet z'entwéckelen erziel mir keng Geschichten mat deem se sammelen der Geschichte vun honnert spuenesche Fraen deenen hir Erfahrungen eng Quell vun Inspiratioun sinn.
"D'Zil vun dësem Projet ass hir Erënnerung retten an hiert Liewen a Leeschtungen un d'Kanner an hirer eegener Sprooch iwwerdroen fir datt se an hinnen e Stimulus fir d'Zukunft fannen", kommentéieren se op hirer Websäit.
De Projet kompiléiert d'Geschichte vu spuenesche Fraen mam Zil déi Kleng ze inspiréieren
Vill Illustratoren a Schrëftsteller hunn selbstlos un der Preparatioun vun Don't tell me storys deelgeholl, op déi vill Lieser.
D'Auswiel vu Geschichten baséiert op dräi Critèren: Representativitéit, Professionalitéit an Inspiratioun. Dat heescht, representativ Frae vun allen Zäite si gesicht, aus alle méiglechen Disziplinnen an deenen hir Geschicht als Inspiratioun fir déi Kleng déngt.
Et geet ëm eng Multimedia Projet déi als Zil huet, d'Geschichten iwwer véier Kanäl bekannt ze maachen: a Newsletter , an der Versioun podcast fir se duerch ze héieren Ateliere mat Kanner –e puer Schoulen hu schonn hiren Interessi ausgedréckt – an endlech ass d’Zil e Buch dat all d'Geschichten sammelt.
Sot mir net Geschichten ginn duerch verschidde Kanäl verëffentlecht
Dir kënnt elo liesen Rebeca, dem Schimpans säi beschte Frënd, vum Montserrat Domínguez an illustréiert vum Lupe Cruz, an entdeckt wéi hien den Tchimpounga Chimpanzee Rehabilitation Center geleet huet.
Dir kënnt och treffen Egeria, e 4. Joerhonnert Abenteuer, vum Angelica Ruiz an illustréiert vum Tutti Confetti. Egeria war déi éischt Fra Rees Schrëftsteller a Spuenien an e Beispill vu wéi wäit Virwëtz Iech kann huelen.
Rebeca, dem Schimpans säi beschte Frënd, vum Montserrat Domínguez an illustréiert vum Lupe Cruz
Verpasst d'Geschicht och net. D'Lola Touza an hir Schwësteren, dräi brave géint d'Nazien, vum Journalist Ana Cermeño an illustréiert vum Lieser Pilar Vega.
D'Ana erzielt d'Abenteuer vun dësen dräi galizesche Schwësteren, déi Honnerte vu Judden gehollef hunn an d'USA ze flüchten.
Och, Dir kënnt selwer matmaachen an dësem wonnerbare Projet nei Geschichte vu spuenesche Fraen proposéieren, d'Geschichten illustréieren oder souguer eng schreiwen!
Mat Don't tell me storys we will make Anonymous ni méi eng Fra!
Ángela Ruiz Robles, den Erfinder vum éischten "Tablet", vum Ruth Prada an illustréiert vum Javier Tascón