Begriefnes Pyres beliichten Varanasi an der Dämmerung
Wann et eppes ass, wat d'Landschaft vun der Stad am meeschte geéiert vun Hindue charakteriséiert, ass et seng ghats , eng Zort Stee Schrëtt, déi kapriciously erofgoen an d'Waasser vun de Ganges. An hinnen, vun der éischter Sonnenopgang, kommen déi variéiertst Szenen aus dem Alldag vun hiren Awunner openeen no: de Moiesbad, deen Sënnen opléist, Meditatioun, Kleeder wäschen ... awer näischt verdéngt sou vill Respekt wéi d'Krematiounszeremonien déi am Manikarnika Ghat stattfannen , wou all Dag 200 bis 300 Krematiounen stattfannen.
"Keng Kameraen", warnt eis Ashoka, e Fräiwëllegen an engem vun den Hospizen vun der Stad, déi eeler Leit ouni Ressourcen këmmeren a probéieren Fongen ze sammelen, fir datt se nom Hinduist Rite kreméiert ginn, wat net ëmmer méiglech ass wéinst hiren héije Käschten. D'Hindue, gewinnt ouni Privatsphär ze liewen, si sinn awer ganz jalous op d'Intimitéit vun hiren Doudegen . Dir kënnt bei Crematiounen deelhuelen, awer wee fir déi, déi probéieren d'Kamera erauszehuelen fir se ze veréiwegt. Mir Zeien éischt Hand der gehëtzt Diskussioun vun e puer Indianer bestanen, déi eng japanesch "rout-Hand" gefaangen seng mächteg Maschinn schéissen.
Dank Ashoka besetzen mir eng beléifte Plaz am Ghat, op enger Trap, vu wou et méiglech ass all Schrëtt vum Krematiounsritual ze verfollegen. Dëse frëndlechen a häerzleche Mann erzielt eis am Detail de faszinante Ritual, dee virun eisen Aen stattfënnt.
De Moien Bad verdreift Sënnen
Ier hien hei ukomm ass, gouf de Kierper vum Verstuerwenen gewäsch an an engem Kleed gewéckelt. Fir d'Läich ze transportéieren, gëtt et op eng Zort Stretcher aus Bambus geluecht. Déi Responsabel fir et op d'Schëlleren op d'Krematiounsplaz ze droen sinn d'Membere vun der Famill, déi während der ganzer Rees wäert an enger endloser Litanei "Ram Nam Satya Hai" recitéieren ("Mr. Ram's name is the real truth") . Ukomm op der Plaz wou d'Krematioun stattfënnt, iwwerreecht d'Famill d'Läich dem "domm" . Gehéiert zum niddregsten Kastesystem an Indien, iwwerhuelen dës Onberéierbar awer eng entscheedend Roll während der Zeremonie, well se ënner anerem verantwortlech sinn fir de Kierfecht vum Verstuerwenen ze bauen.
Et wäert e puer huelen 300 Kilo Holz fir de Kierper ze verbrauchen (je no Gréisst vun der Persoun). Fënnef verschidden Holzarten gi benotzt an den Undeel vun all hänkt vun der sozialer Klass of, zu där de Verstuerwene gehéiert. De Sandelholz ass am deiersten, ongeféier 2000 Rupien (28,7 Euro) de Kilo an déi bëllegst ongeféier 200 (2,8 Euro). Nämlech, déi einfachst Zeremonie kënnt op d'mannst 800 Euro kaschten , en astronomeschen Betrag fir déi meescht Indianer. "Wat méi grouss ass den Undeel vu Sandelholz - seet d'Ashoka eis - wat d'Famill méi räich wäert sinn." An der Zeremonie, déi mir besichen, ass den Undeel tëscht de verschiddenen Holzarten ganz ähnlech, et ass also eng Mëttelklassfamill.
D'Dommen fänken un d'Begriefnes Pyre ze bauen, während de Kierper vum Verstuerwenen an der Ganges Waasser fir Reinigung an dann op déi géi Schrëtt vum Ghat deposéiert. Den eelste Jong, dee mer schonn op der Szen gesinn, ass deen, deen d'Haaptroll an der Zeremonie iwwerhëlt. Virdrun goufen d'Hoer raséiert an e wäisst Stéck ronderëm de Kierper gedroen.Wéi d'Kierperpabeier virbereet ass, dréit den eelste Jong et fënnef Mol géint d'Auer, wat symboliséiert de Retour vum Kierper an déi fënnef Elementer vun der Natur.
Ee vun den transzendentalen Momenter vum ganze Ritual kënnt, liicht de Pyre . Fir dëst musst Dir kaaft d'Feier op de Raja Dom, de Kinnek vun den Doms, déi eenzeg Persoun mat Recht Dag an Nuecht ze Wuecht Dem Shiva säi hellege Feier , deen eenzege legitimen deen d'Lagerfeier opléist. De Präis ass net fest an hänkt vum wirtschaftleche Status vun der Famill of. De Jong vum Verstuerwenen an de Raja Dom streiden e puer Sekonnen an no der Bezuelung kritt de fréiere wäertvollt Lama.
Et brauch 300 Kilo Holz fir de Kierper ze verbrauchen
De ganze Ritual fënnt a komplett Rou statt. Et gëtt ugeholl datt d'Ausdréck vu Schmerz oder Trauer d'Transmigratioun vun der Séil stéieren kann. Aus dësem Grond ass et selten Fraen an der Krematiounszeremonie ze fannen, méi ufälleg fir ze kräischen a lamentéieren. Och, laut Ashoka, ginn Versuche gemaach fir d'Witfra ze verhënneren aus dem Ritual deelzehuelen, fir ze verhënneren, datt si sech selwer zesumme mat hirem verstuerwene Mann versicht, eppes wat am 19. Joerhonnert zimlech heefeg gouf. Et gëtt "Sati" genannt, eng hinduistesch Praxis déi déi iewescht Andacht vun der Fra zum Mann symboliséiert. Vu Gesetz ofgeschaaft, ass et viru ville Joerzéngten opgehalen ze praktizéieren, mat deem leschte bekannte Fall am Joer 1987*.
Et dauert ongeféier dräi Stonne bis de Kierper zu Asche verbrennt a während där Zäit waarden d'Familljen gedëlleg ronderëm de Pyre. Ongeféier eng Stonn an eng hallef méi spéit, Schädel Explosioun, en entscheedende Moment, well et d'Befreiung vun der Séil vum Verstuerwenen symboliséiert. D'Äsche ginn am Ganges deposéiert, Ufank, fir d'Famill dräizéng Deeg, an deenen se e fromme Liewen musse féieren, Offeren maachen an eng strikt vegetaresch Ernärung folgen. Um Enn vun där Zäit gëtt ugeholl datt de Transmigratioun vun der Séil vun der Äerd an den Himmel . De Verstuerwenen huet Nirvana erreecht, wat e Grond fir Freed fir seng Famill ass, déi et mat engem super Iessen feieren.
Net all Hindue hunn d'Recht fir kreméiert ze ginn, mat de folgenden Ausnahmen: Kanner ënner 10 Joer well se als nach onreif ugesi ginn (amplaz gi se am Floss ënnergeet mat engem Steen un hire Kierper gebonnen), d'Männer mat Lepra, fir net d'Feier Gott rosen , wouduerch méi Leit d'Krankheet opdroen. Schlussendlech sinn och net déi, deenen hiren Doud vun engem produzéiert gouf Schlangebitt a schwangere Fraen.
Ech soen Äddi dem Ashoka, faszinéiert vum Rite, deen ech just gesinn hunn, an iwwerzeegt datt Indien eng aner Welt ass, eenzegaarteg, a fir besser oder schlëmm, eng vun den aussergewéinlechsten Plazen déi op der Äerd existéieren.
Wann Dir Gléck genuch sidd fir op Varanasi ze goen, verpasst net Manikarnika Ghat. Ufro fir Ashoka (jidderee kennt hien), fir am Austausch fir en Tipp eng interessant Lektioun iwwer den Hinduismus ze hunn.
*Fir déi interesséiert méi iwwer Sati ze léieren, ech recommandéieren dem Auteur Mala Sen säi Buch 'Sacred Fire'.