Yamaoka Tavern: e Lagerhaus voller Konscht, e japanesche Restaurant a reng Geschicht vu Madrid

Anonim

Molerei a Kachen koumen an d'Liewe vum Yamaoka duerch Intuition

Molerei a Kachen koumen an d'Liewe vum Yamaoka duerch Intuition

"Well Vernunft zerstéiert an déi ganz Phantasie integréiert oder totaliséiert; Grond eleng killt a Phantasie ass wat Liewen gëtt . (…). De Grond, de Kapp, seet eis: näischt! d'Fantasie, d'Häerz, seet eis: alles!, an tëscht näischt an allem, alles an näischt an eis fusionéieren, liewen mir a Gott, deen alles ass, a Gott lieft an eis, datt ouni Hien näischt sinn."

**Miguel de Unamuno, On the tragic feeling of life (1912)**

1969 sinn esou vill Saachen geschitt Euphorie, Schwindel an Iwwelzegkeet sinn duercherneen.

Kiyoshi Yamaoka

Kiyoshi Yamaoka

Richard Nixon als President geholl. D'Onrouen vun Steen Mauer rasend d'Dignitéit vum Kollektiv ausstrahlen LGBTQ. Frank Hien huet de Juan Carlos de Borbón als säin Nofolger ernannt. D'Manson Famill huet den Hippie-Dämmerung mat Blutt versiegelt an en Entourage vu morbider Faszinatioun aberuff. **LSD ass duerch Woodstock geschloen ** wéi e Zidderen vu Freed an Hoffnung. Déi Apollo 11 erreecht d'Mounduewerfläch (initiéiert, ouni et ze wëssen, eng saftlech Verschwörungstraditioun). D'Braves sangen 'Love and Sympathy' mat brillanter Melancholie ...

Y Kiyoshi Yamaoka hien huet e Schëff geholl dat hie vu Yokohama op Sibirien bruecht huet. Vun do un huet hien eng laang (an onkloer) Rees duerch Europa ugefaang op Zich wousst Dir ni wéi eng Zäit ze fänken, well jiddereen huet et um 00:00 an der Nuecht an den Haaptstied geheien. Zu Stockholm huet hie sech an eng spuenesch Fra verléift, déi Äppel um Maart verkaf huet. Schëld Dir als Aart geholl voluptuous Orakel.

** Madrid krut hien mat verschiddenen Epifanien **. Ee, déi brong Faarf vum Dämmerungshimmel. En aneren, d'Heefegkeet vun der Sonn a Schied, an déi metaphysesch Bedeitunge vun deem wat hell opgedeckt gëtt a wat an de Schatten verstoppt bleift. An eng aner (net déi lescht), d'Erscheinung vun Antonio Gades Ausspionéieren am fréie Moien vun frësch Stroossen mat Schlauch.

Hien erënnert lieweg un déi Szen. Den Tarantos (Francisco Rovira Beleta, 1963), Äre Liiblingsfilm, iwwerdeems zréck vun enger gudder Flamenco Party an D'Korall vun de Mooreschen , Kräizgang Bailén Strooss tëscht de Jets vum Waasser aus der dumpsters.

Kiyoshi rummages duerch säi baufälleg Lager fir Wierker aus senger Vergaangenheet

Kiyoshi rummages duerch säi baufälleg Lager fir Wierker aus senger Vergaangenheet.

E Joer méi spéit, an 1970 , Zeien am Schock op der Noriichten der Suizid vum grousse japanesche Schrëftsteller Yukio Mishima duerch de Ritual vun seppuku . Dat éischt harakiri déi zanter dem Enn vum Zweete Weltkrich leeft.

A Japan, Yamaoka hat Baseball gespillt fir dräi Joer op Ufro vu sengem Brudder ze probéieren Famill Scholden ze bezuelen. Midd, decidéiert hien ze verloossen an probéiert Äert Gléck als Fotograf . An hien huet et fäerdeg bruecht e **Jünger vum Takashi Kijima** ze ginn, e Benchmark an der japanescher kommerziell Fotografie aus de 50er a 60er.

Awer Spuenien huet hien por bulerías, por soleá, **ay el garrotín de Carmen Amaya ** genannt ... An hie gouf och hypnotiséiert vun der absorbéierender Däischtert vun der "Spuenesch schwaarz Molerei" , Operatiounen vun der Séil vun Tàpies an der arpilleras, bal shrouds, vun Kuckt hinnen un . Hien huet decidéiert fir Spuenien ze verloossen mat der eenzeger Sécherheet vum Instinkt an dem Honger vun engem deen vun eppes gedreemt huet wat hien nach net entdeckt huet.

1972 koum hien an d' Academy of Fine Arts vu San Fernando . Zwee Joer méi spéit huet de Tokyo Bungei Shinju Gallery seng éischt Ausstellung organiséiert. 1986 war et den Tour vun der prestigiéiser **Ueda Gallery (Tokyo)**: gutt verbonne mam New York Maart.

Mat 78 Joer huet de Yamaoka dat roude Gesiicht vun engem wilde Kand.

Mat 78 Joer huet de Yamaoka dat roude Gesiicht vun engem wilde Kand.

E Frënd, e Kënschtler deen zu El Escorial wunnt, huet hir gesot: "Bierg, ech invitéieren dech ze iessen" _(géife Spëtznumm fir säi Familljennumm: ) _. Y De Yamaoka huet decidéiert an deem Duerf um Fouss vun der Sierra de Guadarrama ze bleiwen , garnéiert vun de Reschter vum Felipe II. Hien huet en Haus an e grousse Studio fonnt.

an de spéiden 80er seng Aarbecht hat schonn Plaz am New Yorker Soho fonnt Dank der Galerie Vorpal.

Hien huet mat gehackte Bläi Placke wéi Krichsfleesch geschafft, déi net heelen; Äschen, déi am leschten Otem op den Himmel kucken; honnerte vun yashiros [社] oder "kleng Haiser vu Gott" (wéi hien se nennt) wou Séilen no hirer Wallfahrt raschten, vill vun hinnen Silhouetten mat Neel; gebaut eng Strooss fir Mishima mat Dausende vun shrapnel

'Two Men in Manhattan' e Stéck aus der Yamaoka New York Period an de spéiden 1980er

'Two Men in Manhattan', e Wierk vun der Yamaoka New York Bühn, aus de spéiden 1980er

Si konnt awer nach ëmmer keen Numm un d'Angscht nennen, déi duerch hire Bauch gelaf ass an tëscht hire Rippen schwëmmt. Bis hien den Unamuno entdeckt huet. an dann ass et opgedaucht Sëlwer Big Apple (de grousse Sëlwer Apel).

D'japanesch Konzept, dat an him ronderëm gesprongen huet, huet op eemol eng befreiende Konnotatioun : scheiss [ ]. "Am Wierderbuch steet, datt d'Iwwersetzung op Spuenesch eng Iddi ass ... Mee et ass och net grad Philosophie. Ech hunn d'Bedeitung vu menger Konscht verstanen wann ech Unamuno gelies hunn. Seng Angscht war meng Angscht ”.

1997 huet hien e Kontrakt mat der Edurne Gallery zu Madrid , gegrënnt an 1964 vun Margarita de Lucas an Antonio Navascues : Pionéier vun der zäitgenëssescher Konscht a Spuenien. An hie géif um Enn 1998 an 2000 bei ARCO ausstellen.

zu hirem 78 Joer Yamaoka huet de roude Gesiicht vun engem wilde Kand. Hien seet eis seng komplizéiert Rees op Besuch am Keller vu sengem Haus, wou et méi wéi 1.000 Wierker späichert (vill ni ausgestallt).

Red Thuinfeschskaepp Tataki aus Tavern Yamaoka

Red Thuinfeschskaepp Tataki aus Tavern Yamaoka

Äert Heem ass e waarme Skelett; sober an duercherneen . An hie weider säi Liewen erzielt, tëscht lëschtegen Analepsen, wärend mir verschidde Platen schmaachen Yamaoka Tavern _(Calle las Pozas, 31, San Lorenzo del Escorial) _: en onbeschreiflecht oppene Geheimnis am Royal Site.

Säi Link mat der Restauratioun ass eng aner vun deenen Zoufall, déi säi Liewen maachen e Fest fir déi virwëtzeg . Awer mir kéinten et am Iwwerliewen zesummefaassen.

Offeren lecker an hausgemaachte Platen mat engem liichte japaneschen Afloss ënner wat hie selwer definéiert als Yamaoka Stil : mëllen Gyūdon mat Shiitakesauce; Tuna Tataki; Zalot aus Sprossen, Garnelen, Sesam an Tobiko (fléien Fësch Réi) ... An de Plat, deen hien eis verséchert huet e virun an no am Erfolleg vu senger Etablissement markéiert, "Yamaoka Avocado" : e Gléck vun waarm shari-baséiert Zalot (Räis als Virbereedung fir Sushi) an Schichten vun Wakame Mier, Avocado an marinéiert Thuinfeschskaepp Tartar.

Géif Dir no der Unamuno Goût sichen?

En Dësch op der Yamaoka Tavern. Op der Mauer kënnt Dir d'Texter vum japanesche Kannerlidd 'Nanatsu no ko' vum...

En Dësch op der Yamaoka Tavern. Op der Mauer kënnt Dir d'Texter vum japanesche Kannerlidd 'Nanatsu no ko' vum Nagayo Motoori & Ujo Noguchi aus 1921 liesen

Liest méi