Real Fábrica Española mécht e kierperleche Geschäft an der Noperschaft vu Las Letras op
D'Alpinesch Biller, d'Rubio Notizbicher, d'Chispas Kolonie, Martínez Lacuesta Vermouth, La Purísima Paprika, Amatler Schockela, d'Álvarez Enzyklopedie, violett Bonbons ...
Wou sinn all déi Produkter vun engem Liewen? Dat ass d'Fro déi vill vun eis eis stellen an déi endlech eng Äntwert huet: an der Noperschaft vu Las Letras!
Royal Spuenesch Fabréck, datt schonn en online Buttek haten, huet just an der Haaptstad gelant an all Eck vun de Raimlechkeeten ass eng Rees duerch d'Zäit déi Iech duerch Är bescht Erënnerungen bréngt.
Déi eng waren ëmmer bei eis am Haus, anerer kennen mir vun eisen Elteren a Grousselteren, a vill anerer wäerten et ginn de perfekte Kaddo, dee schéinste Objet an Ärer Stuff, an Ärer Kichen, an och an Ärer Kleeder!
De Buttek ass en authentesch Musée vun der Industriegeschicht vun eisem Land
EN DRAM, ENG REIS A VILL NOSTALGIE
Rocio Munoz, Schëpfer vun der Royal Spanish Factory, ass eng natierlech Sevilla, wou hien Kommunikatioun a Business studéiert huet. No enger laanger Zäit als Employé geschafft, Hien huet decidéiert e bëssen Zäit ze huelen a sengem Liewen eng nei Richtung ze ginn.
A senge Reesen huet hien dat realiséiert Leit am Ausland héich geschätzte Handwierk a Marken mat Geschicht. "Et schéngt wéi wann den Trend a Spuenien ugefaang huet sech ze verbreeden, awer bis viru kuerzem war et net ugefaang Wäert un dës traditionell Produkter ze ginn", seet de Rocío.
Dëse Sevillian onrouege vun Natur Hien huet zwee Joer duerch eist Land gereest an all déi Schätz gesammelt, déi hien um Wee fonnt huet. "An op eemol, wéi d'Lager vu menger Famill doheem zu Punta Umbría voll waren, hunn ech mir selwer gesot: Wat maachen ech elo mat all deem?" Hien erënnert sech.
Firwat Royal Spanish Factory? "Fir d'Fabrikanten, déi am 18. Joerhonnert vun de Bourbonen erstallt goufen: d'Royal Factory of Tapestries, Clocks, Cloths ... Virun allem hu si Luxusobjekter fir d'Aristokratie vun der Zäit hiergestallt. Rocío erkläert.
"D'Zil war d'Wirtschaft vum Land ze förderen andeems se a Spuenien produzéieren, well ier all dës Produkter aus dem Ausland bruecht goufen. Um Enn mécht d'Spill Sënn, dat ass de Grond firwat mir decidéiert hunn et d'Royal Spanish Factory ze nennen", schléisst hien of.
Fir sechs Joer huet de Real Fábrica Online Store erreecht ginn traditionell spuenesch Produkter en neit Liewen, revaluéieren se a stellen se fir jiddereen zur Verfügung déi, déi se verpasst hunn.
Dekoratioun, Bicher, Gourmetprodukter ... de perfekte (Selbst) Kaddo ass bei Real Fábrica!
Awer dem Rocío säin Dram war nach ëmmer den opzemaachen kierperlech Buttek. D'Sich no de Raimlechkeeten war guer net einfach, keng war gutt genuch oder gutt lokaliséiert. An dunn huet d'Saachen geännert wéi hien dëse Raum fonnt huet op der Nummer 9 Calle Cervantes, am Häerz vun der traditioneller a literarescher Madrid.
"Mir si Mauer zu Mauer mat der Haus vun Lope de Vega, Eck mat der Quevedo Strooss ...", seet de Rocío.
Zousätzlech ass d'Iddi net nëmmen dës Marken mat Geschicht ze verkafen, awer och fir de Besuch zu engem Erliefnes an eng Rees duerch d'Geschicht vun der spuenescher Industrie ze maachen. "Et ass wéi e Musée, well hannert deenen Objete stinn d'Geschichte vu Leit, déi enk mat där vun eisem Land verbonne sinn", erkläert hien.
De Rocío huet zwee Joer ronderëm Spuenien verbruecht fir eng Villzuel vu Marken mat enger Geschicht z'entdecken, vill vun hinnen op der Grenz ze verschwannen
FIR D'KITCHEN
"Mir hu vill Gourmetprodukter, wéi Paprika vu La Vera, Vic fuet, Anchovien aus Santoña, Orangebléi Waasser ...", Rocío Kommentaren. Orange Bléi Waasser? Awer gëtt dat net an der Parfümerie benotzt? "Orangebléiewaasser, aus der Famill Luca de Tena, gouf fréier a Séisswueren benotzt an elo gëtt et nach ëmmer fir de Roscón de Reyes a fir Gin an Tonic benotzt!" Rocío gesot Traveler.es
Si verkafen och vill Gourmet Kaddospäck, Firmen an Eventer. Zum Beispill, packen 'Spuenien an enger Dose' (mat Olivenueleg, Arroyabe Anchovies, Ibiza Salz, Pâté ...) oder 'Kéis verréckt'.
Ee vun de meeschte Succès? "Ouni Zweiwel, de Package 'Paquito the chocolatier', déi an engem Kuerf mat zwee Becher kënnt, engem Schockela Hiersteller a waarme Schockela Simon Cole" seet Rocío.
Op der Verpackung kënne mir liesen: "Pack Paquito el Chocolatero fir d'Stretcher Dëscher vu Spuenien ze animéieren".
A loosst eis net vergiessen Kits , rangéiert vun der Këscht mat all Zutaten ze maachen handwierklech Brout, duerch d'ze maachen Ären eegene Gin oder Ären eegene Vermouth.
"Ee vu menge Liiblingsprodukter sinn d' violett Séissegkeeten an den orange an Zitroun Scheiwen , och Karamell“, bekennt de Rocío. "Dëst si ganz schwéier Produkter haut ze fannen. Tatsächlech hunn se gestoppt se fir dräi oder véier Joer ze maachen. Ech si ganz frou, datt se zréckkoum a mir konnten se erëm vermaart“, schléisst si of.
"Pack Paquito el Chocolatero fir d'Stretcher Dëscher vu Spuenien ze animéieren".
FIR DE SHOW OFF
"An der Kosmetik Sektioun hu mir Marken wéi Maja, Álvarez Gómez a Maderas de Oriente. Meng Favoritten sinn d'Pudder vun der leschter, well meng Groussmamm se benotzt huet", seet de Rocío.
Fir si? Déi mythesch Valencianesch Mark vu b Raséierapparat blushes, Vie-Long Wellen floid Lotionen si huelen och hir Plaz op de Regaler vun Real Fábrica.
Déi Jerte Kiischten, Orangenbléi a Kalendula Seifen, ënnerschriwwen vum Olivia Soaps a Maja, si wäerten Iech an der Mëtt vum Terrain fillen.
Bësch aus dem Osten, d'Geheimnis vun eise Mammen a Groussmamm
HOME AN DEKORATIOUN
"Mir hu vill Handwierker: Häerzer aus Palmen, Esparto Gras, Keramik, wäisse Lehm aus Agost, roude Lehm vun Extremadura, Wicker Déierekäpp, Gordiola Glas ... An alles 100% a Spuenien gemaach!" Rocío seet eis.
A senger Fënster hänken dräi Montehermoso Kappen, datt nodeems se an hirem Dag benotzt gi fir ze schaffen den Extremeño Feld Deel vum regionale Kostüm gouf. "Dës Mutzen sinn nach ëmmer vun der eenzeger unerkannter Handwierker gefléckt, déi dës Aarbecht weiderféiert," seet si.
An der Mëtt vum Geschäft déngt eng Leeder als Staang fir d'Mohairdecken vun Ezcaray an déi aus León (bekannt als Maragatas del Val Decken).
"A wat iwwer dës Babutxes vu Mallorca mat Schoofskin gezeechent? Rocío weist mech begeeschtert. Niewendrun, déi mythesch victoria sneakers huelen hir Plaz arrangéiert vun Faarf.
Babutxes op Mallorca vun Hand gemaach, mat Rëndfleesch Haut a Schof
BICHER A MÉI Bicher
"Et gi Bicher iwwer Gastronomie a spuenesch Kichen, Fotografie, Geschicht vu Spuenien, vu Madrid ...", Rocio seet.
A loosse mer déi berühmt net vergiessen Alvarez Enzyklopedie, déi d'Schreifdëscher vun enger ganzer Generatioun besat hunn, fir ze léieren datt "den Ebro an Fontibre, Provënz Santander ophëlt, duerch Logroño an Zaragoza geet an op Amposta, an der Provënz Tarragona endet".
VUN DISORIENTET TOURIST BIS RETRO-LOVING NEOHIPSTER
"Mir erreechen ganz verschidden Zuschauer - seet de Rocío -, vum Grousspapp, dee säi Raséierbiischt oder Floid Lotion op de Sich kënnt bis zum jonken Architekturstudent deen d'Verpakung vum Produkt an d'Bicher iwwer déi al Gebaier vu Madrid gär huet".
Anekdoten? "Vill! An datt mir nëmmen eng kuerz Zäit op sinn!" rifft hien. Den aneren Dag koum eng Dame fir verschidde Saachen ze kafen a kuerz nodeems si mat e puer Frënn oder Famill zréckkoum, déi Englesch geschwat hunn, huet si hinnen begeeschtert iwwer alles Produkt fir Produkt erzielt!”, seet de Rocío.
D'Álvarez Enzyklopedie, mat där Generatiounen a Generatioune vu Kanner opgewuess sinn
NET JUST ENG Geschicht, MEE EIS Geschicht
Et gëtt vill ze maachen awer Dem Rocío seng Energie an d'Illusioun ass onendlech: "Mir géife gären organiséieren Atelieren mat Handwierker fir d'Leit live ze gesinn wéi Kuerf, Pantoffel, Keramik gemaach ginn ...", seet si.
Et wier och flott ze maachen Zesummenaarbecht mat Marken. Zum Beispill hu mir e Päiperléck an der Buttekfenster mat Victoria Turnschuere gemaach an Hommage un d'Fabel El Sueño de la Mariposa, a bezitt sech op d'Erhuelung vun traditionelle spuenesche Marken, wéi z.B. Victoria Schong, déi méi wéi engem Joerhonnert al ass.
An et ass dat, um Enn, dat ass de Sënn vun all deem Dram: eis Geschicht kennen ze léieren duerch d'Produkter, déi eis Grousselteren als alldeeglech behandelt hunn an déi haut sinn authentesch Schätz, déi mir net kënne verschwannen loossen.
Déi mythesch violett Séissegkeeten