Malasana
AN BET: Blëtz , Miqui Otero (Ed. Blackie Books). Fidel Centella ass e jonke Mann aus Barcelona, dee leid Topographie Agnosie. Et ass ëmmer verluer. wuertwiertlech (vläicht och figurativ?). Déi uerdentlech Stroosse vun der Barcelona Eixample, wou hie mat sengen Elteren wunnt, sinn de perfekte Kader fir säi Lager ze verléieren: alles schéngt him d'selwecht, keen Eck hëlleft him erëm op d'Spuer ze kommen. Gléck do sinn Är Frënn, de "Stralen" , dat laachen nom laachen, kräischen no kräischen, hëlleft Iech op déi richteg Plaz zréckzekommen, wéi Liichtstrahlen, déi Iech de Wee weisen. Zwou Geschichte sinn an dësem Buch vernetzt: déi vum Jong, engem jonke Mann aus Barcelona a senger Iwwergangszäit (déi an där hien et endlech fäerdeg bréngt heem ze goen ... per Feeler, d'Haus verlooss an d'Schlësselen dobannen hannerlooss); déi vun der Vergaangenheet vun den Elteren (déi am selwechten Alter wéi hire Jong dat Duerf a Galicien hu missen verloossen fir eng Zukunft zu Barcelona ze sichen). Eng Freed, Mike. eng Freed
Verdammt, Miqui Otero
** ZWËSCHT FRAMES: D'Poetik vun der Fräiheet **, ** Ai Weiwei (Kathedral vu Santa María a San Julián, Cuenca) **. Wat hunn se gemeinsam Cervantes Y ai wei ? Prisongsstrof, laang Deeg an enger Zell verbréngen. De Pekingeser Kënschtler huet decidéiert, am Klouschter vun der Kathedral vu Cuenca an engem Projet ze intervenéieren, deen am véierten Joerhonnert vum Doud vum Cervantes encadréiert gouf, fir d'Feindlechkeete vun de chinesesche Autoritéiten ze veruerteelen virun deenen, déi sech trauen (kënschtleresch) ze veruerteelen, wat an der Stad geschitt ass. Land a ginn Stëmm déi net mat der Regierung kommunizéieren. Den Ai Weiwei erlieft hir Beschloss (fir 81 Deeg vun der chinesescher Regierung gemaach) am Klouschter vun dëser Kathedral; eng Isolatioun, déi de spuenesche Schrëftsteller och Joer virdrun erlieft huet, während senger Verfaassung (fir fënnef Joer) zu Algier. Zousätzlech déngen zwee aner Schiffe vum Tempel als Ausstellungsraum (en Hommage un d'Informalisten, déi Cuenca zu der spuenescher Haaptstad vun der zäitgenëssescher Konscht ëmgewandelt hunn - Rafael Canogar, Martín Chirino, Francisco Farrera, Luis Feito, Florencio Galindo a Juan Barte- an de Zeechnungen vum Florencio Galindo). Dir kënnt se bis de 6. November genéissen.
Klouschter intervenéiert vum Ai Weiwei
OP DE BIG Ecran : _ Spéit fir Roserei. _ De Raúl Arévalo ass e Liebhaber vu Séiss an Zännpick Baren, vun den übleche Plazen, déi d'Stad Madrid stinn, an domatt et mat deem Charakter tëscht traditionellen an erfreelechen an eenzegaartegen an datt ... lues a lues maachen se hir Dieren zou. En Ode un déi üblech Bar, déi als Palimpsest an engem Film presentéiert gëtt, an deem de Spannung, Gewalt a Revanche si sinn ëmmer präsent. Bravo, bravísimo, fir dësen neien Direkter.
Louis Callejo
OP DE BIG Ecran X2: Et ass de Weekend vum spuenesche Kino. haut mécht et op Guernica , e Film iwwer den Drama vum Biergerkrich, just um 79. Anniversaire vun der Naziattack op spuenesch Territoire. Nieft "een anere Film iwwer de Biergerkrich" ass d'Gernika eng Reflexioun iwwer d'Sich no der Wourecht an engem sozio-politesche Moment voller Interessen, Ligen, Rumeuren a Bommen. En auslännesche Journalist an e spuenesche Redakter probéieren ze iwwerliewen (an d'Ins an d'Outs vun der Informatioun ewechhuelen) an enger düsterer Landschaft.
San Juan de Gaztelugatxe
UM RADIO : Skelettbaum, Nick Cave . Nick hannerlooss eis verwüst mat sengem Dréckt den Himmel ewech . Dräi Joer méi spéit mécht et eis of, a léisst eis desoléiert, selbst absorbéiert, gebrach awer nodenklech. Nom Doud vu sengem 15 Joer ale Jong, Cave kënnt zréck mat engem intimen Album , e purging a purging Übung. "Hie wäert den trauregsten Album vun der Welt maachen," sot seng Fans op sozialen Medien. Hien huet net den trauregsten Rekord gemaach. Dir hutt déi härteste revitaliserende Übung vun allem gemaach: Dir hutt Äre Kanal duerch Musek opgemaach.
AN DER BAR: Tupperware (26 Corredera Baja Street, Madrid). Dës Woch gi mir Hommage un de Malasaña, seng onendlech Nuecht a seng verwinnte Stroossen (schéngen se net all d'selwecht zu bestëmmte Moiesstonnen?) an déi "mythesch Personnagen" aus der Noperschaft, déi, wou se och sinn, ëmmer wäerte sinn. Malasaña (Merci, Sonia).
Madrid fir Madrilenians
AN DER TABEL: **TriCiclo Iessen op Manzana Mahou 330 **. Genéisst dem TriCiclo seng gastronomesch Propositioun bis de 17. September an dësem Raum, deen eis hëlleft d'Sensatioun vum Summer ze verlängeren (obwuel mir schonn an eise Newsrooms a Büroen tippen). De Menü? Dënn Schuel mat Clamato a Crème mat Mahou gemaach; Spannkrab Ravioli mat frësch Tomaten, Orangen a Kraider Waasser; Stewed Schwäin Shank mat Mahou Negra; Jalapeño a gréng Tomate Gazpacho mat Mais Toast, Guacamole a Bluefin Thun; Bounen mat Kraken an Ouer ... an als Dessert, Mango Himmel Speck, Kokosnoss Glace a Kraider. Alles fir 38,50 €.
Dënn Schuel mat Crème Clamato gemaach mat Mahou
OP DE REGEL: Bicher fir eng besser Welt. Am Spass vu Malasañera, haut markéiere mir eng kokett, wonnerbar Librairie, voller Detailer déi eng einfach Parade vun enger Minutt onméiglech maachen (a wann Dir e Kazeliebhaber sidd, maacht Iech prett). Doriwwer eraus Kazen entanglements, déi bemierkenswäert Saach un dësem Eck ass seng Vocatioun: den Numm vun der Librairie ass net trivial; Spende vu begeeschterten Lieser sinn hir Basis an hiert Zil ass Bicher un Erzéiungszentren ze spenden. Stéi op. Gitt an. Liesen. Hëllef.