Rees op d'Wuthering Heights vun Haworth

Anonim

Bänk an de Moien

Bänk an de Moien

"Dëst ass wierklech eng schéin Regioun. Ech denken net, datt ech a ganz England op enger Plaz esou komplett aus der verréckter Mass ewechgeholl hätt kënnen; Et ass e perfekte Paradäis fir Misanthropen ... ". Här Lockwood. Wuthering Heights.

Dee Bam huet d'Einsamkeet gär . Dofir huet hien de Bësch verlooss, fir an de Mier zréckgezunn ze wuessen. Mee et brauch vill Kraaft fir Solitär ze sinn, fest mat de Wuerzelen un de Buedem ze halen ... well do schützt keen dech virun de Schlag vum Wand.

Emily Bronte Et war wéi dee Bam: hat d'Einsamkeet gär, d'Einsamkeet vun den Haworth Moors , eng Stad verluer an der West Reiden vun Yorkshire déi de Ruhm vum Schrëftsteller an hire Schwësteren begéint hunn, charlotte Y Ann .

The Moors or the Wuthering Heights vum Emily Brontë

The Moors, or the Wuthering Heights vum Emily Brontë

Déi éischt war nach lieweg wéi déi éischt Touristen ukomm sinn; si wollten d'Plaz gesinn, wou moudesch Auteuren opgewuess sinn, sou wéi dës Madame, déi ausdrécklech vu Georgia, Vereenegt Staaten (ënner der staarker Empfehlung vu sengem Cousin, muss et gesot ginn) an ouni seng Bicher am Viraus ze kennen. "Oh, awer elo liesen ech se all, all, all “, versprécht si opgereegt ënnert dem Afloss vun hirem Besuch an der Paschtouer , de Paschtouer wou de Reverend gewunnt huet Patrick Bronte mat senger Famill.

Et gi Tëntflecken um Iesszëmmerdësch. Dem Emily säi Pen war ëmmer gestoppt. Heiansdo huet hien an der Kichen studéiert, eng däitsch Grammatik, während hien d'Brout, Pabeier a Bläistëft mat der Hand geknéit huet, fir de Fall, datt hien beim Kachen op e puer Verse koum. Frësch gebakene Poesie, huet no Äppeltaart geroch. Awer d'Freed, déi him inspiréiert hunn, waren iwwer d'Fënster. Eng Branche schléit op d'Glas, wéi wann hien him kräischen.

Op d'Mueren, op d'Mier, wou all Ravine

stoung sonneg ënner fräiem Himmel!

Richtung Mier, wou de Spatzen geziddert huet (...) !

Wou d'Läich, d'Wëllercher gefëllt huet

seng Broscht an eis mat onendlecher Freed!

Paschtouesch Kichen

Paschtouesch Kichen

D'Mueren ginn iwwer e miseresche Wee erreecht , just hannert dem Haus-Musée, laanscht Paarte ze schmuel fir breet-Hipp Gesellschaften, wéi Schof, mat Woll an hir holsters gelueden. Si mussen nach geschnidden ginn.

De Summer dauert laang fir hei eran ze kommen, et bréngt e kuerze Besuch, als Formalitéit bréngt et Blauschellen a giel Lilies a Fuchsia Orchideeën a wëll Rousbëscher a gluttonesch Bromberen a Luchsen a Labyrinthen an Heed a méi Heed mat der schéiner rouder Faarf ... An esou, Mat sou vill Kaddo, vergiessen se fir eng Zäit, kuerz, déi donkel Deeg vum Dezember.

Wéi wäert den Dag sinn, hell oder bewölkt?

Et huet sech roueg opgeléist, den Himmel kann awer mat Donner rëselen

just virum Sonnenënnergang.

egal wéi d'Wieder, Emily ass eraus an d'Land fir e Spadséiergank, heiansdo mat Charlotte, heiansdo mat Anne. Wéi si Meedercher waren, huet hire Brudder Branwell hinnen ze begleeden; et war gefeelt fir Fraen eleng ze goen, et war eng Promiskuitéit , benotzt Är Been fir ze goen, loosst Är Longen d'Atem vun der Fräiheet päifen.

D'Noperen hu misse gewinnt sinn hir Pass ze gesinn , wéi e wanderend (extra) Schied, deen duerch d'Sonn ausgezeechent ass, grouss, dënn, gekraagt, verlängert iwwer d'Weiden mat Schrëtt, mat deemselwechte schwéiere Stiwwelen, déi gedroen hunn Ellis Bell, de männleche Pseudonym mat deem hien Initialen gedeelt huet fir seng Schrëften z'ënnerschreiwen , well et och net ugeroden war, datt eng jonk Dame gestéiert gëtt, andeems se sech maache wéi eng literaresch Carrière ze maachen.

Hien hat e klenge Hocker bei sech (well et deemools keng Bänke waren fir op ze sëtzen an d'Geschicht ze erzielen) an e portable Rosewood, Schongkëschtgréisst, Sekretär op de Schouss.

Portrait vun Emily Brontë no engem Bild vun hirem Brudder Patrick Branwell Brontë

Portrait vun Emily Brontë no engem Bild vun hirem Brudder, Patrick Branwell Brontë

Läit um sonnegen Hiwwel,

Alleng, ee Summernomëtteg...

Et huet mir geschéngt datt d'Loft déi ech ootmen

war voller göttleche Funken

an datt mäi Heedbett geschmiert war

mat engem himmlesche Glanz.

Säi geheime Verstoppt an de Mier et war en Trough déi opgehalen geheim ze sinn wann se d'Streck mat Pfeile uginn (op Englesch a Japanesch) .

all direkt Richtung Bronte Waasserfäll , bis Dir eng kleng Baach fannt, déi spréngt a spréngt e Waasserfall ze sinn a stoppt, ausgematt, fir an engem Pool ze raschten, ënner der Brontë Bréck, wat se déi Bréck do nennen. La Brontë Chair et ass dee Knëppel dobaussen, entworf wéi fir erstéckt Aarsch . Si soen et ass wou d'Emily benotzt fir bequem Zeechnen a Liesen ze kréien an "héiert de Floss vun de Waasser ... mëll mëll".

Dem Emily seng Liiblingsplaz op de Mieren

Dem Emily seng Liiblingsplaz op de Mieren

Hien huet och Fang Tadpole mat sengen Hänn gespillt. "All Liewewiesen muss als onermiddlecht Instrument vum Doud fir anerer handelen oder stierwen" , eemol verëffentlecht. Den Darwin huet eppes ähnlech Joerzéngte méi spéit publizéiert.

Et ass dat onvergiesslecht Gesetz vun der Natur: nëmmen déi schwéier iwwerliewen . Hard ass de Kalksteen, deen d'Flossbett an déi schwaarz Fassaden ofdeckt. A schwéier waren d'Männer, déi se an de Minen extrahéiert hunn. Schwéier sinn d'Maueren, déi de Böen vum November enthalen. Haart de Busch, deen de Bam stécht an haart, deen Eenzegen, duerch d'Bléiser vum Wand martyréiert. Awer nach méi haart de Wand, dat ouni Erklärung oder Grond zerstéiert; et entsteet aus néierens wéi e Wahnsinn, deen ouni Schicksal an der Roserei wandert, Bläi-Péng dréit.

"Et kléngt mat sou enger schrecklecher Roserei, sou enger onierdlecher Grandeur, datt ee versicht gëtt ze gleewen datt et d'Stëmm vun de Séilen ass, déi am Stuerm schwätzen."

En Drëps fällt a biegt d'Blat, verletzt vun engem deen hien esou gär huet. Seng Nerven zidderen wéi haart den Donner bestoe bleift. **Donner ass wat Brontë op Griichesch heescht (βροντή) **, stiermeschen Numm deen de Reverend Patrick adoptéiert als Latäin Student zu Cambridge (éier hien Brunty oder Prunty genannt gouf ...) . Hard muss säin bescheidenen ireschen Hierkonft gewiescht sinn.

An haart war Emily , dee geléiert huet wéi e Krichsveteran ze schéissen an huet d'Detonatioun vu Stuerm gär. D'Leit, déi sech mat den atmosphäresche Furien begeeschteren, si schwéier. An haart déi zwou Dammen , déi mussen elo al sinn a se kucken, si trainéieren fir den Norde vun England vun Osten op Westen ze iwwerschreiden, honnertzweeanzwanzeg Meilen, déi a Kilometer - dräihonnertnéng - nach méi usprochsvoll schéngen.

Ruinen an de Wastelands

Ruinen an den Offäll

Si gi mat guddem Tempo weider Top Bannen , an der erhiewter Regioun vun de Mooren, wou d'Äerd op den Himmel eropgeet an den Himmel op d'Äerd erofgeet an de Puls ufänkt ze schloen. Fluchen falen an d'Void, well wou d'Stille wunnt ginn et keng Oueren ze héieren . Weder Aen nach mënschleche Wonsch, deen déi onfruchtbar a méi barrel, déi drënner erstreckt, ofgrenzen kann, heemlos , an och net d'Wolleken a méi Wolleken déi op Héicht klammen.

Schéinheet kann net ëmfaassen. Wat net gesi gëtt verréid d'Wourecht . Dat onsichtbare Lidd ass d'Läerch ... oder de Spatzen ... oder d'Kapper ... oder d'Baumlos Linnet ... oder d'Steeschwätz oder d'Robin oder de Curlew! Loosst een deen Trill versteet et roden. Held war de Falcon deen d'Emily verwonnt a gezammt fonnt huet..

Wéi ee Vugel kéint mat engem gebrachene Flillek fléien?

Wat bluddeg Häerz konnt sech freeën?

Hien huet Déieren gär. Ausser hir onseparabel Keeper ("eng Amalgamatioun vun all engleschen Hondsart vum Turnspit bis zum Schofshond, mam Haworth Faktor vun der Originalitéit dobäigesat") a vun Flossy (Anne's Spaniel), waren déck de Kanaren ; Tom an Tiger, d'Kazen, den Victoria an Adelaide Gänsen (gedeeft zu Éiere vun den zwou Kinniginendag vun England, Niess an Tatta), an der Rainbow, Diamant, Snowflake a Jasper Fasanen.

Als Gouvernante zu Halifax huet si fräi zouginn datt dat eenzegt Wiesen, mat deem si sech an där Schoul verbonnen huet, den Hond war, zum offensichtleche Schued vum Studentekierper. Hien huet sechs Méint an där Aarbecht gedauert. Hien huet sech just fräi gefillt an de Mier, wou keen an näischt him Grenze gesat huet. D'Hiwwele markéieren keng Grenzen, déi dat Schéint vum Schrecklechen trennen.

Wann Wanter zréck

wou sinn all déi hell Saachen?

Alles fort, wéi eng banal Visioun,

eng onreal Pantomime!

Dës Villercher déi sou suergfälteg sangen

Si fléien duerch dréchen a gefruer Wüst,

aarme Spektrum vum zerstéierte Fréijoer,

an hongereg Trapen.

A firwat solle mir iwwerhaapt frou sinn?

D'Blat ass knapp gréng

wann déi éischt Unzeeche vu sengem Ënnergang

schéngen op senger Uewerfläch!

Meritxell aus dem Zuch

Meritxell aus dem Zuch

Obwuel de Summer fort ass Dem Emily seng Verse behalen hir Gréngheet . De Volume vun der kompletter Poesie editéiert vum Alba ass perfekt fir ze halen Broschüren vum Pteridium aquilinum ënner senge 568 Säiten.

D'Brontë Schwësteren hunn och kleng Schätz op hire Spadséiergank erfaasst: eng Lachsfieder, e gekrabbelt Fleece, e Stéck Moos, e Kiesel, e Bouquet vu Lingonbeeren ... an d'Faarwen, déi Baachen a Fielsvirschléi feststellen.

Et war esou engem Féiwer fir fronds Wuertwiertlech , datt verschidde Spezies a verschiddene Gebidder vu Groussbritannien bal ausgestuerwen sinn. Si hunn gegleeft datt hir Somen Iech onsichtbar maachen , an datt wou och ëmmer dës Planz erschéngt, eng Fee gewiescht wier. Awer oppassen net op hinnen ze trëppelen (d'Planzen, gutt, an och d'Feeën), well d'Reesender, déi dat gemaach hunn, verluer goen. Momentan, Iwwerglaubungen ginn mat Schëlder widderluecht.

Den Hang op Top Withins huet kee Verloscht . Déi zwee Wanderer sinn schonn do, staark, panting vun Freed, hir Hoer streaked mat West Komponente. E Stuerm huet den Daach a Fënstere vun dësem alen Bauerenhaff zerstéiert, desoléiert an enger Landschaft vu Fallen. Et ass genuch ze soen datt seng Steng aus den Tudors stamen, an datt si an der Zäit vun der Brontë méi räich Konditiounen wossten.

Da goufen et Dosende vu Bauerenhaff gewidmet Haferkultivatioun, Ranner a Wollspinnen, déi spéider an verkaf gouf Bradford oder Halifax . Déi meescht sinn zerstéiert Ruinen, ze vill Joer verlooss fir nostalgesch ze ginn.

Sot mir, sot mir, lächelnd Kreatur,

Wéi gesäit d'Vergaangenheet fir Iech aus?

Bis zu engem mëllen a waarmen Hierschtnomëtteg

mat engem Wand dee séiss séngt.

Sot mir, wat ass déi aktuell Stonn?

Eng gréng a bléie Branche

wou e klenge Vugel sech setzt fir Kraaft ze sammelen

opzestoen an ze fléien.

A wat ass déi glécklech Zukunft?

E Mier ënner enger Wollekloser Sonn,

e mächtege Mier, herrlech a blendend,

an d'Onendlechkeet strecken.

Et folgt datt dëst de Plateau ass wou d'Emily déi düster Villa vun der Earnshaw, Wuthering Heights ( Wuthering heescht eppes wéi "stuermeg" am Yorkshire Dialekt). "Et stellt ee sech d'Kraaft vum Nordwand vir, wann en iwwer de Rand vum Bierg bléist, duerch d'exzessiv Neigung vun e puer Zwergfir Beem um Enn vum Haus an duerch eng Rei dënnem Dornen, déi hir Glieder an eng Richtung verlängeren. , wéi fir Sonneliicht ze bieden, observéiert am Roman Här Lockwood.

Strooss bis erop Bannen

Strooss bis erop Bannen

Op der hënneschter Säit vum Gebai geet de Buedem ongeféier a Richtung Delft Hill (444m), ouni galant Brécke bis op ford Baachen, déi duerch Heiden passéieren, wéi se hinnen sumpfeg ginn ... bis se erreecht hunn Catherine d'Enchanted Cave , ënner dem Penistone Crag , déi eigentlech genannt gëtt iwwerdenken kirk obwuel et keng Kierch do ass. Just e Fielsvirschlag mat engem matchmaking Lach an der Iwwerzeegung datt wien duerch et geet net eenzeg stierft Wat d'Emily natierlech egal wier.

Keng Léift ass him bekannt, awer si soen dat et war eppes tëscht hirem a Robert, den eelste vun den Heatons , Vertrauen vun Haworth Parish. Et ass richteg, datt si se ganz dacks op hirem Bauerenhaff besiche gaangen ass, awer wat hir interesséiert war net sou vill vun de Kanner wéi d'Brout vu Bicher Si haten déi gréisste Bibliothéik an der Grofschaft a si hunn him ëmmer eng gotesch Geschicht geléint fir ze léinen.

Hie kannt dat Villa sou gutt, datt et net iwwerrascht ass wäert et als Modell fir d'Granja de los Tordos benotzen . Et ass ongeféier zwee Kilometer vun iwwerdenken kirk , um Nopesch Weiler Stanbury , an et ass eng super Plaz fir d'Féiss vum Walker fir ze raschten.

julie akhurst Hien huet fir zwanzeg Joer an dëser Residenz gelieft, datt hien als bedingt huet B&B zu der Freed vu Fans vum Brontë Universum wéi si. "Déi éischte Kéier hunn ech d'Haus gesinn, hat ech keng Ahnung vu senger Bezéiung mat wuthering Héichten , well dobaussen keng Plaque ass...“ Just eng Zuel: 1801, den Datum wou et nei opgebaut gouf an den Datum wou dem Heathcliff seng grujeleg Geschicht ufänkt, zoufälleg oder net.

"Mäi Mann an ech sinn duerch d'Mäeren gaang wéi mir hatt fonnt hunn. Kuckt, Steve, an Dëst ass d'Aart Plaz wou ech gär wunnen, hunn ech him gesot . Wier dat net eng flott Plaz fir eng Famill ze grënnen?

Si hunn zwee Kanner, déi hinnen hëllefen Kaffi ze servéieren. Leeschtunge Visite guidée fir £ 15 pro Persoun, Nomëtteg Téi abegraff : scones mat Gebeess a clotted Crème, Kuchen, Sandwichen an Yorkshire Téi. Si ginn och Atelieren iwwer Schreiwen, Poesie, Fotografie... an Zesummenaarbecht mat der Bronte Paschtouesch Musée.

D'Madame aus Georgia géif et gär hunn; een muss him soen. schlofen an der Cathy seng Suite Et kascht £ 180 pro Nuecht. Schlof bréngt mech keng Rou. De Schied vun den Doudegen, deen meng erwächt Aen ni gesinn, ëmginn mäi Bett. D'Bett am Raum ass a Reproduktioun vum Protagonist sengem klaustrophobesche Eichenpanelbett ; et gëtt och Är geschriwwe Bibel, an d'Fënster, an d'Albtraum, déi op d'Fënster schloen. "Loosst mech eran, looss mech eran ...! Et sinn zwanzeg Joer zënter datt ech mech verluer hunn ...“ huet de Banshee vum Catherine Earnshaw plädéiert. D'Gejäiz wier net sou schockéiert, wann dem Emily seng eeler Schwëster, d'Maria, bis zwee Joerzéngte net dout gewiescht wier.

"Et ginn zwee Geeschter an der Ponden Hall ", warnt d'Hostin un hir Gäscht. "Déi éischt ass bekannt als gytrash ..." Typesch Spektrum vum Norden vun England, déi laut dem Oxford Englesch Wierderbuch , erschéngt an Déierform, allgemeng ( Hie war schonn am Jane Eyre an am Harry Potter ze gesinn ) .

"An eisem Fall hëlt et d'Erscheinung vun engem Faass Feier, deen den Hiwwel erof rullt, d'Mauer vum Haus beréiert a verschwënnt." Witzeg ... "Et soll e schlecht Zeechen bréngen ... Déi zweet Legend ass méi erschreckend: et geet ëm e monstréise Mann, mat engem groe Baart an enger Luucht, déi ..."

Wat ass esou monstréis un engem gro-Hoer Bäertege Mann, deen ... "... dee virun der Gaardepaart hält wann et zu engem Doud an der Famill kënnt! D'Heatons ware sou erschreckt vun dësem Geescht, datt si en Exorcist geruff hunn fir se lass ze ginn. Déi leschte Kéier war hie gesinn 1898, wann de leschten direkten Nokommen vun der Heatons déi Ponden Hall bewunnt gestuerwen.

Den authentesche Piano vun der Brontë

Den authentesche Piano vun der Brontë

Et war d'Zäit vum Nomëtteg, wou d'Geeschter, déi fortgaange sinn, zréck an hire Prisongsstëbs konnten zréckkommen, fir hiren ongléckleche Saz ze traueren an ze traueren ... Et war d'Zäit, wou den Dag sou sanft mat der Nuecht vermëscht, datt Dir kaum wësst wien ophält a wien ufänkt .d'Kräiz

D'Mueren si mat Tau befeucht. De Bam, deen eenzegen, danzt eleng mat der Loft. D'Luucht killt an d'Blummen krullen op. D'Villercher si roueg an d'Schof sichen zwëschend de Fold. De leschte Bus fiert op Haworth vu Stanbury. Wann den Ausfluch duerch d'Mier méi laang dauert, ass et ganz wahrscheinlech datt d'Geschäfter an der Stad um Réckwee zou sinn (um 5 Auer senken se d'Jalousie).

Schonn am 19. Jorhonnert ware se all op de Kockelstee vun agglomeréiert Main Street, déi steilste Strooss an England, wann lokal Hype fir gutt geholl ginn ass. D'Gebaier hu sech vu baussen kaum geännert. Wou et elo Geschäfter, Konschtgalerien, Librairien, Caféen, Restauranten sinn ... virdru war et kee Mangel u Wollcombers, Weber, Metzler, Schräiner, Miller … den Dem Här Greenwood seng Schreifweis, wou d'Brontë si stockéiert fir hir Vize, an d'Apdikt wou Branwell akaaft huet Opium, a Laudanum oder a Pëlleform , op sechs Péng e Pak, als Medezin fir seng amoréis a artistesch Frustratiounen (et war och géint Houscht an Diarrho verschriwwen).

D'Plaz behält nach ëmmer seng Apothekeratmosphär, awer haut verkafen se handgemaachte Seifen a Badsalze mat engem makabere Punk-Design. Also Raséier Lotionen a Potions, an all Zorte vu Kaddoe inspiréiert vun den alen Kabinetten vu Kuriositéiten: palmistry Hänn, phrenologesch Käpp, somatologesch Dioramen, anatomesch Geschir, entomologesch Becher, botanesch Käerzen, Päiperlek Vitrine ...

riets virun ass De Black Bull , der Taverne wou dem Brontë säi verréckten Brudder säi Wuel geschléckt huet, zu der Freed vum aktuellen Händler, dee frou ass säi Liiblingspub ze sinn, wahrscheinlech well en hien niewend dem Haus gefaang huet an doduerch, nieft dem Kierfecht . A senge Konditioune konnt hien net vill méi wäit goen.

De Papp Brontë gouf verschäerft. Loosst d'Fraen aus der Stad d'Wäsch op de Grafsteng dréchen.

A wat wann eise Fouss iwwer déi Doudeg geet?

Si schüttelen ongestéiert am Graf.

A firwat fäerten d'Sterblech ze riskéieren

laanscht de Wee deen op Äert zukünfteg Heem féiert?

Et gëtt geschat datt et ongeféier véierzeg (oder fofzeg oder siechzeg) dausend Läichen sinn. Elo begruewe se nëmmen d'Äsche vun deenen, déi e begruewe Familljemember hunn. D'Wolleken traueren d'Nimm, déi ënnert der Mooss geschleeft ginn.

Dem John Brown, dem Marmer Steemetzer , et huet him keng Aarbecht gefeelt: 40% vun der Bevëlkerung stierwen virum Alter vu sechs . Mortalitéitsraten ware kee Match fir Whitechapel a London déi meescht ongesonde Quartiere: véieranzwanzeg Lares hunn déiselwecht Toilette gedeelt an de schlëmmste Fäll. D'Klacken hunn routinéiert fir de Verstuerwenen geklappt.

Gutt a Béis dréinen domm, ënner de sterilsten Würmer, wou et ëmmer kal ass, wou et ëmmer däischter ass, Hoer an engem Labyrinth vu Wuerzelen ageklemmt, ouni méiglech Auswee. Sou eng Iwwerbezuelung vu Griewer gouf erreecht, datt de Kierfecht duerch kinneklech Uerder zougemaach gouf. D'Séilen an der Verrottung hunn de Brunn mat Cholera an Typhus kontaminéiert, an domat hunn déi Doudeg déi Lieweg mat sech geholl, well se gefaart hunn, datt d'Einsamkeet, déi en Ofgrond ass, wann Dir se net gewielt hutt.

D'Emily ass am Alter vun drësseg Joer gestuerwen. Vun enger tuberkuléiser Katarr. Hie war um schwaarze Canapé am Iesszëmmer, dem Päerdshaar, deen d'Madame aus Georgia fotograféiert. Am Paschtouer. Seng Been haten net méi d'Kraaft fir d'Trap op säi Zëmmer ze klammen. De Westwand huet si fortgedroen. Wéi d'Blieder vum Bam, déi einsam. Si leien gréng; e Gale huet se erausgerappt, ier de September se verschwonnen huet.

"Ech hunn ënner deem liichtem Himmel gehal, hunn d'Flilleken nogekuckt, déi tëscht Heed a Bluebellen fléien, no der mëller Loft lauschteren duerch d'Gras, a gefrot wéi iergendeen onroueg Dreem un déi, déi ënner sou roueg Land geschlof hunn, zouzeschreiwen." Här Lockwood. Wuthering Heights.

Martin am Kierfecht

Martin am Kierfecht

HAWORTH PRAKTISK GUIDE

Wéi ze kréien. Dir musst ** mam Iberia Express ** op Manchester fléien, well d'Crew Iech ganz gutt behandelt an d'Firma schléit d'britesch Pünktlechkeet un den Zuch, deen Dir spéider musst halen, Richtung Hebden Bridge. Vun hei op Haworth, mam Bus. An net ze beschwéieren, datt se et fréier vill méi komplizéiert haten, wéi dat eenzegt Transportmëttel de Won war. D'Brontë haten awer kee Won; also, et waren Deeg wou Reverend Patrick méi wéi véierzeg Kilometer zu Fouss op seng Parishioner ze déplacéieren haten.

Wou ze schlofen. An Weber , de Gaaschthaus datt Brendan an Josie lafe léiwer . Sot hinnen, si schwätzen lues, well, besonnesch hien, huet e verbrannt Yorkshire Akzent. D'Haus, gebaut ëm 1840, läit an der Géigend wou de Wollweber, laanscht d'Haaptstrooss. D'Specter vun der Emily Brontë erschéngt all Dezember 19 am Raum, den Datum vun hirem Doud. Dat seet de Martin, de Geeschtertourguide; awer Dem Schrëftsteller säi Geescht muss esou schei sinn wéi am Liewen, well weder de Brendan nach d'Josie hunn et nach gesinn. . Deen eenzegen deen opdaucht ass de Milkman, de Stanley, deen a sengen uechtzeger Joeren ass a weider all Moien frësch Mëllech liwwert.

Wou iessen. De Martin seet datt et en anere Geescht dran ass Den alen wäisse Léiw . An dësem Fall, dee vun engem Ballonist, Lily Cove , deen am Ufank vum 20. Joerhonnert un engem Ballonaccident gestuerwen ass an am Sall Nummer 7 vun dësem historeschen Hotel gewunnt huet. Séilen ofgesinn, et ass eng gutt Plaz fir ze iessen. Waat Den Hawthorn , dat war eemol d'Georgesch Heem vum Här Barraclough, dem Duerfuhrmaacher. Et war hien, deen d' Grousspappuhr gemaach huet, déi nach ëmmer d' Stonnen am Paschtouer vun der Bronte.

Aner Echantillon vu senger Aarbecht kann am selwechte Restaurant gesi ginn. Tagesmenu ab 14,50 Euro, mat Fleesch vun der Yorkshire Dales an de Lake District a frësch Fësch aus Hartlepool. Näischt Schlecht kann aus engem Kach genannt ginn Tim Kitchen.

Fir e Snack, gitt Dir Villette (d'Cafeteria mam selwechten Numm wéi de Roman vum Charlotte Brontë) an e Yorkshire Parkin bestellen, e Kuch bekannt fir dës Ëmgéigend. A fir dat lescht Gedrénks, ** The Kings Arms **, wou si nieft dem Poltergeist (hire Keller war fréier e Lagerhaus fir Läichen) Cocktailer servéieren an Brontë-inspiréiert Béier wéi mir dem Emily säin 200. Anniversaire toastéieren.

Ze maachen. Verléiert Iech op de Mier mat enger Streck duerch d'** Pennines ** a loosst keen eis fannen. Awer Dir musst drun erënneren de besichen Paschtouesch Musée , de Kierfecht an d'Kierch vu St Michael an All Angels, obwuel d'Emily net vill vun enger Mass war ... All d'Membere vun der Famill raschten an der Krypta ausser déi kleng Anne, déi zu Scarborough gestuerwen ass a si hunn decidéiert hir do ze begruewen, vläicht fir d'Leed vun engem Witfra Papp ze spueren, deen seng sechs Kanner gesinn huet stierwen.

Wou ze kafen. d'Noperen vun Brontëland Si hunn direkt gemierkt, datt si mat literareschen Tourismus extra Sue kënne verdéngen. Sou vill vermeintlech Brontë Pianoe koumen an d'Liicht datt, wann se all authentesch ginn, an all Sall vun der Paschtouer do eng vun dësen Instrumenter ginn hätt. De Patrick sengersäits huet dem Charlotte seng Bréiwer a Fragmenter geschnidden, déi hien an all Eck vum Globus geschéckt huet fir déi vill Lieser zefridden ze stellen. Jane Eyer. De Bréifdréier gouf domat den Haaptliwwerer vu Souveniren.

Dir kënnt e Becher kafen, deen seet " Wuthering Rechter" am Souvenirgeschäft vum Musée, awer besser fir an engem lokalen Handwierksatelier wéi deen ze kucken Sonje Hibbert , deem seng Keramik duerch déiselwecht Landschaften geformt ass, déi d'Emily gefaangen huet.

"D'Mauer sinn meng Inspiratioun . Ech gi bal all Dag e Spadséiergank, besonnesch wann d'Wieder kal a stiermesch ass, well d'Faarwen vill méi hell mat der Fiichtegkeet blénken. Ech maache Fotoe fir spéider a mengem Atelier ze schaffen a sammelen Kraider, déi ech spéider a menge Biller benotzen”, seet de Kënschtler. "All d'Haworth Dales sinn aussergewéinlech, awer Top Withins ass meng Liiblingsplaz."

wat ze liesen . Um Ausfluch (profitéiert vun der Tatsaach, datt den Iberia Express Iech net mat Publizitéit iwwer d'Ëffentlechkeet bombardéiert), **Dem Emily Brontë seng Biographie geschriwwen vum Winifred Gérin (Atalanta Ediciones)**, an op der Réckrees, Prozess zu der Legend vun der Brontë , vum Aurora Astor Guardiola (UPV).

An engem Café zu Haworth, De Cabinet vun de Brontë Schwësteren , vum Déborah Lutz (Siruela Editions). An de Mieren, der Komplett Poesie vun Emily Brontë (Dawn Publisher). An nuets, virum Schlafengehen, widdert Héichten (an der Cátedra Editioun) oder an der Alba oder an der illustréierter Editioun vum Tres Hermanas.

wat ze héieren Zu Kate Bush sangen Wuthering Heights op de ganz Moors vun Haworth. Eng Frikat.

Liest méi