D'Schlass vun Chaumont-sur-Loire
CABOURG: OP SCHECH VUN VERLUERER ZEIT
Et huet just iwwer 3.500 Awunner, mä dës Küstestad an der Nieder-Normandie, ongeféier zwou Stonne vu Paräis, huet alles: den Ozean, deen seng herrlech Plage klappt, eng Promenade mat bourgeois Gebaier, eng kulinaresch Traditioun sou déif verwuerzelt wéi se lecker ass. ( d'Muschelen a Crème an d'Muffins mat Pistazien sinn onvergiesslech ) an en Hotel, bal e Palais, Le Grand Hôtel, deen d'Erënnerung vu sengem illustréierte Gaascht trei hält; De Marcel Proust, ee vun de wichtegste franséische Schrëftsteller vum 20. Joerhonnert.
Den Auteur vun In Search of Lost Time huet de Cabourg tëscht 1907 an 1914 zu sengem Summerresort gemaach. Op de Säite vu sengem berühmte Wierk beschreift de Proust am Detail e puer vun de Plazen an der Géigend, awer ännert den Numm op "Balbec". Et wäert hei sinn Le Grand Hotel , wou de Proust fir d'éischt säi Wonsch Schrëftsteller zouginn huet a wou hie vill Summere verbruecht huet, um véierte Stack ze bleiwen, ze schreiwen oder ze schreiwen, well wéi hie selwer zu sengem Frënd Émile Mâle gesot huet: „Ech kann Iech net an der Mëtt vun schreiwen. d'Ofdreiwung a Melancholie vun dësem grausamen a luxuriéisen Hotel".
Trotz senge Reklamatiounen ass de Schrëftsteller ëmmer erëm zréckgaang fir d'Personal, no wat se soen, verréckt ze maachen mat sengen Hobbyen (hie konnt keen Draft aushalen, egal wéi kleng). Haut ass Le Grand Hôtel en Hotel, deen trotz der bal kompletter Renovatioun, déi 1994 stattfonnt huet, de biergerleche Charme a literareschen Atmosphär vun der Zäit behält. Halschent vun de Raim hunn Meenung vum Mier an déi aner Halschent vun de Casino d'manicured Gäert . „Ech sinn erwächt an um Sand vun der Plage, déi am wonnerbare Liicht vum Sonnenopgang gebad sinn, hunn d'Hären vun enger Reitschoul Reitübungen gemaach. Wahrscheinlech ee vun de schéinste Biller, déi ech je gesinn hunn“, seet mir eng al Dame, fréier Schauspillerin a fréier Aristokrat, déi, wa se kann, net widderstoen d'Freed an dësem Hotel ze iwwernuechten an natierlech als literaresch Obsessive, besicht dem Marcel Proust seng Suite, um véierte Stack, an där alles nach esou erhale bleift, wéi hien et gefall huet.
Den Hotel wou de Marcel Proust fréier zu Fouss goung
CHAUMONT-SUR-LOIRE ODER DÉI SCHÉINSTE Gäert vun der Welt
Viru kuerzem, wärend engem Iessen a wëssend datt ech dësen Artikel schreiwen muss, hunn ech e Fotograf fir e franséische Reesmagazin gefrot wat hir Liiblingsstad war. D'Äntwert war automatesch Chaumont-sur-Loire . "Jo, sécher ass d'Buerg aus engem Mäerchen", hunn ech geäntwert. "Net nëmmen dat", huet hie séier gesot, "all Joer gëtt do den International Garden Festival ofgehalen, e richtegt Delirium fir Fotografen."
Ier Dir dësen Hiweis verfollegt, loosst eis vun Ufank un ufänken: Chaumont-sur-Loire ass eng kleng Enklave am Loiretal , deem säi Schlass, dat der Catherine de Médicis gehéiert huet, vun der UNESCO zum Welterbe Site deklaréiert gouf. Säi Stil reflektéiert exemplaresch déi defensiv Architektur vun der Zäit an dem Renaissancestil. Formell Definitiounen ofgesinn, ech mengen d'Beschreiwung déi am Beschten passt ass déi vun enger dräi Joer al Duechter wéi se se gesinn huet: "Mamm, wunnt eng Prinzessin do?"
Mee de Charme vu Chaumont-sur-Seine ass net limitéiert op säi schéint a photogenescht Schlass oder seng Ëmgéigend. All Joer fir zwanzeg ee vun de wichtegsten Evenementer an der Welt vun Aménageieren, der International Garden Festival . Dëst Joer goufen 20 Projeten aus 300 Entréen aus der ganzer Welt ausgewielt. D'Gäert déi konkurréiere sinn vum 24. Abrëll bis den 20. Oktober dem Public ausgesat. Eng richteg Panache fir d'Sënner, deenen hir Zuel vu Visiteuren d'lescht Joer d'Rekordzuel vun 350.000 Leit erreecht huet.
MÉI INFORMATIOUN IWWERT FRANSÉISCH VILLAGES
Fir all Zweifel an dëser Hisiicht ze klären an eis Aarbecht ze vereinfachen, L'Association Les Plus Beaux Villages de France (wuertwiertlech, Association The Most Beautiful Villages of France), gegrënnt 1982, publizéiert regelméisseg eng Lëscht vun de schéinsten Dierfer am Hexagon baséiert op dräi wesentlech Aspekter: eng eenzegaarteg schéin an intakt Landschaft oder Ëmfeld, op d'mannst zwee Monumenter vun historesche Wäert an d'Zuel vun den Awunner ** (op kee Fall däerf se méi wéi 2.000 sinn) **.
Momentan, 157 Dierfer, déi iwwer 21 verschidde Regioune verdeelt sinn, ëmfaassen dëse gewielte Club vun strikte Reegele regéiert an ënnerleien strenger Iwwerwaachung. All verdächteg Ännerung vum Stadplang oder der Ëmwelt féiert zu automateschen Auswee. D'Associatioun organiséiert och Touren fir e puer vun de Stied kennen ze léieren. Besonnesch interessant ass déi organiséiert vun der Périgord Regioun, zu Domme a La Roque-Gageac all d'Geheimnisser vun engem vun deene franséische Produiten ze entdecken déi existéieren: Foie Gras.
Schlässer a Gäert: Frankräich Quadrat