City Cycling: Europa op zwee Rieder
Et sinn d'Sonndesfuerer, déi hire Vëlo aus der Terrass vun hirem Gebai huelen, fir den Dag wou d'Stadparken maximal genotzt ginn, vum Stadpark ze profitéieren; et ginn déi, déi reesen ouni de Fouss op de Buedem ze setzen an alles op zwee Rieder ronderëm d'Welt loossen; an dann de mëttlere Begrëff, déi de Vëlo all Dag benotzen . Firwat huelt se net eraus wann Dir och op Rees gitt?
Dëst ass de Gedanke vun ** Rapha **, eng britesch Kleedungslinn fir Cyclisten, déi den Textilien net en Enn setzt, mee iwwer Moud op Rieder geet fir Strecken ze proposéieren, Reportagen, Interviewen ze maachen ... fir Cyclisten méi Fans. Dëst ass wéi se zesumme mam Verlag Thames & Hudson d'Schafung vun liicht portable Tourist Guiden fir europäesch Urbanite mat engem Schlësselkomponent geduecht hunn: weder Metro nach touristesch Bus, PEDELEA . Egal wéi eng Zort Cyclist Dir sidd, d'Guiden adaptéieren Iech wéi e Handschuesch un Är Vëloserwaardungen. Gitt op de Suedel, hält un de Lenker an notéiert:
GUIDE FIR ALL TYPEN V Cyclisten
1. FIR Kënschtler D'Guide sinn net Layouten vun Gaassen mat engem ABC vun de Plazen Dir musst Schrëtt op (nee, datt d'wat mir hei sinn). Och dobäi, Illustratiounen . All Stad huet säi Charakter an dofir all Guide, säin Illustrator. Am Fall vu Barcelona ass d'Illustrator Judy Kaufmann, e chilenesche Resident zu Barcelona an en urbanen Cyclist: " Vëloen sinn en Objet vun Wonsch, ganz villsäiteger, faarweg a kënne verschidde Formen huelen je wéi Dir et Zeechnen . Si waren ëmmer en Deel vu menger Aarbecht, ech hunn se souwuel fir perséinlech Projeten a fir Projete wéi de Rapha Guide gezeechent. Fir säin Deel proposéiert hien seng Lieblingsstrooss: "Gitt erof op d'Strooss Sant Joan, passéiert ënner dem Arc de Triomf, iwwer de Parc de la Ciutadella a gitt erof bis Dir d'Mier erreecht". En aneren fir op d'Lëscht ze addéieren.
Der Noperschaft vun Gracia Cyclist
Montjuïc op zwee Rieder
zwee. FIR ETHNOLOGISTS
Well e Geste hei muss net déi selwecht Bedeitung hunn wéi zu Berlin ( pure Idiosyncrasie ), all Heft huet seng eege Indikatiounen vun 'Vëlo Label' (dorënner Manie oder Warnungen vum Typ "Berlin Taxis fueren onberechenbaren also ... halen se am Aa").
3. FIR LAZY
All Guiden enthalen eng ganzen Dag Reesplang vun Stonnen fir déi ikonesch an net sou ikonesch Deeler vun der Stad ze entdecken (et ass normalerweis eng zimlech bezuelbar Streck, tëscht 25 an 30 Kilometer). An Kopenhagen , zum Beispill, empfehlen eis den Dag mat der Passage ofzeschléissen Forno zu Legna ... „déi bescht Pizzeria an der Stad; gitt zréck op Nørrebro, iwwer d'Bréck a sëtzt mat den Awunner, genéisst Pizza a drénkt e Béier, während Dir kuckt wéi d'Cyclisten duerch déi beschäftegt Vëlosstrooss vun der Welt rennen.
en Dag mam Vëlo
Véier. FIR MAPOPHILES
Kaarten, Kaarten a méi Kaarten, et gëtt souguer eng ausklappbar Stad! An, bannen, zonal Kaarten vun all Quartier mat Indikatiounen vun all de Plazen am Text genannt.
fir mapophiles
5. FIR Vëlo PROS
Wann dat alles fir Iech e bëssen ze urbanistesch an e bësse manner intrepid schéngt, oppassen. D'Guiden enthalen eng Rubrik genannt Racing & Training wou Concoursen, déi an der Stad organiséiert ginn, net nëmme proposéiert ginn, mä och eng liicht Röntgen vun der Vëlo Kultur dëst. Zu Mailand, zum Beispill, et feelt net un eng Referenz op de Giro vu Lombardia nach an de Madonna del Ghisallo Vëlosmusée.
Fir d'Profien vum Vëlo
6. FIR MARSCHITCH
Notioune vun der Geschicht feelen net urban Kontextualiséierung , Wéi d'Stied duerch d'Geschicht verfollegt goufen, wéi se gehollef hunn (oder net) de Gebrauch vu Vëloen a wéi d'Zwee-Rad-Geschäft sech entwéckelt huet (kéint d'Mark Bianchi am Mailand Guide fehlen?).
Berlin fir Bluestockings
7. FIR DE BON VIVANTS
Net alles wäert pedaléieren . Dës kleng Instrumenter sinn och gutt liewen Guiden . Routen gi fir all Quartier proposéiert, essentiell kulturell Arrêten an eng wonnerbar Informatiounstabell déi liest: tanken . Fir ze tanken! Wéi tanken Dir an der Stad? mat enger Adress vun wou iessen , aner vun wou ze drénken an eng lescht, wou ass Gratis WIFI . Wou géift Dir tanken? Haut Marais de Paris ? City Cycling, Vëlo Orakel, Saz: iessen am Breizh Café, drénken am Merce an der Muse an update Är sozial Netzwierker op La Terrase des Archives.
Gent City Cycling
8. FIR DÉI VUN DER Noperschaft
D'Guide si kleng awer mächteg: loosst Iech net iwwerwältegt vu sou vill Informatioun. Dir kënnt Iech och widmen fir ze besichen just e Quartier . Fir jidderee vun der Stad gi verschidde Strecke verfollegt, déi duerch all Zorte vu Plazen, Muséeën, Terrassen, Bierger, Flëss ... Mat hirem entspriechende zonal Kaart fir datt Dir net verluer geet . Am Fall vu London, zum Beispill, Soho a Mayfair, Shoreditch, Borough, Notting Hill, Hampstead ... Schrëtt fir Schrëtt, Pedalschlag.
London, Noperschaft fir Noperschaft
9. FIR DE RIMBAUDS
Mir mussen realistesch sinn: verloossen d'Moleskine am Hotel, déi weit . D'City Cycling Vëloen hunn nieft der liicht an iwwerhandhabbarer Säit eng Rubrik um Enn fir Äre fräie Wëllen: e puer eidel Säiten fir Iech mat Andréck, Illustratiounen, virwëtzeg Adressen ze fëllen... Gedichter? Bref, fir alles wat Iech d'Stad inspiréiert.
fir Rimbaud's
10. FIR DEN FORESEE
Wann d'Paranoia dech begeeschtert iwwerall wou Dir mam Vëlo gitt (kréien ech en flaache Pneu? ginn d'Gears beschiedegt? wat wann et geklaut gëtt?) City Cycling bitt Iech de néideg Informatioune fir ze wëssen wou Workshops sinn an och, ëffentleche Vëlo Parking oder Plaze wou Dir Loyer r Är kleng 'burrita'.
eelef. FIR DEN CLUTS
Wann Dir net och mat dëse Schlësselen ganz gutt erausfonnt hutt wat City Cycling ass, maach der keng Suergen. Op der éischter Säit vun all Guide erkläert Schrëtt fir Schrëtt wéi se se benotzen an hir voll Potenzial kréien . Da gitt op de Vëlo a genéisst. Eng aner Stad ass méiglech.
12. FIR GLECK
Wann Äre Mond scho Waasser ass an Är Been eleng pedaléieren beim Gedanken fir eng vun dëse Stied mat de Rapha Guiden ze besichen, kënnt Dir. *De Vëlosbuttek Gripp zu Madrid verlott e Pak Guiden op senger Facebooksäit ** bis den 3. Februar. Dir musst just uginn wéi eng Stad Dir wëllt op zwee Rieder reesen an Är Foto vun de Guiden op Ärer Mauer deelen. Gléck! Follegt @catatonic\_toy _ Dir sidd vläicht och interesséiert..._
- Link op de Facebook Concours vum Gripp Store fir e Pak Guiden ze gewannen
- Cicloviajeros: d'Welt vun engem Vëlo gesinn
- All d'Artikelen vum María F. Carballo
City Cycling, loosst eis pedalen!