mäi Räich fir eng Buerg
An Irland huet jiddereen e Schlass gebraucht. Anglo-Normannen si hunn se am zwieleften Joerhonnert moudesch gemaach , mat verréckten Gebaier, ëmgi vu Gruef a crenelléierte Maueren fir Horden vu Katapultstarten ze widderstoen, mat Tierm, Zuchbrécke a Paarte mat Baren a Machicolatiounen. Beandrockt hunn déi gebierteg iresch "Kinneke" ugefaang Schlässer ze bauen. An am Mëttelalter waren et wuertwiertlech Honnerte vun iresche Kinneken, déi grouss Territoiren regéieren wéi Immobilien oder kleng Steenfelder. ** Irland gouf d'Land mat de meeschte Schlässer op der Äerd.** Tëscht Antrim an Wexford Et ginn Dausende vu Schlässer uechter d'Land verspreet, vu romanteschen Wéngerstécker Tierm, fir Jorhonnerte bis zum Reen opginn, bis voll restauréiert Fantasien, wou Rüstungsreihen d'Halen leeën.
Déi grouss gëllen Hal op Ballyfin.
D'Schlässer verfollegen eng schmerzhafte Vergaangenheet . Si erzielen Geschichte vun Empfindlechkeet vum Land fir auslännesch Invasiounen , wéi och d'Onméiglechkeet vun den Herrscher eens ze ginn. Är Zëmmer si voller Geschichte vun Néierlag an Exil . Déi melancholesch Romantik vun Irland verstoppt sech a sengen ale Maueren. Awer de Bau vu Schlässer an Irland war net eleng fir d'Verteidegung. Si goufen opgewuess vun Prestige an Erscheinung. Dee Moment wou e Kinnek en anere Stack bäigefüügt huet, huet den Noper op der Strooss datselwecht misse maachen fir säi Kinnek net auszeweisen.
D'Schlässer gouf Zentren vun der Kultur, vun der Identitéit, vum Verlaangen. Dëst war d'Plaz wou d'Museker sech versammelt hunn an d'Trubadoure gesongen hunn, wou Dichter am Haff op Inspiratioun gewaart hunn fir hir Verse ze schreiwen, a boaschteg Zaldoten op der Sich no Fechtermatcher gefuer sinn. D'Stäerkt vun engem Schlass, säi Ruff a seng Fester waren e Mooss fir de Charakter vun der Gemeinschaft. Si waren eng Quell vu Stolz fir souwuel de Bauer wéi och d'Männer mat Kleeder a Sceptre. Si goufen ouni Zweifel an der Literatur reflektéiert. Schlässer kann am Luef Gedichter vum Mëttelalter gesi ginn als himmlesch Palaisen. Angscht Flatha Ó Gnímh schreift iwwer Shane's Castle, fréier genannt Eden Duff Carrick , Waat "eng hell Visioun iwwer d'Waasser vum Séi just wéi eng Wollek." Den Tadhg Dall Ó Huigínn huet opgeruff: "Wäiss Pärelen tëscht Baachen schwätze, wäiss Maueren tëscht bloen Hiwwelen ..., glänzend Schlässer ..." wärend e zäitgenëssesche Schlass Qualitéite vun enger sentienter Kreatur huet a versprach: "Et ass Zäit Är Häerzschmerz ze schloen ”.
Ech sinn am Schied vun engem iresche Schlass gebuer. Ech erënnere mech wéi ech als Kand d'Ruine vun Dunluce gesinn hunn, déi nach ëmmer mäi Favorit ass, an der Antrim Küst, a seng eidel Fënstere kucken iwwer d'Mier op Schottland. An haut ginn ech heem fir eng Handvoll Schlässer ze entdecken, déi Reesender fir e puer Deeg hir eege kënne maachen, begleet vu menger siwe Joer aler Duechter. Si seet mir, datt si sech wéi en Expert fillt, vill iwwer si gelies huet, a sech begeeschtert iwwer d'Geleeënheet an engem ze schlofen, an e Geschichtsbuch z'entdecken. Ech och.
Reiter op Lismore Schlass.
LISMORE
Et ass einfach ze verstoen firwat De Fred Astaire war net presséiert fir ze verloossen , an et war net nëmmen wéinst Madden Strooss Pub Attraktioun, wou hien e regelméisseg gouf. Trotz senger Gréisst, Et gëtt eppes iwwer Lismore Schlass dat jidderee sech wuelfillt. . D'Strooss op Lismore ass eng gréngen Tunnel, dat geet ëmmer méi déif an d'Grofschaft Waterford. Duerch d'Hecke kënne mir scheife Felder a Bulli Ranner gesinn. Mir sinn op de Floss komm, de Blackwater, breet a kofferfaarweg ënner schwéiere Beem. Uewen ass d'Buerg mat senger breet gekämpfter Fassad am Niwwel. "Kuckt, Schatz," soen ech hir. An dem Sophia seng Nues ass schonn un d'Fënster gepecht. E Moment méi spéit si mir duerch d'Kanéngchenhol erofgaang. D'Schlass Paarte opgemaach. E Butler ass mat engem Regenschirm opgetaucht fir eis dobannen ze huelen. Mir sinn duerch gewellten Empfangsraim gaang, wou d'Feier am Gitter geknackt huet.
Op enger Belvedere mat Vue op eng wonnerschéi Streck vum Blackwater, hunn si **Nomëtteg Téi zerwéiert: Gurken a Saumon Sandwichen, gekollt Curd scones, Kuchen an Tonne Téi.** Lismore ass den iresche Cousin vum Chatsworth House, Deel vun der Immobilie vun der Herzog an Herzogin vun Devonshire. Et war ursprénglech e Klouschter , gegrënnt vu Saint Carthage am Joer 635 an ee vun de grousse Léierplazen an Europa, bis d'Viking-Besatzung d'Erzéiung gestéiert huet. Am 11. Joerhonnert war d'Klouschter duerch eng grouss anglo-normanesch Buerg ersat ginn. Am 16. Joerhonnert gouf de ganze Besëtz vum Sir Walter Raleigh , e beschäftegt Mann an enger komplizéierter Ära.
Dem Lismore Schlass säi Kapp Gärtner, Darren Topps.
"Zu Lismore sinn ass wéi an engem Dram ze sinn" seet den Lord Burlington, den eelste Jong vum aktuellen Herzog. "Deelweis well d'Schichte vun der Geschicht konkret sinn. Eemol, wéi ech e Jong war, hunn ech meng Hand an e Lach an enger Mauer zu Lismore geluecht an d'Kontur vun engem Kanounekugel gefillt, dee muss zënter de 1640er do sinn.An Wann Dir Är Hand iwwer de Moos vun enger aler Mauer leeft, kënnt Dir net hëllefen, wéi Dir Iech frot, ob de Sir Walter datselwecht gemaach hätt." . D'Gäschtbuch ass eng interessant Liesung. D'Leit soen dat Edmund Spenser Ech hätt en Deel vun The Fairy Queen hei geschriwwen. Lady Georgiana Spencer si ass duerch hiert virwëtzeg Bestietnes mam fënneften Herzog hei duerchgaang. Lady Caroline Lamb Hien ass e puer Woche ronderëm dës Plaz wandert, beschwéiert iwwer d'Fiichtegkeet an d'Keelt, wärend hien sech vu senger katastrofaler Léift mat Lord Byron. An engem méi rezent Joerhonnert si se bliwwen Lucian Freud, John Betjeman, Cecil Beaton, Patrick Leigh Fermor an de jonke Mann John F. Kennedy. An natierlech, fred astaire : seng Schwëster hat de jéngere Brudder vum 10. Herzog bestuet. Ënnert dem Fred seng Ënnerschrëft, am Gaaschtbuch, huet si geschriwwen: "Ech hu geduecht et géif ni fort goen."
Et ass ee vun de gréisste Schlässer an Irland , mat der Welt d'wichtegste Sammlung vun pugin Miwwelen an eng schmuel baronial Great Hall. Zu Lismore ass näischt streng . Hiren 15 Zëmmeren an elegant Gaart (déi eelste an Irland) Amëschung net mat sengem heemlech a gemittleche Charme. Lismore gëtt e Gefill vun labyrinthescht Landhaus . hei wäert Dir gesinn Bulli Stiefel vu laange Spazéieren, Fëschstäng a Gesellschaftsspiller, bequem Canapéë a Sonndespabeieren, gemittlech Fënstere Sëtzer an Holz verbrannt Kamäiner. Natierlech verlaangt all Buerg Momenter vun Formalitéit.
Mir kéinten just eis gewiescht sinn, awer D'Sophia ass begeeschtert iwwer Dinner Etikett all Nuecht: seng Kleeder op d'Loftbett plazéiert, an engem Dëppchen der Gréisst vun Norfolk bueden, kritiséiert säi Papp säi Choix vum Shirt. No e puer **Gedrénks beim Feier (Äppeljus fir d'Sophia, Irish Whisky fir mech)** hu mir an enger glänzender Palette vu Familljesëlwer a geschniddene Glas giess, ënner staarke Portraite vun de Besëtzer vum Van Dyke am siwwenzéngten Joerhonnert. D'Sophia këmmert sech ëm d'Tischklack déi de Butler alarméiert wa mir prett sinn fir den nächste Cours. Also komme mir zum Pudding. A mir fille wéi de Fred. Mir wëllen net vun hei eraus.
Ee vun de Ballybur Schlofkummeren.
BALLYBUR
Ballybur Schlass ass e mëttelalterleche Geescht um Enn vun enger Staatsstrooss an der Grofschaft Kilkenny . Déi ikoneschst Aart vun engem iresche Schlass, dëst ass en Tuermhaus (Stentuerm, souwuel fir ze verdeedegen an ze liewen) dat an der Mëtt vu Felder a Bëscher steet. D'Äusserung ass däischter an däischter, mat lichen-gefärbte Reihen vu geckegem Steen, Ivy-gespeckte Schluechte, a schmuele geschniddene Fënstere. Bannen, hannert enger oppener Dier mat Rämmen, fannt Dir ** déi ideal Plaz fir e romanteschen Ausfluch**. D'Schluecht ass eriwwer. Loosst de Spaass ufänken. D'Kichen um Rez-de-Chaussée huet eng Land Touch: hëlzent Dësch, Koup wäiss Keramik a Fotellen um Feier. Ech no engem onrouege Sophia ronderëm de Spiraltrap bis op dräi schéi Schlofkummeren mat Buedzëmmer verstoppt an Ecker , an erëm erop op e groussen Iesssall mat enger Minstrellgalerie a schliisslech op den ieweschten Stack, dee fréier de Grousse Sall war.
Haut gëtt et eng mat enger Kamäin der Gréisst vun engem Minibus . Verzaubert an **e Buerg dat dem Rapunzel säi ** kéint sinn, bleift d'Sophia bei der Canopy Bett , an deem hien seng Teddybieren op d'Këssen gestouss huet, a mir de gemittleche Raum niewendrun mat senger gewellter Plafong a Piratenkëscht hannerlooss huet.
Am Mëttelalter gouf gesot, datt do méi wéi 8.000 Tower Haiser an Irland , all proklaméiert de Status a Muecht vun engem Clan Chef. Ballybur kënnt mat der üblech: Geescht, Garderobe (Euphemismus fir mëttelalterlech hängend Latrin), Prisong an engem Mord Lach. De Geescht schéngt eis Erscheinung net gär ze hunn: anscheinend ass hien zimlech pickeg iwwer seng Gäscht. Glécklecherweis huet modern Sanitär d'Latrin ersat. De Prisong war eng kleng Këscht ënner de Flagstones, nieft der Grousser Hal; d'Attentater Lach war eng genial fix wou Steng, kochend Ueleg, gëfteg Schlaangen goufen erofgefall oder wat och ëmmer d'Fantasie vu jidderengem ass, deen d'Klack net geklappt huet. All Haus soll een hunn.
Ee vun sechs Zëmmeren am 15. Joerhonnert Ballyportry Schlass.
Ballybur hat eng kuerzen Glanzzäit (et huet e päpstlechen Legat an de 1640er gehost) an den englesche Militär Cromwell huet an de fréien 1650er den Daach ofgeblosen, gefollegt vu Joerhonnerte vum Ënnergang. An den 1970er Jore gouf et vun zwou eeler Fraen bewunnt, déi bescheiden ënnen gelieft hunn. Et war just wann Frank an Aifric Grey lokaliséiert Ballybur an der Fënster vun enger Immobilienagentur zu Kilkenny. Si hunn et fir 28.000 € kaaft . Si hunn gegleeft datt d'Remodeling fënnef Joer dauert. No 25 Joer leeën si nach ëmmer de Schluss zu wat eng liewenslaang Missioun ginn ass.
Irland ass voller Schlässer déi an Schlasskitsch ëmgewandelt ginn , e Stil, deen Deel Victorian a statesch ass an en Deel erënnert un Antiquitéite Roadshow: vun rout Samt Gardinen, heraldesch Polsterung, Rüstung, endlos Gadgeten a lackéiert Miwwelen erënnert un e mëttelalterleche Spillsaachgeschäft. Allerdéngs hunn d'Grey Ballybur den perfekt Buerg Ästhetik, eng fräi an dezent Stil datt d'Architektur verbessert. Subtil faarweg Stoffer, orientalesch Teppecher, a Këssen accentéieren déi ausgesat Mauer, Eisenwierk, grouss Kamäiner, a schwiewend Holzdecken. Nuets, mat den iresche Reen op d'Fënsteren an d' flakkende Käerzenhirstellung illuminéiert antike Maueren, Ech liesen Geschichte zu Sophia wat kéint hei geschéien.
Eng Rous am elegante Gaart vum Lismore Schlass.
**BALLYFIN **
Ballyfin ass guer kee Schlass . Allerdéngs ass et de stäerkste elegant Representatioun vun der déifgräifend Transformatioun vun Schlässer an Irland. Wann antike Steen Tierm a Ruine leien, wann d'Entworf op der Beeforter Skala gemooss ginn ass, oder wann d'Land roueg genuch war, datt et net néideg war, op d'Horn-Helmet Auslänner ze kucken; dëst war d'Zort vun Haus vun hinnen gedreemt Schlassbesëtzer: en elegant Häerenhaus an der Mëtt vun der Immobilie.
D'Welt, déi doriwwer eraus läit, ass net méi rau Terrain gesinn duerch schmuel Schlitze, mä landschafte Parken déi vu franséische Fënstere gesi kënne ginn. D'Zuchbréck gouf graziéis duerch hallefkreesfërmeg Schrëtt ersat; d'Grouss Hal, fir e Raum vu Liederbicher a Wedgwood Vasen, an de brennende Ueleg vum Doudesloch, fir eng opmierksam Butler a wëllkomm Glas Whisky.
Bei Ballyfin huet den Iwwergank am 18. Joerhonnert stattfonnt, wann déi al elizabethanesch Buerg gouf ofgerappt . An den 1820er Joren, Sir charles henry coote , ee vun de räichste Männer an Irland, gebaut dat haitegen Haus, a Regentschaft Meeschterstéck . Wärend d'Aarbecht iwwerwaacht huet, huet seng Fra, d'Caroline, Europa op Tour gemaach a Kredittobligatiounen ausgedeelt, wou se gaang ass, wärend si Réimesch Mosaikbuedem, italienesch Kamäiner, belsch Lüster a Konschtwierker, déi manner opulent Verméigen ruinéiert hätten. Jiddereen ass eens datt d'Resultat war de gréisste Haus an Irland.
D'Westmeath Sall am ëmgerechent Ballyfin Schlass.
Ee Joerhonnert méi spéit, mat der irescher Onofhängegkeet, hunn d'Cootes Ballyfin un d'patrizier Bridder verkaaft, déi si hunn et an en Internat ëmgewandelt . Zënter 80 Joer hunn d'Schoulkanner op hire Graffiti-gefëllte Schreifdësch geléiert Laténgesch Konjugatiounen an deem wat e Ballroom war , während dat aalt Haus zerfall war.
D'Restauratioun vum Ballyfin ass sou spektakulär wéi déi ursprénglech Konstruktioun. Et gouf vun där Zort kaaft räich Amerikaner datt déi al europäesch Adel gedreemt huet ze sinn: léif Séilen mat vill Suen. Fred and Kay Krehbiel e Projet ugefangen aacht Joer an deem se d'Haus restauréiert bis d'Gréisst vun hirem ursprénglechen Zoustand erreechen . De réimesche Mosaik bei der Entrée gouf erëmbelieft an déi herrlech Marquetrybuedem goufen suergfälteg nei integréiert. Op der anerer Säit, déi Cornice a Frise vun der grousser gëllener Hal si goufen ëmgestalt. Och d'Original Palette goufen nei entdeckt fir d'Saile vun der Bibliothéik ze molen. Déi Conservatoire , mat Rust beschichtet, zougänglech vun der Bibliothéik duerch eng geheim Dier, gouf och restauréiert. 2010 opgemaach Ballyfin mat de Rang vun Luxushotel mat 15 Zëmmeren. Dëst Fréijoer sinn fënnef weider Zëmmeren enthüllt ginn. D'Resultat war einfach irresistibel. Dat grousst Haus vun Irland ass haut ee vu senge grousse Hoteler.
Vanille Stewed Nektarinen zu Lismore.
BALLYPORTRY
Nordweste vun Grofschaft Clare, mir fannen eng düster Landschaft vu Steen, Waasser an Himmel . D'Mier sinn um Horizont verluer. Wildflowers bléien tëscht Kalksteinplacke. schwaarz Séien si sëtzen um Fouss vun beonrouegend Hiwwelen. Geschloen vum Atlantesche Wand, ** de Burren ass fir Schlässer gemaach.** Mëttelalterlech Festungen an Tierm si kucken wéi natierlech Kreatiounen , sinn Erzéiungsberechtegten vun dësem schéinen a schwéiere Land. Ballyportry ass ee vun de stäerkste erstaunlech , engem _tuerm Haus_gebaut an der 15. Joerhonnert fir d'O'Briens , Nokommen vun Brian Boru , den héije Kinnek vun Irland. Dës westlech Regioun gëtt ugeholl Remote a Volleksfest . Awer an der mëttelalterlecher Zäit, wann d'Mier méi zouverlässeg war wéi d'Land, goufen Gebidder wéi de Burren un d'Festland befestegt.
a sengem Dag, Ballyportry hat eemol e franséische Wäikeller , hollännesch Tapisserie, Keramik a Seid aus Spuenien, Bicher a Rousekranz aus Roum. Dëst war net d'Festung vun engem barbaresche Chef, mä de Heem fir eng gebilt a raffinéiert Elite , d'Aristokraten vun der gälescher Uerdnung, déi sech gutt gefall hunn ier d'Englänner ukomm sinn. D'Rekonstruktioun vun Ballyportry, an den 1960er, war d'Aarbecht vun der American Bob Brown . wéi hien dat erausfonnt huet seng Vize zu New York - spéit op bleiwen an ze vill drénken - waren Tugenden zu Clare , decidéiert ze bleiwen, an engem Moment vun Wahnsinn kaaft Ballyportry. Brown, e Pionéier an der Restauratioun vun mëttelalterlechen Tuerm Haiser, war eng Inspiratioun fir vill spéider Renovateuren, wéi Frank an Aifric Grey vun Ballybur.
Déi aktuell Besëtzer kréien eis. Siobhan an Pat Wallace hunn bruecht der intelligentsia zréck an den Tuerm . Siobhan ass en Architekt, wärend de Pat, Direkter vum Nationalmuseum zu Dublin, en Archäolog ass. freet eis mat engem super Iessen op Ärem Holzdësch, eng Party mat guddem Iessen an en agreabelt Gespréich an deem mir verschidden Themen beschäftegen: aus der aler Gaelescher Uerdnung oder dem reliéise Leader vun Nordirland, Ian Paisley , op déi rar wëll Blummen vun der Burren Regioun oder den Zesummebroch vun der Roll vum Sport an der irescher Identitéit. Ech huelen d'Sophia all Dag op Spazéieren, besichen d'megalithesch Dolmen vun den Héichlanden, besichen hir mysteriéis Felder op der Sich no de rare Bëschmarten, a besichen d'windgehuele Ruine vun der Kilfenora Kathedral.
A wëll Saumon zerwéiert an der Ballyportry Kichen.
Eng Nuecht beim Feier Linnane's Pub , Mir freeën eis op der Drums vun der Kilfenora Céilí Band . An eng aner Nuecht, am grousse Sall zu Ballyportry, Ech hat eng mëttelalterleche Moment . E Feier verbrannt an engem Grill grouss genuch fir en Ochs ze braten. Vun de grousse Fënsteren hunn ech iwwer d'Fassland gekuckt op eng Wiss, wou zwee Iesel geweiden hunn. Um Horizont hunn ech déi ikonesch Form vun Mullaghmore . De Wand huet duerch d'Schluechte geflüstert.
Et ass méiglech, datt mir all duerch e Schlass geklommen sinn, op seng Trap geklomm sinn oder souguer de Kapp iwwer d'Sattesseeler gestouss hunn, fir ze probéieren an seng Zëmmer ze knacken. Mee bei Ballyportry konnt ech déi Seeler iwwerschreiden. An der Grousser Hal, ënner Holzdecken, Ech hunn Brennstoff op d'Feier bäigefüügt, ech hunn Eisen Lüsteren tëscht Steenmaueren beliicht, ech sinn an de Canapé ënnergaangen mat Flights of the Earls , deen de Moment erfaasst, an deem d'grouss Cheftaine vun Irland aus dem Land geflücht sinn, fir op de Kontinent an den Exil ze goen. A fir ee Moment Ech hu mech ganz no bei de Leit gefillt déi hei gelieft hunn , dee bei deemselwechte Kamäin souz an deeselwechte Wand an enger laang vergaanger Zäit gelauschtert huet, wéi dës Schlässer den Zentrum vun d'Kultur an d'Nostalgie déi ganz Irland ëmginn . Bis d'Sophia koum an huet mech gefrot Prinzessinne a Piraten ze spillen. Da verfollege mir eis op an erof an wat William Butler Yeats benotzt ze ruffen "Dës Wicklung, kreesfërmeg, Spiraltrap Rieserad."
* Dëse Bericht gëtt an der Nummer 86 vum Condé Nast Traveler Magazin fir Juli-August publizéiert an ass a senger digitaler Versioun verfügbar fir op Ärem gewënschte Gerät ze genéissen.
Dir kënnt och interesséiert sinn:
- Keltesch Destinatiounen: Irland, Bretagne, Schottland a Galicia
- Top 50 schéinste Plazen an Irland
- Déi 50 Fotoen, déi Iech wëllen an Irland reesen - Déi 10 schéinste Stied an Irland - Zwielef plangen Irland dëse Summer z'erliewen
- Wourechten a Ligen vun der (Multiple) Schlässer vun Dracula
- All Neiegkeeten iwwer Palais a Schlässer