Almáciga, d'Buch dat Wierder aus eiser ländlecher Welt erëmhëlt.
“Eis ländlech Ëmfeld besteet net nëmmen aus Felder, Steng, Flëss, Beem, Haiser, Grenzen a Paarte . Eis Stied an Dierfer si weiderhin e liewege Portrait vun deenen, déi se bewunnen. Mir kënnen d'Wuert ni vergiessen: dat geschwat, dat gestëmmt, dat erënnert, dat rouegt, dat begruewen, dat vergiesst, dat gesongen…; d'Wuert iwwer Gebuert oder Ausstierwen". Dëst ass den Ufank vun enger vun den Noten vun der Seedbed vu Wierder vum Veterinär María Sanchéz , Auteur vum Field Notebook, Women's Land an elo Almáciga (editorial geoPlaneta), hirem neie Buch.
Dëse Glossar vu Wierder ass gebuer mat deemselwechten deen den Titel "almáciga" dréit,** deem seng Bedeitung aus Arabesch kënnt a Crèche heescht**. Si huet et enges Daags duerch hire Papp entdeckt a geduecht et wier dat bescht Wuert fir e perséinlechen awer och e Gemeinschaftsprojet ze representéieren. Fir jiddereen.
“E Mastik, déi Plaz am Gaart, déi gewielt gëtt fir d'Somen ze germinéieren, ze sprëtzen a Kraaft ze kréien . Eng Plaz fir ze wuessen a schützen, ier se definitiv an de Gaart transplantéiert ginn", weist hien a sengem Buch. An aus den nërdleche Bierger vu Sevilla huet d'Maria ugefaang vill vun dëse Wierder ze sammelen, déi vun hirer Famill, fir datt se net an d'Mëssbrauch falen, an déi vu villen anere Leit, déi mat der ländlecher Welt verbonne sinn, déi si behaapt.
„Am Tierra de mujeres*, mengem fréiere Buch, verschwenden ech schonn e puer Wierder a soen, wéi ech mierken, datt op de Felder an doheem mat menger Famill schaffen, et gi Wierder déi ech net kennen, mäin Ouer ass hinnen gewinnt mee ech weess net wat se mengen . Ech mengen, si waren do, awer ech hat net un si geduecht, net gemierkt. Do fänkt d'Sammlung souzesoen un", betount hien dem Traveler.es.
Am Summer 2018 war hien Deel vun e Bad huelen , e Kreatiounsfestival deen all Summer zu Baños de Río Tobía stattfënnt, enger Stad zu La Rioja. "Dat war déi éischt offiziell Presentatioun vum Projet. Ech hunn Wierder op Banneren mat der Bedeitung op der Réck hänke gelooss, an engem Feld vun der Alfalfa am Bléi, deen den Duerfgechter mir ginn huet, well hien net fir eis benotzt huet. D'Francisca Pageo huet eng schéin Collage an Design fir déi Banneren** gemaach. Ech hunn en hëlzent Dësch mat engem eidelen Notizbuch gesat, fir datt wien wollt d'Wierder schreiwen, datt ech net wollt datt se verluer goen**", füügt hien derbäi.
A vun do un huet alles ugefaang ze sprëtzen an hien huet ugefaang Wierder a Presentatiounen, Gespréicher an iwwer sozialen Netzwierker ze sammelen. Wierder déi dacks net am Wierderbuch vun der Royal Academy optrieden mee dat schwätzt vun eiser Vergaangenheet an haut als Gesellschaft, dofir wëll se eng Crèche sinn fir se net ze verléieren.
Dofir ass de Projet net am Buch op en Enn - Et leeft. "D'Websäit vun Almáciga ass op a jidderee dee wëll kann hir Wierder schécken fir net verluer ze goen. Och lues a lues ginn et Berichter an Texter, fir ze erzielen, wat iwwer dem Wuert a senger Bedeitung läit: e Liewensstil, e Lidd, en Handel, e Lien mam Land, en Akzent...“.
DÉI ÉISCHT WOORDER VUN DER Crèche
boer (eng Grupp vu Villercher méi kleng wéi e Flock), tarama (Branchen oder Zwee), Schuel (den Numm vun de Rinde an e puer Uebst vu Blummen), zarzulla (sou soen se "Hunger" am Castúo) oder datselwecht mastik sinn e puer vun den éischte Wierder, déi Deel vun dësem poetesche Glossar waren, deen iwwregens e puer schéin Illustratiounen vun Cristina Jimenez.
Da géife vill méi kommen, e puer vun hinnen kléngen wéi Poesie, wéi galuta , den Numm deen e Puppelchen Hirsch kritt huet ier en e Joer al ass; oder oriscan , déi lescht Luucht vum Nomëtteg; och ***txola***, d'Aktioun vu Säen andeems se kleng Somen mat den Hänn gräifen an se op de Buedem werfen; entweder seer , déi benotzt gëtt fir de Muereswand ze nennen, dee gegleeft gëtt datt Planzen hëllefen ze wuessen.
"Ech gär als Spriecher ze déngen an Ech hu gär datt aner narrativ ronderëm ländlech Géigenden endlech Rechnung gedroe ginn , déi iwwer einfach a flaach Postkaarten erausgoen, wou nëmme bukolesch Szenarien oder Szenen voller Honger an Analphabetismus iwwerluecht ginn“. Aus dësem Grond invitéiert se eis iwwer d'Dichotomien tëscht urbanen a ländlechen Ëmfeld eraus ze goen, well, wéi et seet, mir brauchen all aner.
“Vill Mol schätzen, këmmere mir oder schützen d'Saachen net well mir se net kennen. , mir hunn net d'Geleeënheet haten. An et gi vill Wierder déi mir a Stied benotze kënnen, wéi nähen (Gitt e Spadséiergank fir ze kucken ob de Gaart an d'Déieren Hëllef oder Betreiung brauchen). An Zäite vu Pandemie a Befaaschtung goufen et vill Noperen déi gewiescht sinn Nähen fir Är Gemeng."
Mastik vun Maria Sanchez.