Chulapos, Madrid waart op eis
Concerten, vill Concerten , déi dës Editioun zu engem vun de musikaleschste Fester maachen; Streetdancing, traditionell Danzvirstellungen, Gastronomie, Aktivitéite fir déi Kleng, Paraden... an e laange Weekend virun engem Programm ze genéissen an deem Är 200 Aktivitéiten Si ginn net Waffestëllstand a verhënneren de Passage vun Langweil.
Markéiert op der Kaart, ganz grouss, déi dräi Plazen tëscht deenen Äert Liewen an den nächsten 72 Stonnen schwenkt: d'Plaza Mayor, d'Vistillas Gäert an d'San Isidro Wiss . Markéiert elo och, am Hannergrond, d'Enklaven, déi Iech och zwéngen op de Wee ze stoppen: ** El Retiro Park a Plaza de Oriente, Olavide, Duque de Alba a Sánchez Bustillo **. Maacht Äre Parpusa un oder setzt Äre Schal iwwer d'Schëlleren, mir ginn op Madrid eraus.
"Wann Dir op Madrid kommt, meng chulapa ..."
MUSIK
Mir lauschteren gären op d'Noten, déi just aus der Faass Uergel erauskommen, de bekanntste Chotis ze hummen an d'Chulapos ze gesinn déi cool halen fir net aus dem Raum vun enger Fliesen erauszekommen, während se mat de Chulapas danzen. Allerdéngs, Mir gären och Concerten, sprangen op de Rhythmus vun den Drums a sangen op der Spëtzt vun de Longen. Dëse Weekend schwénge mir mat engem einfachen Landschaftswiessel hin an zréck.
Haaptplaz
Popmusek wäert de Protagonist vum Samschdeg Owend sinn, wann de Festival um 20.00 Auer ufänkt. Fréijoer Pop Top 40 . Sänger a Gruppen wéi Fangoria, Hall Effect, Abraham Mateo, Furious Monkey House oder Morat Si sinn zoustänneg fir de Soundtrack op de Nomëtteg ze setzen. Um Sonndeg geet et an der Nuecht op Nacho Vegas (21:00) mat Lidder aus senger EP Canciones Populistas , fir dann de Baton un den Duo weiderzeginn NajwaJean (22:30) : Najwa Nimri a Carlos Jean erëm zesummen. genéisst Hären . D'Enn vun der Partei wäert Enn, wéi ëmmer néideg, am Stil, danzen op de Rhythmus datt um Méindeg decidéiert Manu Chao ze markéieren (22H00).
Genéisst Hären de Retour vum Duo
D'Prärie vu San Isidro
D'Dagesaktivitéite ginn, am Nuechtfall, Plaz fir den Danz deen ausléist déi populär Orchestere moies fréi , duerno Concerte vum Juan Manuel Montilla, besser bekannt als **el Langui (Samschdeg 14. um 22.30 Auer), Obús (Sonndeg 15. um 21.00 Auer) an der Grupp Cycle (Méindeg 16. um 20.00 Auer) * *. Rap, Rock an elektronesch Pop. Wat soss?
Gäert vu Las Vistillas
Dëse Raum gëtt eng Zort musikalesch Fan, an deem verschidde Genren mat hirem konsequent Publikum op der Bühn gruppéiere kënnen. Sou gëtt dëse Samschdeg ab 21:00 Auer Hip-Hop iwwerhëlt d'Nuecht mat de Kläng vum Avant Garde a Stëmme wéi déi vum Agorazein Kollektiv , déi _AGZ Famili_a presentéiert, eng Show déi fir d'San Isidro Festivitéiten erstallt gouf. De Sonndeg de 15. dréint sech ëm d'Rootmusek, déi Aart, déi d'Originen erfuerscht. Fir dëst ze maachen, steet de **venezuelanesche Quartett C4 Trío (21:00) zu Las Vistillas op der Bühn, gefollegt vum Rachid Taha (22:30) ** a säi Mix aus Genren. Den traditionellen Touch kënnt e Méindeg aus der Hand vun Marí Pepa de Chamberí, Olga María Ramos an De la Puríssima , mat senger zäitgenëssescher Kupplett mat Jazznoten (vun 21:30 Auer un).
Rap, Besëtzer an Här vun der Prairie
FIR DÉI Kleng
Geschichten, Marionetten, Atelieren, Theater, Klassesch Musek fir Kanner, Mime, Magie... Familljeaktivitéite sinn en anere vun den Highlights vun de San Isidro Festivitéiten. Fir datt se duerch onheemlech Geschichten an aner Welten reesen, fir datt se d'Traditioun vun hirer Stad kennen, fir déi Aen wéi Telleren ze bewonneren déi se setzen wa se eppes Neies entdecken an, virun allem, fir datt Dir vill a ganz flott genéisst, mir huelen en Tour vun e puer vun den Optiounen, datt de Weekend hält. Dir kënnt de ganze Programm vu Familljeaktivitéiten iwwer dëse Link konsultéieren.
Prairie vu San Isidro Vun 17:00 Auer un, Op der Haaptbühn, de Magier a Virtuos vum Illusionismus Willy Monroe Hien wäert eis iwwerraschen mat senger Globsesión Show, eng fantastesch Welt virun eisen Ae schaaft baséiert op Ballonen. Dann (19H00) vun der Prairie flitt Dir op d'Welte vum Alonso Quijano duerch de Erzieler Mir maachen de Geck mam Don Quixote, mat deem mir reesen Auszich aus dem éischten Deel vum bekanntste Wierk vu spuenesche Bréiwer.
Handel der Wiss fir Show Business
Wooow gëtt Hommage un d'Spill a Léift duerch den Zirkus, Mime, Magie an Improvisatioun. Wooow gesäit déi clownesch Säit déi mir all hunn a schätzt déi alldeeglech Momenter vum Liewen déi aussergewéinlech ginn. Wooow et ass genéisst Sonndeg 15 vun 17:30. Dann, dee leckere Nogeschmaach ofschëdden, deen nëmme schéin Shows hannerloossen, ass et Zäit ze danzen. Um 19:00 Auer ass den c Liewen vun Wire Poppentheater Firma Et wäert d'ganz Famill bewegen mat Lidder déi eis musikalesch Geschicht ausmaachen. D'Protagonisten vun der Show? A Schof Cabaret . Jo, e puer komesch Schof, déi enges Daags decidéiert hunn déi gréng Wisen fir d'Szenarien z'änneren a sech selwer ze recycléieren, ginn Stäre vu Rock, Pop, franséische Lidd a karibesche Rhythmen.
Bola Show (Sonndeg 16 um 11:30 an 17:30) ass eng e Jongléiershow a mat Damp gelueden r virun deem mir fannen Jesus Fornies , e Kënschtler mat méi wéi 4.000 Opféierunge fir säi Kreditt. Zousätzlech, fir datt déi Kleng fänken un hire Kierper bewosst ze ginn an Aarbecht de Geescht, d'Ouer, déi melodesch Erënnerung an de Sënn vum Rhythmus , de Body Percussion and Beat Box Workshop (12H30) gouf organiséiert. wäert et fueren Ramiro Mcterse , Member vum Mayumaná a Kollaborateur vum Cirque du Soleil a Fura dels Baus.
Jongleren an all senge Formen
MUSICAL PYROTECHNICS AN DER RETIRO
Musek + Freedefeier. D'Show ass garantéiert. Et wäert an der Park Pond dëse Samschdeg a muer, Sonndeg 15, um 22:30. Vun zwou Stonne virum Start sinn verschidden DJs zoustänneg fir den Nomëtteg e Soundtrack opzesetzen an d'Waarden opzeliewen.
D'Show wäert sou eppes sinn (awer mat Musek)