Dämmerung iwwer de Liguresche Mier an den Apuan Alpen
Forte dei Marmi , "il Forte" fir Frënn, ass eng Küstestad an der Versilia Regioun , gebad vun Ligurian Sea a flankéiert vun Apuan Alpen , wou déi schickste vun der Moudeszene bannen an ausserhalb vun Italien konzentréiert ass.
Ënnert de Regelméissegen: Giorgio Armani -ee vun deenen éischten, déi eng Immobilie kaaft hunn-, de Modell Elizabeth Gregoraci , de Goalkeeper Gianluigi Buffon , der Sängerin Andrea Bocelli -e gebierteg vun der Plaz-, de fréiere Basketballspiller magesch johnson an de Schauspiller Samuel L. Jackson.
E Séiss NÄISCHT
D'Bevëlkerung vum il Forte, déi am Laf vum Joer ongeféier 8.500 ass, verdreift sech mat der Arrivée vun der Summersaison mat Touristen déi mat enger eenzeger Absicht ukommen: huelt deen italienesche Dolce far niente wuertwiertlech: déi fënnef Minutten – oder nach zwou Stonnen – am Bett, d’Iessen, déi heiansdo mam Iessen kommen, ouni Zil wanderen, ouni Auer an ouni Schong duerch de naasse Sand...
Zu Fouss oder mam Vëlo laanscht d'Promenade goen ass wéi eran eng Open-Air Galerie wou Konscht, Architektur an Natur fusionéieren fir dem Zuschauer e faszinéierend Bild ze bidden, deem säi Fridden kontrastéiert mat der Bewegung vun de Stadstroossen.
An et ass datt, nieft dem Mier, en anere Grond datt d'Forte dei Marmi eng vun de Liiblingsvakanzdestinatiounen ass fir ze trennen (während nach ëmmer gesinn a gesi ginn) sinn d'Moudeboutiquen déi um Rez-de-Chaussée vun den elegante Gebaier erschéngen. vun der Plaz.
HEI FRIEDEN AN MÉI FASHION
Knapp 120 Kilometer trennen de Sëtz vun Ermanno Scervino –Florence– vu Forte dei Marmi, der zweeter Residenz vum italienesche Designer, wou hien entkommt fir seng Batterien opzeladen, z'iessen, ze drénken an Inspiratioun ënner de Strahlen vun der toskanescher Riviera Sonn. "Ech hunn dës Plaz gär a säi rouegen an elegante Liewensstil, deen ech probéiert hunn am Haus ze transferéieren", seet hien.
D'Haus vum Designer Ermanno Scervino: eng Plaz fir Fridden ze fannen
Hannert de Mauere vun de Forte dei Marmi Villaen sinn eenzegaarteg Stécker an dekorativ Elementer verstoppt, déi Kontrast zu der Faarf, déi an allen Haiser dominéiert: d'Zil.
Dat bescht gehalene Geheimnis vun e puer vu senge Besëtzer? Genéisst d'Rou vun der italienescher Küst am Wanter, wann Touristen hir Vakanz nach net gebucht hunn, d'Akteuren schéissen Filmer zu Hollywood, d'Modeller ginn op de Catwalk zu Mailand a Paräis, an d'Sportler ginn op den Terrain.
"Wann ech eng Saison presentéieren, kommen ech gär heihinner fir ze relaxen, well alles geschitt an engem anere Tempo, a wann Dir et am mannsten erwaart, dréit Dir en Eck an fannt Inspiratioun," seet den Ermanno Scervino.
Wäiss ass déi dominant Faarf vum Haus vum Scervino
Blonden Eichenholzbuedem an einfach gezeechent Miwwelen, gemëscht mat ethneschen Elementer, kreéieren e grafeschen Impakt an enger Atmosphär mat déiwe mediterranen Uewertonen. AN Dem Scervino säin Heem läit am Häerz vun der Stad, a vun do fänkt hien ëmmer un ee vu senge Liiblingsritualen un: Spazéieren bis Mëttes.
"Et gëtt eng exzellent gastronomesch Offer: Ech ginn dacks an d'Tre Stelle, déi virun menger Boutique ass, an ech hunn och de Frühstück am Caffè Principe gär", recommandéiert hien.
D'Terrasse vum Restaurant Tre Stelle
Kafen? Nieft all de Butteker vun nationalen an internationale Firmen verstoppen déi kleng Geschäfter, déi mir an der Stad verdeelt fannen, eenzegaarteg an handwierklech Stécker, déi mir mat heem huelen. "Ech kucken gär an de Stänn vum Maart, deen e Mëttwoch de Moien op der Piazza dei Cavallini ofgehale gëtt" Ermanno seet.
Mier, Moud, Entspanung, Gastronomie an, loosse mer et och soen, e bëssen Haltung. Jiddereen vun dësen Excuse - an all Saison vum Joer - ass eng gutt Iddi fir Forte dei Marmi ze besichen op der Sich no italienesche Slow Chic.
D'Sonn geet op der toskanescher Riviera ënner