"Wann Dir wierklech d'Natur gär hutt, fannt Dir iwwerall Schéinheet sot de Vincent van Gogh. An dat ass d'Essenz vum neie Buch vum Naturfuerscher a Verbreeder José Luis Gallego, 'Naturalisten an slippers', e praktesche Guide fir déi nootste Natur ze entdecken. E Buch, dat déi heefegst Fauna a Flora verréit, déi, déi duerch eis Stied a Stied reest.
Kënnt Dir un eppes méi gemeinsam denken wéi eng Kakerlak , an cricket , an rat oder eng geck ? Villäicht sinn e Spatzen oder e Wëllschwäin fir Iech gemeinsam an e bësse méi sympathesch ... Kuerz gesot, d'Intent vun dësem Guide ass eben, eis mat hinnen vertraut ze maachen an, firwat net, se ze de-stigmatiséieren. Firwat gëtt et eppes manner gär wéi eng Rat?
E GUIDE DÉI AN ENGEM GEBUERT GUER
'Naturalisten a Pantoffel' gouf am Fréijoer 2020 wärend der Sperrung gebuer. Wéi säin Auteur eis seet, fänken vill vun eis e puer Liewewiesen a Planzen ze bemierken, mat deenen mir liewen, awer op déi mir net vill oppassen. Et war dee Moment, wou e puer vu senge Matleefer ugefaang Zweifel opzehiewen, als Resultat vun dëse Virwëtzegkeeten, huet säin Editeur an hie selwer gemierkt datt de Guide eng populär Bedierfnes war.
“Déi meescht hu mat den Déieren a Planzen ze dinn, déi vun der Terrass oder dem Balkon méi einfach ze gesinn waren. . Villercher, Insekten, Mamendéieren, Reptilien, Blummen a Beem. Liewewiesen mat deenen mir all Dag liewen, awer op déi mir normalerweis net oppassen an déi mir an deene laangen Deeg vun der Befaaschtung mat Iwwerraschung entdecken a nodenken. Si hunn mech och gefrot wéi ech e Vogelfeeder bauen , oder e puer hauslech Ökologie-Atelieren fir doheem mat der Famill ze maachen, wéi zum Beispill Recyclingspabeier ze maachen“, erkläert hien dem Traveler.es.
Den Ofschloss mat der Natur ass hannert dëser Ignoranz. Eis Vorfahren woussten sécher datt Geckos eis Kleeder net iessen, awer wichteg si fir d'Kontroll vu Schädlinge wéi Moustiquen oder Mécken. Also wann Dir se dëse Summer gesitt erschéngen, denkt mol net drun se ze stéieren well se hir Aarbecht maachen.
Datselwecht geschitt mat Kakerlaken, total harmlos, an trotz hirem schlechte Ruff verbreede se och keng Krankheeten.
"Et ass eppes, wat ech ëmmer gefrot hunn, a fir déi ech keng Äntwert hunn. Virun enger Zäit hunn ech d'Buch gelies Richard Louv, "Back to Nature", an deem gewisen huet, datt e groussen Deel vun de Krankheeten a Stéierungen, déi d'Awunner vu grousse Stied haut leiden, d'Konsequenze vum Ofbau vun der Natur sinn, vun absolute Trennung mat der natierlecher Ëmwelt an deem Millioune Bierger sech néiergelooss hunn.
Awer firwat sou eng irrational Angscht virun e puer Déieren déi mat eis zesummeliewen? Et huet d'Äntwert: " well mir se net verstinn , wéi am Fall vun de Sëlwerfësch. Bei groussen Insekte verursaachen se eis Angscht, well mir gleewen datt se eng Bedrohung fir eis sinn, wa genee de Géigendeel: Wat méi kleng, wat méi problematesch ass. D'Moustique ass vill méi bedrohend wéi de Käfer oder d'Bietmantis am Buch."
Wat hien de Lieser freet ass net ze panikéieren wann hien se begéint an hinnen eng Chance ze ginn.
'Naturalisten a Pantoffel'
op Amazon
E GUIDE FIR DER NATUR NÉI KOMMEN
D'Buch ass a véier Haaptkapitelen opgebaut: Doheem, um Balkon, Terrass oder Gaart, an der Noperschaft oder an der Stad, a schliisslech op engem Ausfluch. An hinnen, Dir léiert Saachen esou einfach wéi e Bam ze planzen , gëfteg Planzen, Nester a Villercher vun allen Zorten erkennen, e Gaart op Ärem Balkon maachen oder engem blesséierten Déier hëllefen.
“Et ass e Buch geschriwwen fir Naturliebhaber déi net Experten sinn , fir Ufänger kéinte mer soen, mat ville Virschléi fir ze léieren an déi nootste Natur ze genéissen ouni wäit ze reesen. Mat hir léiere mir och e flotten Sonndegnomëtteg ze verbréngen fir eis éischt Sammlung vu Mineralstoffer, Muschelen oder Fiederen unzefänken, en Herbarium ze bauen oder eng Nascht opzebauen”, sou den Auteur op Traveler.es.
Planzen sinn och e fundamentale Bestanddeel vum Buch , eigentlech d’Land an d’Bëscher a wéi ee mat Wëssen eran kënnt. "Ech léieren de Lieser och séier a liicht d'Cerealien z'ënnerscheeden, déi an eise Felder wuessen an déi, déi mir op eise Spazéieren an Ausflich begéinen, fir datt se hire Begleeder soen, ob dat wat do wächst Weess, Hafer oder Gerste ass." hien dobäi.
Dir gitt an d'Natur, awer Dir wäert et och RESPECTEREN.
DEKALOG VUN DER NATURLEIER
- Onbemierkt ginn ass déi ideal Method fir d'Natur ze beobachten. Stéiert net d'Rou vun der Ëmwelt déi Dir besicht mat enger onpassender Haltung.
- Zesummenaarbecht mat der Natur. Respektéiert d'Déieren, se ALL, hëllefe fir e bedrohten natierleche Raum ze recuperéieren an ze schützen oder bäidroe fir d'Rettung vun engem
bedroht Arten wäert Iech zefridden fillen.
- Wann Dir Disponibilitéit hutt, bei der Naturschutzorganisatioun vun Ärer
Communautéit : Nieft Léieren a gutt Frënn maachen, Member ze sinn erlaabt Iech
op déi bescht Manéier bäidroen.
- Wann Dir op en Ausfluch gitt, verloosst d'Plaz wéi Dir se fonnt hutt. d'Stämme
gefall Beem, doudege Planzen, Weier Waasser, souguer Steng um Buedem oder
Floss Kiesel behalen eng natierlech Uerdnung am Ökosystem. Verännert et net.
- Wann Dir e Spadséiergank an d'Land gitt, huelt eng Täsch mat Iech an huelt den Dreck deen
fannen an der Natur, de "Dreck".
- Belästegt d'Wëld net oder sammelt Planzen intensiv.
- Ier Dir an e geschützte Naturgebitt erakënnt, gitt op de Client Service Büro
Visiteur an Ufro Informatiounen iwwert déi erlaabt Itinérairen.
- Wann Dir op d'Feld gitt, respektéiert Kulturen a ländlech Eegeschafte.
- Handelen entscheedend wann Dir en Ugrëff op d'Natur observéiert, an Zweiwel net
mellen et un d'Ëmweltautoritéiten . Bleift a Waacht
Feier am Busch, a wann Dir et gesitt, rufft direkt den 112 un.
- Stellt ëmmer d'Wuel vun Déieren a Planzen virun Ärem Genoss merci un all
Aktivitéit déi Dir dobaussen maacht. Egal wat Iech an d'Natur bruecht huet: respektéiert et
a këmmert sech ëm hatt.