Hien ass deen, deen ni méi laang wéi zwee Knascht rosen gëtt
Et ass net eng gutt Iddi mat engem Hond ze reesen. Reesen, schreift de Paul Theroux, ass eppes anescht: „Loosst Äert Heem. Gitt eleng. Rees Liicht. Bréngt eng Kaart. Gitt iwwer Land. Kräizt d'Grenz zu Fouss. Schreift e Journal. Liest e Roman ouni Zesummenhang mat wou Dir sidd. Vermeiden den Handy ze benotzen. Maacht e puer Frënn." En Hond - Ären Hond - ass eng Belaaschtung, eng Nuisance, e Bläiball an de Strëmp vun Ärer Liewensqualitéit.
Mat engem Hond reesen ass vläicht keng gutt Iddi. Et ass net. A manner hei am Land voller Rouden an Onerwënscht; vun hoteliers mat tassels a mëttelméisseg Restauranten wou se mäin Hond wéi e Kriminell behandelen . An der Dier gebonnen, a merci. Et ass keng gutt Iddi - kuerz, eng agreabel Vakanz mat engem Hond ze plangen, déi alles méi schwéier mécht, méi onwuel, manner "genéisst onvergiesslech Deeg", dat ass de Slogan vun El Corte Inglés Vakanzen. Wou ech iwwregens net mat mengem Hond erakommen.
Et ass net eng gutt Iddi extra drësseg (drësseg!) Dollar ze bezuelen fir eng Schossel Waasser an eng Decken um Buedem ass et net eng gutt Iddi d'Gesiichter vun den Idioten op der Pflicht am Frühstück ze schlucken oder déi Haltung datt Dir mir eng Faveur maacht, well ech mat mengem Hond duerch d'Dier vun Ärem "charmanten Hotel" goen. Et ass net eng gutt Iddi (et kann net sinn) all Moien opzestoen fir de Pooch an der Pflicht ze trëppelen, all Streck ronderëm hien ze plangen an nëmmen an de Gäng ze schwätzen: "Kommt Dir oder wat? Wat ass mat dir haut falsch, Mario?
Et ass net eng gutt Iddi fir de Fouss an engem Fluchhafen mat Ärem Pooch ze setzen, a vläicht eng nach méi schlëmm Iddi ass et an enger 50 x 40 x 25 cm Këscht (déi offiziell Miessunge) nieft dem Ausrüstung an de Samsonites ze bannen. Et ass net eng gutt Iddi fir an d'Baren ze goen, deen Äre Kapp erausstécht wéi e Veruerteelt "Kanns du eran kommen?" an engem Land (dëst, Är) an deem d'Gesetzgebung an dëser Hisiicht gläicht déi vun enger Bananenrepublik. E Beispill: wärend Madrid, Barcelona a Gijón d'Entscheedung an den Hänn vum Besëtzer vun de Raimlechkeeten iwwerloossen, aner Gemengen, wéi et de Fall ass Cadiz oder Valencia, sinn duerch Gesetz den Entrée vun Hënn an hire Restauranten verbueden.
Et ass keng gutt Iddi, se soen mir - si insistéieren - am Auto musse Ipfel botzen , SchŠiss op der Strooss ophiewen oder de Gold Visa fir den Dréchentreiniger bezuelen, well esou vill Hoer, datt de Bastard sech loosst. Keng gutt Iddi, soen se. Awer Dir gesitt, wann ech no engem scheiss Dag a véier Versammlungen mat gestressten Leit an hiren "gutt Iddien" heem kommen, ass et mäin Hond dee frou ass wéi wann dausend Joer zënter eiser leschter Versammlung vergaange wieren - mir hunn eis de Moien getraff -, et ass deen, deen sech net verstoppt, dee mech mat Kuss ësst, deen dem domm Wuert "Heem" Hëtzt gëtt.
Hien ass deen, deen ni méi laang wéi zwee Knascht rose gëtt, deen den Wecker an den Enttäuschungen Sënn gëtt. Dir wësst wat ass.
Et ass keng gutt Iddi - gutt, liewen. Fir lieweg ze sinn. Droen eng Laascht. Bezuelen d'Rechnung. Ginn trei. Gitt alles fir en anert Liewewiesen. Leiden virun all Äddi. Live onbewaffnet. Léift bis et wéideet.
Et kann net sinn.