Zil: Everest botzen.
D'Spuenesch Xiana Siccardi hien ass fir d'éischte Kéier am Joer 2017 op Everest Base Camp gereest op der Sich no enger Kur fir de Stress vu sengem Liewen, e Raum fir Reflexioun an der Mëtt vum Chaos. "Ech war opgereegt wéi ech den Everest gesinn hunn, an ech hunn aner Bierger ronderëm mech gesinn kräischen och . Et ass e ganz spezielle Moment," seet hien.
Hien huet sech am Nepal verléift, sou vill datt hien e puer Mol zréckkoum. Mä et war déi zweete Kéier, datt alles änneren; sou, hie gefrot der Sherpa Lakpa Nuru Sherpa fir si duerch d'Bierger ze féieren, déi si zënter hirer Gebuert bewunnt hat. "Hien huet mech geholl Mer Peak , mat enger Héicht vu 6.476 Meter. Dat ass wann ech déi exuberant Schéinheet vun den Himalaya entdeckt hunn: Lakpa an ech sinn Deeg laang an absoluter Solitude gaang duerch den Dschungel, an duerch Bëscher vu Bambus a Blummen Rhododendron fäerten, datt Bieren optrieden. Och am Pre-Monsunreen, Hagel a Schnéi. Mir hunn an Sherpa Haiser geschlof ouni Stroum an Heizung. , mee wou et ëmmer eng dampende Platte mat Stew war, deen ënner der Käerzeliicht wonnerbar gefillt huet, a mir waren d'Gléck fir d'Stad Lakpa z'erreechen, Khari Khola , ongeféier 70 Kilometer vum Everest, den Dag wou si e grousse Festival fir d'Gebuert vum Buddha gefeiert hunn. Et war eng vun de beschten Reesen vu mengem Liewen," seet de Siccardi.
Dës Rees ass d'Häerz vum Sherpas Buch. Déi aner Geschicht vum Himalaya (Ediciones del Viento, 2020), an där béid hir Aventuren am Nepal erzielen an hir Gespréicher ronderëm Themen wéi Famill, Frëndschaft, Massentourismus, Traditiounen a Léift aus kulturell ganz ënnerschiddleche Standpunkter.
"Ee vun de Saachen, déi mech am meeschten iwwer Xiana iwwerrascht hunn ass datt hatt e opgeschloss . Ech denken, datt am Westen d'Leit méi oppe sinn a predisponéiert fir frëndlech ze sinn. Wéi ech d'Xiana kennegeléiert hunn, war ech och iwwerrascht konnt Gléck oder Trauregkeet ausdrécken an all déi Emotiounen, déi doduerch passéieren, eppes wat mir an eiser Kultur net gewinnt sinn ze maachen, well mir drécken eis Emotiounen normalerweis net aus . Ech hunn och a ville Westerner gesinn datt wann een e Problem huet, se ëmmer bereet sinn ze hëllefen ", erkläert hien dem Traveler Nuru.
Am Fall vum Siccardi war et de Guttheet vun de Sherpa-Leit wat him am meeschte bei senger Erfahrung am Himalaya opgefall huet. "Duerch u Karma ze gleewen, probéieren se traditionell gutt gutt ze maachen, si denken vill iwwer hir Gemeinschaft a wien se virun hinnen hunn", seet hien. "En aneren Aspekt ass Vertrauen: si méi zouversiichtlech wéi eis a si fäerten manner verletzt ze ginn, well se d’Trauregkeet net esou vill an esou intensiv op si festleeën loossen, wéi et eis geschitt, well heiansdo Batterkeet eise Charakter sauere kann. Ech hunn och vun hinnen geléiert gewëssen Ängscht iwwerwannen , a mir erklären et an eisem Buch duerch d'Episod, wou de Lakpa an ech e puer Deeg duerch d'Bësch gaangen sinn an ech war erschreckt datt e Bier géif opdauchen, awer hien huet net."
VUN E BICHER SCHREIFEN BIS E TON OF WASTE OP EVEREST ECH
D'Sherpa Leit si staark am Tourismus involvéiert, wat 2020 e ganz haart Joer fir si gemaach huet. " Am Nepal gëtt et keng ëffentlech Hëllef , dofir ginn et ONGen a souguer Reesbüroen a Restauranten, déi Liewensmëttel an de Stroosse vu Kathmandu verdeelen", Detailer Siccardi. "Aus deem Grond wollte mir förderen d'Ewechhuele vun enger Tonn Dreck aus der Everest Regioun , net nëmme fir d'Ëmwelt, mä virun allem och fir e bëssen Aarbechtsplazen ënnert de Portier ze generéieren, déi am Tourismus musse schaffen an net emol eng Mënz an hir Haiser a Familljen bréngen."
Dem Lakpa seng Mamm kacht e puer "Nuddelen" iwwer d'Feier doheem
Fir dëst z'erreechen, d'Spuenesch huet d'Beneficer vum Buch voll ausgezeechent -déi elo a senger zweeter Editioun ass- un d'Nuru Gemeinschaft, während de Verlag selwer och en Deel vum Akommes gespent huet. Wann de Verkaf eropgeet, wäert och de Betrag dee fir dës vill erfuerderlech Botzen designéiert ka ginn.
"Fir un d'Spëtzt vum Everest ze kommen, musst Dir vill Saachen a verschiddenen Transfere droen, wéi Zelter, eng voll Kichen oder Sauerstoffzylinder , datt d'Sherpas sech an de verschiddene Lageren an dräi oder véier Reesen lokaliséieren. Gläichzäiteg entsteet Dreck an Offall. D'Saach ass, wann Dir un der Spëtzt sidd an erof kommt, ass jidderee ganz midd, an dofir gëtt alles vill méi geféierlech, an et gëtt Saachen déi do bleiwen, well déi éischt Saach ass Äert eegent Liewen ze retten . Mir Sherpa ginn zréck op den Everest Base Camp fir alles ze sammelen, awer mir kënnen net fräi op de Camp 4 zréckkommen, an der sougenannter 'Death Zone', dat ass wou de gréissten Deel vum Dreck ass," seet den Nuru.
Fir ze probéieren d'Auswierkunge vun den Opstieg ze entlaaschten, erkläert den Nuru datt all Joer eng exklusiv Botzexpeditioun ofgehale gëtt fir den Everest ze botzen. D'Campagne gëtt och gefördert Cash fir Dreck , deen all Kilo Dreck, deen vum Bierg erof bruecht gëtt, géint Geld austauscht.
Eng Lama preparéiert sech fir d'Everest Opstieg Offer am Base Camp auszeféieren
Natierlech ass et eng Aufgab déi net jidderee kann maachen, also et sinn d'Portier, déi sech normalerweis fir den Offall vum Bierg erofsetzen , an enger anerer Show vu Verantwortung a Generositéit vis-à-vis auslännesch Tourismus. Tatsächlech sinn déi, déi de Bierg am Beschten kennen -Nuru huet e schonn e puer Mol gekréint-, obwuel erschéngen ni an der Lëscht vun den Everest Kloteren ... oder op de Fotoen. "Mir Sherpa hëllefen de Kloteren op d'Säiten z'erreechen. Vill Geleeënheete maachen se selwer Fotoen oder maachen Fotoen, an dofir si mir heiansdo net op. Ausserdeem musst Dir vun uewen séier erof goen, well et gëtt keng Zäit. vill Saachen ze maachen wann Dir uewen sidd", berechtegt d'Nepaleser.
"Am Buch bedauert e Sherpa, deen ech kennen, datt se heiansdo uewen aus Fotoen ausgeschnidden sinn. Hien huet mir e bëssen traureg gesot", erkläert de Siccardi. " Sherpa géifen alles fir d'Liewe vun hirem Client ginn , an ech weess net, ob mir dat selwecht géife maachen. Op der leschter Expeditioun vum Lakpa op Everest, am Joer 2019, den Dag vun der berühmter Foto vun der Iwwerbezuelung, déi ronderëm d'Welt gaangen ass, war de Lakpa do an huet gesinn datt säi Client aus Sauerstoff leeft an him seng, souwéi seng Brëller Protectors ginn - Bierg Blannheet ass ganz geféierlech. Als Resultat vun, de Client ass sécher zréck, an de Lakpa ass vun där Expeditioun schwéier krank zréckkomm , Houscht Blutt an zéng Kilo méi hell".
Siccardi an Nuru zu Solukhumbu, Everest Regioun
EN NEI REIS AN DEN HIMALAYAS
Am Abrëll sinn Siccardi an Nuru am Himalaya, dës Kéier begleet vun anere Reesender, déi d'Géigend an der Déift kennen léieren. " Mir wäerte verluer goen am Land vun de Sherpas, déi vu Kathmandu fortfueren , Tour duerch Lukla -den Hub vun der Entrée op Expeditioune op Everest- a reest mam Helikopter an d'antike Haaptstad vun de Sherpa Leit, Namche Basar. Duerno wäerte mir vun der Strooss goen an absolut verluere Sherpa Dierfer a buddhistesch Tempelen besichen, bis mir dem Lakpa säin Haus erreechen, wou mir seng Famill a Gemeinschaft treffen. AN Et ass eng wonnerbar, spannend an, ouni Zweiwel, transformativ Rees , déi vun de méi konventionelle Strecken ofwäichen an an deenen mir déi aner Geschicht vum Himalaya deelen“, seet den Auteur. Méi iwwert d’Aventure gewuer gëtt op der Websäit vun der Historesch Society vun Reesen an Expeditioune.