Déi pittoresch Stad Marvão
"Och! Si wëllen e bessert Liicht wéi d'Sonn!
Si wëllen Wise méi gréng wéi dës!
Si wëllen méi schéi Blummen wéi dës, déi ech gesinn!
Dës Sonn, dës Wisen, dës Blummen maachen mech glécklech"
Erëm wende mir eis un den Alberto Caeiro erstallt vun Persoun den zweeten Deel vun eiser Streck unzefänken, dës Kéier aus Norden: den Ieweschte Alentejo.
Méi berühmt a méi Bierg wéi de Süden, Mir wäerten op dëser Streck d'Dualitéiten fannen, déi mir schonn am éischten Deel gesinn hunn, obwuel mat méi Ruhm, méi Detailer vum Manuelinesche Stil a senger Architektur a besonnesch eng vun de wesentleche Stied vum Land: Evora.
D'Haaptstad vun Alto Alentejo, Évora ass eng Stad fir Spadséiergank Dag an Nuecht duerch seng cobbled a kloer Stroossen.
Et ass praktesch onméiglech ze versoen, e Restaurant ze wielen fir ze iessen, si bidden räich Beispiller vun der Alentejo Gastronomie (wéi z. alentejo Schwäin, Dee vun deem mir Iech schonn erzielt hunn, an dee mat Muschelen gekacht gëtt; den Kribbelen ; den alentajana açorda –Zopp – oder den Kakao, e Fësch ze variéieren vum typesche Bacalhau).
Zousätzlech, gitt duerch eng vun de Paarte vun der Eborense Mauer, déi Dir fannt kleng Caféen mat Terrassen wou ze preparéieren op dat wat op Iech waart.
Évora, d'Haaptstad vun Alto Alentejo
Déi al Stad vun Évora, eng Stad vun keltescher Hierkonft, deklaréiert gouf Welterbe Site vun UNESCO.
Vun de Kelten hu mer den ursprénglechen Numm Ebura, obwuel d'Réimer et Liberalitas Julia/Iulia genannt hunn. Mir hu vun hinnen lénks engem Tempel, dee vun Diana. D'Original ass aus dem zweete Joerhonnert no Christus, obwuel wa mir virun et stinn, wäert de José Saramago eis aus sengem Buch soen, datt dësen Tempel vun Diana, "net dem Diana ass an ni war."
De Schrëftsteller erzielt a senger Rees a Portugal datt den Tempel war zerstéiert am 5. Joerhonnert an et war am 19. Joerhonnert datt et seng klassesch Erscheinung erëmfonnt huet. Op alle Fall sinn d'Säulen aus Granit gemaach an hir Haaptstied, vun der korinthescher Uerdnung, sinn am Marmer aus Estremoz geschnëtzt.
Évora hat gutt Zäite mat den Araber, mä d'Arrivée vun der Chrëschten Hand an Hand mam legendären Geraldo Sem Pavor oder Sempavor (Geraldo Fearless, op Portugisesch), am 12. kulturellen Golden Alter.
D'Évora huet d'kinneklech Haff tëscht dem 15. an dem 16. Joerhonnert gehost a spéider waren et d'Inquisitioun an d'Jesuiten, déi d'Kontroll iwwerholl hunn bis zum Ausdreiwung vun der reliéiser Uerdnung aus Portugal vun der Marquis vu Pombal, am Joer 1759.
Praça Porticada do Giraldo, mat der Kierch vu Santo Antão
Déi Kathedral Et ass vun romanescher Hierkonft, obwuel et vill spéider Ännerungen presentéiert. Eng vun de Stroossen, déi dohinner féiert, ass voller Souvenir- an Handwierksgeschäfter. Gitt net laanscht ouni e puer vun hinnen ze duerchsichen, well Dir wäert iwwerrascht sinn iwwer d'Qualitéit, Design an Originalitéit vun den Dekoratiounsprodukter déi se hunn.
An Klouschter vun de Loios ass de Pousada an no beim Tempel vun Diana kënnt Dir an den Haff vun der Cadaval Palace oder Das Cinco Quinas (vun de fënnef Ecker gëtt et sou genannt wéinst senger pentagonaler Form), a profitéiert vun der Geleeënheet fir an engem agreablen Ëmfeld ze relaxen an ze drénken.
Eng aner vun den typesche Biller vun Évora ass d'Praça Giraldo Arcade , mat senge Arkaden, senger Kierch, senger Sprangbuer an hiren Terrassen fir ze raschten, iessen, drénken an ze beobachten.
no bei schéin Gnod Kierch, vun deenen hirer Fassad zwou grouss Statuen schéngen ze kucken, wéi mir do uewen sëtzen, um Cornice, fannt Dir déi berühmt Capela dos Ossos, bannent der Kierch vu San Francisco. D'Ossos, op portugisesch sinn ... jo, Schanken. An et ass, datt dës Kapell ass aus Schädel, Tibia a souguer Mumie gemaach.
Capela dos Ossos, an der Kierch vu San Francisco
Mir verloossen Évora fir méi Maueren a Schlässer ze sichen. dës Kéier an Montemor-O-Novo, déi e Gebitt no bei der eelster Buerg huet an eng méi modern an der Ëmgéigend.
Déi Schlass, d'Araber eruewert, zerwéiert als Ënnerstand fir déi ganz Bevëlkerung bis et an Unzuel vun Awunner iwwerflësseg ass an den ënneschten Deel ugefaang huet ze besetzen.
Leider, d'Schlass war opginn a souguer seng Steng goufen fir de Bau vun neien Haiser benotzt. Dofir empfehle mir besonnesch de Besuch neien Deel vun der Stad: Vill Plättercher fir Är sozial Netzwierker, maacht Ären Telefon prett!
Am Norde vun Évora komme mir op Arraiolos, Plaz vun mëttelalterlech Urspronk berühmt fir d'Qualitéit vun seng Teppecher a seng Handwierker.
Bei Traveler wielen mir ëmmer Schéinheet. Dofir, vun hei wäerte mir e Sprong huelen fir erop ze goen Marvao, weider Norden, méi héich, méi wäiss. Dir kënnt ukommen vu Spuenien, iwwer Albuquerque a Valencia de Alcántara, fir ronderëm dëse Site op der Strooss ze goen, vun där de Saramago gesot huet: "Vun Marvao kënnt Dir bal all d'Land gesinn". Well dat ass.
D'Schlass vu Montemor-O-Novo, déi als Refuge fir déi ganz Bevëlkerung gedéngt huet
Sonnenopgang oder Sonnenënnergang op seng wäissgewäsch Maueren zu der Freed vun der Beobachter, et huet eng vun de schéinste Schlässer am Land, déi vum Kinnek Dom Dinis, an deem sengem Geschäft Dir e puer Mol de Saz gedréckt fannt, dee mir just zitéiert hunn.
A senge Stroossen fannt Dir e puer wierklech virwëtzeg Geschäfter, mat handwierklech, Some vun typesch Blummen vun der Regioun a souguer Amalia Rodrigues Vinyl records.
Dir kënnt eppes an hire Caféen hunn mat Terrassen quasi verstoppt an trotzdem allengsend virun oder no der Besuch an der Buerg an an der Mauer.
Dës Ammaia, wéi d'Réimer et genannt hunn, läit am Serra de Sao Mamede, ëmgi vum Naturpark vun deem Numm, deen enthält Arranches, Castelo de Vide a Portalegre nieft Marvao.
Den aktuelle Numm vun der Stad entsprécht dem Sufi Ibn Marwan al-Yil'liqui, bekannt als 'The Galician', no e puer Quellen, datt hien géint Córdoba rebelléiert an sech am Schlass vun dëser Stad niddergelooss huet, nieft dem Grënnung vun deem wat war Kinnekräich vun Badajoz géint d'Emiren.
D'Stad Arraiolos mat sengem imposante Schlass
Ausser Besuch Marvão gëtt héieren, gesinn a geschmaacht ... a schmaacht wéi Kastanien Mir erklären eis besser: Ab Enn Juni an de ganze Juli (Schreif et fir d'nächst Joer op) kënnt Dir op ee vun de Marvao Music Festival Concerten, déi och gemeinsam Aktivitéiten organiséiert, déi an dësem Event zesumme mat der Nopeschlänner Valencia de Alcántara encadréiert ginn.
Och mat der Stad Extremadura gëtt den **Filmfestival am August organiséiert**, deen ausstellt Outdoor Filmer op historesche Plazen vu La Raya, der portugisesch-spuenescher natierlech Grenz.
Wann Dir am Hierscht reest, profitéiert vun der gastronomesch zwou Wochen gewidmet fir d'Këscht, an den 10. an 11. November fënnt d'Festa da Castanha statt, mat dausende vu Leit.
Mir loossen de Marvão hannerloossen fir op en anere wichtege Punkt an dësem Naturpark ze goen: Schlass vun Vine. Mëttelalterlech, thermesch, duebel: "Castelo de Vide ass Sintra des Alentejo", liese mer zu Saramago, wat dann korrigéiert gëtt: „Wann Castelo de Vide en anert Sintra wier, wier et net derwäert, de ganze Wee heihinner ze kommen“.
Marvão gëtt héieren, gesinn a geschmaacht ...
Firwat dann kommen? Well mir wäerten eis an d'Mëttelalter transportéiert fillen. Déi Dom Peter Square stellt déi interessant architektonescht Beispiller, mä mir encouragéieren Iech erëm ze sichen no der Kamäiner vun den Haiser an de Charme vun de Villaen, déi den Tourist roueg beobachten.
Vum ënneschten Deel kënne mir bis op d'Buerg duerchgoen Gaassen datt, mat gesträiften Manuell Stil, Si huelen eis an de jiddesche Quartier.
Loosst e puer Virwëtz fir de Fonte da Vila, e Renaissance Wäschhaus, vun deem de Saramago säi Staat zu Viaje a Portugal bedauert huet, fir ze beroden: "Wann et Barmhäerzegkeet ass, pass op dës Steng, si verdéngen et gutt".
A maach der keng Suergen, maach der keng Suergen, José, well et ass nach ëmmer do, opgepasst, mir wëssen net ob et Barmhäerzegkeet oder Tourismus ass. Ier Dir fortgeet gitt op ee vun de Standpunkter datt dës erhiewt Uertschaft op de Plagen bitt, déi et ëmginn.
Castelo de Vide, mat der Serra de Sao Mamede am Hannergrond
Gebuertsplaz vum Dichter José Regio, Portalegre bréngt eis erëm d'Hascht, d'Geschäfter an d'Onrou vun enger Stad e bësse méi grouss wéi Marvão oder Castelo de Vide.
Saramago zitéiert Regio a senge Verse, op portugisesch: "Em Portalegre, cidade Do Alto Alentejo, cercada de Serras, ventos, penhascos, oliveiras e sobreiros" ("In Portalegre, Stad Alto Alentejo, ëmgi vu Sierras, Wand, Fielsen, Olivebeem a Korkeichen") -
Portalegre ass ëmgi, Nieft allem Regio gesot, vun pittoreske Stroossen, wiirdeg fir Filmer vun der Strooss Rees Typ Schoss gin. Allerdéngs hat d'Stad seng bescht Period am Joerhonnert XVI merci un Tapisserie a Seid datt se hiergestallt hunn
Am intramuralen Deel fanne mir seng schmuel Gaass, kleng Geschäfter a Baren mat modernen Touch, während den Deel ausserhalb vun de Maueren ass, wou de Textilfabriken.
Fir erëm an duebel Begrëffer ze schwätzen, gi mir op de zesummegesate Numm vun Vila Vicosa a seng Geschicht a Patrimoine. Ee vun de klassesche wäiss Stied vun der Alentejo, et war offiziell Residenz vun den Herzog vu Bragança ier si op de portugiseschen Troun koumen, an do hunn och e puer Kinneken gelieft.
Nostalgesch Airs vum Adel bleiwen aus dësen Zäiten, obwuel e puer vun den Eventer déi an der geschitt sinn Ducal Palace si sinn net grad nobelen: Op Uerder vum Herzog Dom Jaime gebaut ze ginn, gouf seng Fra hei ëmbruecht, nodeems se vun Ehebriech beschëllegt gouf.
Nieft der Buerg, Highlight mir de Terreiro do Paço an den Porta dos Nos (Gate of the Knots) vum Manuelinesche Stil.
Den Ducal Palace vu Vila Viçosa
Vun hei gi mir op Estremoz, mat engem kuerzen Arrêt um borba Är ze schmaachen koum a besicht eng Stad berühmt fir seng Marmer (selwecht wéi Estremoz) an dat huet e walled Beräich an deem mir Kierchen a Klouschter fannen.
Dir gesitt? Erëm Visiten a Verbindung. Estremoz, ëmgi vu Steebroch fir Marmer ze extrahieren, klëmmt op d'Spëtzt vun engem Hiwwel nieft der Sierra de Ossa fir eis iwwert Äre Besuch ze soen An intramural an extramural Begrëffer: den ieweschten Deel, bannent der Mauer, mat schmuel Stroossen an manuell a gotesch Detailer an engem Torre del Homenaje; an den ënneschten Deel, deen eng walled anzegoen vun monumental Entréen.
An Pombal oder Rossio Square, Wéi et méi bekannt ass, kënnt Dir e Kaffi oder e Snack drénken, de Wandern kucken an d'Gespréich vun de Landsleit lauschteren. Wann Dir gär Outdoormäert hutt, gitt e Samschdeg.
Mir hunn eise Besuch an der Regioun iwwer den Tagus bal fäerdeg gemaach (well dat ass wat Alentejo heescht, alem do Tejo, awer mir hunn nach ëmmer ee staarke Punkt: Elvas.
Bei Badajoz war et fir Joer Textilpilgerplaz: komm, datt vill Spuenier d'Grenz gekräizt fir Handdicher an dëser klenger Stad ze kafen, op déi mir soss net vill Opmierksamkeet bezuelt hunn.
Grousse Feeler. Elvas begréisst eis mat der amoreira aqueduct, eng vu sengen typesche Biller. Gebaut tëscht dem 16. an 17. Joerhonnert, et streckt sech iwwer aacht Kilometer an huet méi wéi 800 Arches (843, Saramago seet eis). Déi Mauer, Gebaut am 18. Joerhonnert, et ass e ganz schéint Beispill vun der portugisescher militärescher Architektur.
Estremoz: schmuel Stroossen am ieweschten Deel a monumental Entréeën am ënneschten Deel
Seng Gebaier dobannen, mat ville Plättercher an e puer Fäll an zimlech opginn an anerer, bréngen eis geflüstert, déi eis iergendwéi invitéieren ze entdecken wat e virwëtzeg Kleedergeschäft (Miss Quiquinhas) oder wéi barock Restaurant-Bar verstoppen (Et geschitt, gitt op d'Terrass um Daach kuerz virum Sonnenënnergang) .
An Praça 25 Abrëll Dir fannt de Fountain vun Mercy an e puer ganz flott Terrassen virun allem nuets, voller Liewen. An der Géigend ass de Cadeira Street, ee vun de stäerkste kommerziell an der Stad.
Mir encouragéieren Iech hir Stroossen erop an erof ze goen an onerwaart Plazen an ofgeséchert Restauranten ze entdecken, wéi z. Regional Adega.
Wann Dir wëllt vun de bekannteste gedroe ginn, gitt op de ** Pousada de Santa Luzia. ** A wann Dir léiwer den historeschen Zentrum ze verloossen, op der Strooss zu Badajoz fannt Dir e puer Restauranten a Seafood Restauranten, déi op de Wee wäert sinn.
A wéi komesch ass d'Streck, bal wéi wa mer et wierklech gemaach hätten op engem typeschen Alentejo Teppech souzen, mir loosse eis e bësse falen bis Juromenha, Uertschaft nieft der Guadiana begeeschtert vu Spuenesch a Portugisesch an der Geschicht.
Kleng, dezent, gi mir mam illustréiertste Guide dee mir fanne konnten, dem Nobelpräis fir Literatur José Saramago:
"All Reesen hunn en Enn a Juromenha wier keng schlecht Plaz fir dës opzehalen"
Gemaach, Meeschter.
Juromenha, mam Guadiana un de Féiss