Rías Baixas, Galician Breech a Wäisswäin: d'Ierfschaft vum Domingo Villar

Anonim

op der Virowend vun Als Galician Bréiwer, Feierdag, déi Literatur an dëser Sprooch Éieren, war de schlëmmen Zoustand vun der Schrëftsteller bekannt Sonndeg Villar no engem Schlaganfall. Zwee Deeg méi spéit, dëst Mee 18, Ech gestuerwen wéi an engem leschten an schrecklech Ironie, ee vun deenen, déi a senge Romaner ni ophalen ze bewonneren.

De Feierdag gouf am Trauer gefierft a galicesch Literatur verluer ee vun Är frëschste Referenzen a gelueft. Mam plötzlechen Doud vum Villar, a Schlëssel Stéck vun der galisescher populär Kultur Stroum geet an d'Räich vum onvergiesslechen.

Well seng Romaner sinn net nëmmen eng Übung a fléissend Prosa, Intrig an Humor, mä och eng E Wee vun Galicia kennen ze léieren transversal : mat senge Personnagen genéissen mir d'Retranca, mir kommen der Gastronomie méi no a mir mir drénken de Reen datt souwuel de inflexible unsettles Raphael Estevez.

Cies Island

Cíes Inselen, virun Vigo.

Maacht just eng zoufälleg Säit op a begéint de Vigo vun haut: "wéi konnten d'Galizier verstoen, datt an e puer Stonnen e Fréijoersmoies an de Wanter géif ginn?", huet dësen Aragoneser geduecht, op deem falen. d'Witzer vum Haaptheld, Detektiv Leo Caldas. Mat sengem Bléck schätze mir eenzegaarteg Detailer, wéi déi Cruise Passagéier clueless vun engem Atlantik Wand datt se net an der erwaart Iberesch Hallefinsel, d'Loft gefillt wann Dir iwwer d'Mëndung mam Boot oder de Wäin zerwéiert am klassesche Porzeläin Cuncas (Coupe).

Op der Sich no de Krimineller starten mir vun engem Vigo Plaza de Compostela voller Prabbelien op déi desertéiert Plagen vun Oder Morrazo am Hierscht, mir verloossen hannert der Albariño Wéngerten aus der ganzer Pontevedra a mir kucken op der robuste Klippen, Landschaften, déi ëmmer vun der onverständlecher Präsenz vum Mier gebad sinn. Déi bescht Saach ass datt de Villar d'Wuert hëlt fir se ze beschreiwen:

"Monteferro Et ass deen eenzege virgin Küstraum am südlechen Deel vum Vigo Estuary. Wéi duerch e Wonner, huet et der urbaner Belagerung widderstoen an (...) der Fielsen Ëmginn ëmmer nach e grénge Promontory", beschreift an D'Plage vun der erdronk (2015), deem seng Filmversioun och déi metallesch Téin weist, déi den Estuary zu engem Science Fiction-Planéit maachen.

D'Plage vun der erdronk Adaptatioun vum Roman vum Domingo Villar

'D'Plage vun den Erdrénken' (Gerardo Herrero, 2015), Adaptatioun vum Roman vum Domingo Villar

Déi séier narrativ hëlt eis vun enger Plaz op déi aner, vun der mythescher Puerto Bar, e Symbol vun deenen déi bauen Galicia vum Boot, zu méi klassesch Plazen vun Touristen Guiden:

"Baiona mat senger mëttelalterlecher Festung d'Bucht zoumaachen an hannert dem Kap Silleiro (...). Op der anerer Säit opgestan de Cies Island mat senger Pärelmamm Plagen an, méi wäit ewech, den Tipp vun Cape Home wéi en Déier am Mier läit."

D'Mier, d'Mier, ëmmer grenzt un d'Mier. am extravagant Toralla Island , och zu Vigo, fänkt d'Spannung vum Ollos de auga (2006) un, déi méi laang an der Stad Olívic stoppt fir duerch seng Expansioun ze trëppelen an déi ëmmer méi knapp musikalesch Plazen ze besichen.

Et ass och déi ikonesch barockarchitektur vu Pacewicz déi am Mëttelpunkt a sengem populärste Roman, The Last Boat (2019), eis duerch d'Ría de Vigo vun der School of Arts and Crafts bis zur Kierch vun Tirán an Moaña, eng Aart gepanzert spirituell Réckzuch tëscht Bierger a Flotten . Vun do aus gi mir duerch méi Plagen a gi bei d'Cova da Lontra, déi am Buch seet "ass vun engem Otter bewunnt, deen d'Seeler d'Netzer zerräissen fir de Fang ze iessen."

Déi lescht Schëff vun Domingo Villar

The Last Ship, vum Domingo Villar.

Déi imposant Struktur vun der Rande Bréck steet am Hannergrond vun dësen Szenarien als e leviathan Séifuerer, deen d'Aktivitéit vun de Séifuerer veruerteelt, als Protagonisten vun de Geschichte vu Villar wéi vum Galician Geschicht.

Verléift mat D'Insel vum Schatz, Villar huet fir d'Lieser en zäitgenësseschen Analog erstallt. Et huet déi nei Generatiounen eng zoumaachen Klassiker Roman, deenen hir Szenarie sou vertraut sinn wéi se fantastesch verspillt ginn vun der kannerech a mysteriéis Look mat deem dëse Romaner aus sengem Land e Personnage gemaach huet.

wéi an a Akt vu Gerechtegkeet, d’Awunner aus verschiddene Gemenge behaapten schonn, de Schrëftsteller vu Vigo mat Stroossen a Statuen ze veréiwegt, esou wéi hien veréiwegt der galicescher Idiosyncrasie a Landschaft.

Liest méi