Kaart a Literatur: Milena Busquets' Cadaqués
Hie seet Milena Busquets dat Mir hunn all eng Plaz an der Welt, déi mir mengen, ass eis. . Vläicht do wou mir an eiser Kandheet déi bescht Zäit haten, déi Plaz wou eist Liewen fir ëmmer geännert oder wou mir eng Nuecht wierklech frou waren . Gedränkt an Nostalgie, dës kierperlech Plazen, awer och mental, Si déngen eis als Refugiéen.
Fir Milena Busquets dee Site, ouni Zweiwel, ass Cadaques . An et ass, datt hien an dëser klenger Stad op der Costa Brava zënter senger Gebuert (bal) all Summer verbruecht huet. Cadaqués reimt a sengen Erënnerungen mat de Wierder Fräiheet, Summer, Mier, Rou, Léift ... kuerz, mat den éischte mol vu bal alles.
Milena Busquets
E puer Sensibilitéiten, déi hie ganz gutt op seng lescht Romaner iwwerdroen huet. Also, an och dëst wäert passéieren , den Auteur lokaliséiert d'Aarbecht an deene Fligeren, an deem cadaques Summer wou alles ëmmer besser ass. An, a sengem rezente Buch Gem , obwuel et zu Barcelona läit, Milena Busquets reservéiert Cadaqués wéi deen Dramraum, vun der idyllescher.
Eng Plaz, um Wee tëscht Realitéit a Fiktioun, déi op seng Manéier Cadaqués erkläre kann. "Elo ass et iwwerfëllt, awer an de 70-80er war et wéi Bloe Summer ", behaapt hien. "Et war e Fëscherduerf, deen no der Notoritéit ugefaang huet Den Dalí huet de Summer op der Plaz verbruecht a seng Präsenz huet eng Grupp vu Kënschtler an Intellektuellen geschleeft”.
ENG IDENTITÉIT DÉI DÉI JOEREN WEERST
D'Milena weist an hire Bicher e méi verschéinerten Deel vu Cadaqués, méi romantiséiert, dee liicht recuperéiert ka ginn, well d'Stad et ganz gutt bewahrt huet. "Et ass eng ganz flott Plaz an et ass ganz gutt ënnerhal. D'Erënnerung, déi ech u menger Kandheet hunn, ass ganz ähnlech wéi elo ", weist hien.
E Fakt zum Deel wéinst dem schwieregen Zougank, well de Cadaqués tëscht de Bierger an engem Eck läit an keen Zuch dozou kënnt. "Dëst ass dank der Präsenz vun Dalí, deen d'Stad vill geschützt huet . Et ginn Héich- a Baugrenzen, déi viru laanger Zäit festgeluecht goufen", seet d'Milena Busquets.
"Ausserdeem ass et den Nordwand , wat den Charakter vun deenen ännert, déi dohinner goen. Ech muss och drop hiweisen, datt et eng iwwerraschend Plaz ass, well et gi puer Plagen a Steen . Wat et gëtt gi vill Buchten, also ass et gutt e Boot ze hunn ", betount hien. „Nieft dem Mier gëtt et och de Dem Dalí säin Haus, Cap de Creus, de Liichttuerm ... Et gi Plazen ze gesinn, awer et gëtt net vill Aktivitéit well et eng kleng Stad ass", seet hien.
Cadaqués, Dalí Fëscherduerf vun éiwege Summer
DÉI FIKTION DÉI CADAQUÉS ENVELOPPEN
D'Schéinheet vu Cadaqués, seng Plaz op der Kaart vun den Intellektuellen, déi de Summer do verbruecht hunn a seng konsequent Ruhm, huet gemaach vill Fiktioun drénken . Wéi d'Milena Busquets seet, "Imaginatioun ass ganz wichteg. Wann Dir ufänken Är Erfahrungen ze soen, well et ëmmer en Deel vun Erfindung ass. Cadaqués ass eng Mëschung aus deem wat mir all erstallt hunn, déi do duerchgaange sinn, awer och vun der Realitéit . Wann et keng Basis ass, ass et wéineg wat Dir maache kënnt."
Den Auteur behaapt dat och Cadaqués léint sech vill fir Fiktioun, iwwer déi ganz einfach ze schreiwen ass . "Cadaqués huet eng Schéinheet déi mech iwwerrascht a bewegt. An et beaflosst mech. De Wand, e bëssen isoléiert ... Vill Geschichten si mir do opgefall, Kreativitéit dreift mech . Dofir sinn esou vill Kënschtler fortgaang. Et ass eng Plaz déi Iech lass geet, eng Plaz wou Saache geschéien. Et léisst Iech net indifferent. Ech gleewen net un dëst, awer ech géif soen datt hien eng ganz intensiv Energie huet ". An hie laacht: "Ouni Zweiwel ass et ganz gutt Material fir d'Schafung."
Cap de Creus
E SUMMERDAG MAT MILENA BUSQUETS
"Wann ech do sinn, erwächen ech a ginn erof op d'Plage. Dann op de Maritim, deen un der Küst ass an eng historesch Bar ass. Dann op d" Beirut , wat meng Liiblingsplaz ass fir ze iessen a wou ech säit 30 Joer higoen. Et gëtt griichesch Iessen, Shawarmas ... alles ass ganz lecker. Oder wann Dir léiwer eng Paella hutt, musst Dir op Es Baluard goen.
"Am Nomëtteg ginn ech normalerweis op d'Plaz, Spadséiergank. Ech maachen wierklech gär näischt. Wat maacht Dir op Summerdeeg? E laange Frühstück. Be . An dann zréck op d'Plage. An den Dag vum Cap de Creus Liichttuerm ofschléissen".
"Cadaqués ass eng super Plaz. Ech war ganz frou do. D'Erënnerungen déi ech gesammelt hunn ... mäi ganzt Liewen ass do geschitt".
och dëst wäert passéieren